Транскрипции

[billsasha]

спасибо!!!!!!!!

[gorob4ik]

Нью Йорк, Нью Йорк,

Старт спрэдин(г) зэ ньюс,
Айм ливин(г) ту(ю)дэй,
Ай уванна би э парт ов ит,Нью Йорк, Нью Йорк,

Зы(э)с вэгэбон щюз,
Ар лонгин(г) ту(ю) стрэй,
Энд стэп э раунд ов харт ов ит, Нью Йорк, Нью Йорк,

Ай ванна увэйк ап, ин зэ сити, зэт дазнт сли(ы)п,
Ту(ю) файнд, айм кинг ов зэ хил—топ ов зэ хип…

Май лы(и)тл таун блюз,
Ар мэлтин(г) эувэй,
Ай мэйк э брэнд нью старт ов ит,ин олд Нью Йорк,
Иф ай кэн мэйк ит зэа(р), айл мэйк ит эниувэа,
Итс ап ту(ю) ю , Нью Йорк, Нью Йорк.


Ай ванна увэйк ап, ин зэ сити, зэт дазнт сли(ы)п,
Ту(ю) файнд, айм э намбр уван,
То(а)п ов зэ лист, кин(г) ов зэ хил, э намбр уван!!!

Май лы(и)тл таун блюз, ар мэлтинг эувэй,
Айм го(а)на мэйк э брэнд нью старт ов ит, ин олд Нью Йорк,
Энд—иф ай кэн мэйк ит зэа, айл мэйк ит эниувэа,
Итс ап ту(ю) ю , Нью Йорк, Нью Йорк.

---------- Post added at 12:45 ---------- Previous post was at 12:37 ----------

в испанском открытой буквы Е нет. в основном читается,как Э.И где-то между Е и Э произносится в таких словак, как КЕ, ДЕ....В чистом виде в словаз кьеро.которые через ь зак.Удачи.Надеюсь понятно.И очень мчгкая буква Л. Буква Т тоже такая...необычная...

Гранада, тьерра сонада пор ми,
ми кантар сэ вуэльвэ хитано
куандо эс пара ти;
ми кантар, эчо дэ фантасия,
ми кантар, флор дэ мэланколия,
ке ё тэ вэнго а дар.
Гранада, тьерра энсангрэнтада
эн тардэ дэ торос;
мухэр кэе) консэрва
эль эмбрухо дэ лос охос морос.
Тэ суэно рэбэльдэ и хитана
кубьерта дэ флорэс,
и бэсо ту бока дэ грана,
хугоса мансана,
ке мэ абла дэ аморэс.

Гранада, манола кантада
эн коплас прэсиосас;
но тэнго отра коса кеэ дартэ
кеэ ун рамо дэ росас.
Дэ росас, дэ суавэ фрагансия,
кеэ леэ дьеран Марко
а ла вирхэн Морэна.
Гранада, ту тьерра эста льена
деэ линда мухэрэс,
деэ сангреэ и деэ соль.

[Adamson]

Помогите=)))

Billy Gilman-Oklahoma

Текст песни:
Billy Gilman - Oklahoma
Добавлено: 14.11.2007 - 18:52:52


Suitcase packed with all his things
Car pulls up, the doorbell rings
He don't want to go
He thought he'd found his home
But with circumstances he can't change
Waves goodbye as they pull away
From the life he's known
For the last seven months or so

She said we found the man who looks like you
Who cried and said he never knew
About the boy in pictures that we showed him
A rambler in his younger days
He knew he made a few mistakes
But he swore he would have been there
Had he known it
Son we think we found your dad in Oklahoma

A million thoughts raced through his mind
What's his name, what's he like and will be be
Anything like the man in his dreams
She could see the questions in his eyes
Whispered "don't be scared my child
I'll let you know, what we know

About the man we found, he looks like you
And cried and said he never knew
About the boy in pictures that we showed him
A rambler in his younger days He knew he'd made a few mistakes
But he swore he would've been there Had he known it
You always said that this was something that you wanted
Son it's time to meet your Dad in Oklahoma

One last turn he held his breath
'Til they reached the fifth house on the left
And all at once the tears came rolling in
And as they pulled into the drive
A man was waiting there outside
Who wiped the worry from his eyes Smiled and took his hand

And he said I'm the man who looks like you
Who cried because I never knew
About that boy in pictures that they showed me
A rambler in my younger days I knew I made a few mistakes
But I swear I would have been there had I known it
Never again will you ever be alone
Son welcome to your home in Oklahoma

[NikSwat]

Доброго времени суток всем! Можете мне помочь с транскрипцией песни Frank Sinatra i love you baby? Я просмотрел всё эту тему но не нашёл транскрипции... если есть покажите, пожалуйста и не ругайте что такой слепой . Если нет, то вот текст:

Frank Sinatra i love you baby

You're just too good to be true
I can't take my eyes off of you
You'd be like heaven to touch
Oh, I wanna hold you so much
At long last love has arrived
And I thