ПОИСК/ПРЕДЛОЖЕНИЕ ТРАНСКРИПЦИЙ/ТЕКСТОВ НА АНГЛИЙСКОМ

[Иришка]

digitallizer,

[gennadius]

Иришка digitallizer и всем на этой странице спасибо за инфо. и материалы.

[Сергей(rijii)]

digitallizer,

[Lion]

Чиваува -4Р О-О Чиваува


О вокину нэ стрип Дэна мув Тщай Спай реал
Мелоди гип Спилин но ма хай ту найт
-Агачиа-
Ит зе сона ба Чиваува, геря, скулло, - уай


Итс Тхон! Ин дэ Лайф Идалу Сорлу
Фил сонг! Уэнэ Фингэ па Тумороу
Сей Джоу! Юноро-бару Фи гяу
Чис гоу! Унэ щарэ ДауЛаауд


Припев:
Чаваува Хи Чиваува Дэ
Еврибаде уотс Сэд еври Вэ
Сингэ Лауд Э лайф кэнд Ми
Соу Иизэ
Вокин Мэйк ю мув
Кэн ю Фил Зэ грув
Вокин Мэйк ю Денс О-О Чиваува
Вокин Мэйк ю Синг
Тэйке Рейн ю Вин
Вокин Брэйн ю Джой О-О Чиваува


БрАдыни ма кка Лукин форэ пакинг спэйс
Дэбылис Ма плэйс соу молэс вын здэ рэйс-ноу
АгиВоп Тудэй из нама дэй
Падэна тэйкит тип Вэф- вэн Сэй


Воу! Даун, Юноро-бару Гоу крэйзи
Торно вау!
Э фил зэ спэкче зэ бэйзе
Тэз Уан! бикоз зэ стап ту гоу
Хэт Фомулэт э оу-оу нау!


Припев:
Чиваува Хи Чиваува Дэ
Еврибаде уотс Сэд еври Вэ
Сингэ Лауд Э лайф кэнд Ми
Соу Иизэ

Вокин Мэйк ю мув
Кэн ю Фил Зэ грув
Вокин Мэйк ю Денс О-О Чиваува
Вокин Мэйк ю Синг
Тэйке Рейн ю Вин
Вокин Брэйн ю Джой О-О Чиваува


Проигрыш.
Чиваува-4р
Вокин Мэйк ю мув
Кэн ю Фил Зэ грув
Вокин Мэйк ю Денс О-О Чиваува
Вокин Мэйк ю Синг
Тэйке Рейн ю Вин
Вокин Брэйн ю Джой О-О Чиваува




пользуйся

[Liliya]

ИгорьЛ!
Если хочешь, кину тебе свой русский текст.
Мы давно уже не поем по-ангийски, а делаем переводы.Публике нравится!

[Жанна-Кирилл]

Liliya,
А можно и мне для разнообразия русский текст?

[Жанна-Кирилл]

Нужны тексты
Ase of base _Happy_Nation
Ase of base_ I saw _you_dansing
Raffaella _Carra_Tanti_Auguri - ital.
Madonna _One_More_Chance

спасибо заранее!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

[maestro-odessa]

Happy Nation - Ace of Base
HAPPY NATION
Ace of Base
1993


Laudate omnes gentes laudate
Magnificat in secula
Et anima mea laudate
Magnificat in secula

CHORUS
Happy nation living in a happy nation
Where the people understand
And dream of the perfect man
A situation leading to sweet salvation
For the people for the good
For mankind brotherhood

We're travelling in time
Ideas by man and only that will last
And over time we've learned from the past
That no man's fit to rule the world alone
A man will die but not his ideas

REPEAT CHORUS

We're travelling in time
Travelling in time
Tell them we've gone too far (x2)

Happy nation come through and I will dance with you
Happy nation tell them we've gone too far
REPEAT
Happy nation come through and I will dance with you

REPEAT CHORUS
Happy nation (x3)



WORDS AND MUSIC BY JOKER/BUDDHA

[Звёздочка]

Madonna _One_More_Chance

Madonna «One More Chance»

I turned around too late to see the fallen star
I fell asleep and never saw the sun go down
I took your love for granted
Thought luck was always on my side
I turned around too late and you were gone

Chorus:

So give me one more chance
Darlin' if you care for me
Let me win your love
'Cause you were always there for me
If you care for me,
Be there for me

I like to play the queen of hearts and never thought I'd lose
I rolled the dice but never showed my hand
I planned it out so perfectly,
So you'd never leave a girl like me
I was a fool, but now I understand

(chorus)

Here is the law of the land
You play with fire and you'll get burned
Here is the lesson I've learned
That you don't know what you've got til it's gone

(chorus, without last two lines)

Gimme one more chance
Tell me that it's not too late
Let me win your love
Darlin' please don't hesitate
If you care for me,
Be there for me

Give me one more chance

[Рина]

Жанна-Кирилл, Raffaella Carra - Tanti Auguri,
выставляю, как документ, думаю, что специфические итальянские буквы не смогут отобразиться.

[Жанна-Кирилл]

Рина,
Спасибо огромное за текст, всё отобразилось в лучшем виде!
С уважением. жанна.

[Жанна-Кирилл]

Звёздочка,
Танюша!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Спасибо!!!!!!!!!!!!!!!!!! Бегу учить!!!!!!!!!!!!!!

[ЕЛЕНОЧКА]

И мне ,если можно текст!!!

Заранее Спасибо!!!

[матвей]

ВЫРУЧАЙТЕ ФОРУМЧАНЕ!!!НУЖЕН ТЕКСТ
МОИ ПОИСКИ НЕ УВЕНЧАЛИСЬ УСПЕХОМ
МОЖЕТЕ СБРОСИТЬ НА ПОЧТУ PORUTI@MAIL.RU

[матвей]

ребята неужели ни у кого нет!!!!!!!!?????????????:cryblue: :cryblue: :cryblue:

[Певец]

Это не "Ase of base" это "Yaki-da",если еще актуально.....

Yaki-da - I saw you dancing.

I saw you dancing and I'll never be the same again for sure
I saw you dancing, say Yaki-Da, my love
I saw you dancing and I'll never be the same again for sure
I saw you dancing, say Yaki-Da

I'm waiting for a change
To get to know you, to ask for a dance
Just look into your eyes
And I'll take you to paradise

I saw you dancing and I'll never be the same again for sure
I saw you dancing, say Yaki-Da, my love
I saw you dancing and I'll never be the same again for sure
I saw you dancing, say Yaki-Da

I'm falling, I'm falling
'Cause life's not easy for me

Please touch me like you do
To have you near me, to go where you go
Why waste a lot of time
My love is not a serious crime

I saw you dancing and I'll never be the same again for sure
I saw you dancing, say Yaki-Da, my love
I saw you dancing and I'll never be the same again for sure
I saw you dancing, say Yaki-Da

I'm falling to pieces
Who do you think you are, maybe I've gone too far
Maybe I'm in love with you
Don't hurt me or treat me bad
'Cause I will fight for what is mine
Say Yaki-Da

'Cause life is meant for living

I saw you dancing and I'll never be the same again for sure
I saw you dancing, say Yaki-Da, my love
I saw you dancing and I'll never be the same again for sure
I saw you dancing, say Yaki-Da

[Санчик]

Liliya, Скинте русский текст!заранее спасибо!

[Silva1957]

Liliya, можно и мне текст? Спасибо!

[davimegre]

Р�РіРѕСЂСЊР›, ne znayu vam vse esche nujen transplekciya teksta chihuahua, no to chto bila pridlojena mne kajetsya nemnojko iskajena, ne xochu osujdat kogo libo no ya mogu pridlojit (kak mne kajetsya) bolee tochnuyu transplekciyu Чиуваува
Ам уокин ин зе стрит
Энд зе муун шаинз браит
Э литл мэлоди кипс филинг он ма маинд тунаит
Аи гача
Итс зэ сонг эбаут чиуваува
Ие зэтс куул олраит

Ит воз фан
Энд э лаиф видаут сороу
Филз янг
Энд уэн ю синк эбаут тумороу
Сэи ё
Уэн юр эбаут ту фрик аут
Джаст гоу энд зэн шудид аут лауд

Чиуваува хиэ
Чиуваува зэа
Эврибади уонтс ит эвривэа
Синг ит лауд
Энд лаиф кэн би соу иизэ

Уот кэн мэик ю мув, - чиуваува –
Кэн ю фил зэ грув, - чиуваува –
Уот кэн мэик ю дэнс,
Оооо чиуваува
Уот кэн мэик ю синг, - чиуваува –
Тэик ит энд ю уин,
Уот кэн бринг ю джои
Оооо чиуваува

Ам драивинг ин маи кар
Лукинг фор э пакинг спэис
Дэр ит из маи плэис самуан элс уинс зэ рэис
Ноу, аи гив ап
Ту дэи из нат маи дэи
Бат зэн аи тэик э диип брэс энд сэи;

Колм даун
Уэн юр эбаут ту гоу крэизи
Тэрн эраунд
Энд фил эс фрэш эс э дэизи
Джаст ран
Бикоз итз таим ту гоу
Хэв фан энд лэфт зэ хоул уолд ноу

Чиуваува хиэ
Чиуваува зэа
Эврибади уонтс ит эвривэа
Синг ит лауд
Энд лаиф кэн би соу иизэ

Уот кэн мэик ю мув, - чиуваува –
Кэн ю фил зэ грув, - чиуваува –
Уот кэн мэик ю дэнс,
Оооо чиуваува
Уот кэн мэик ю синг, - чиуваува –
Тэик ит энд ю уин,
Уот кэн бринг ю джои
Оооо чиуваува
esi ponravitsya etot variant, ne stisnyaites i prishlite teksti kotorix bi vi xoteli prochitac russkimi bukvami

[миша учитель]

Всех форумчан поздравляю с самым счастливым днем в этом году 08.08.08.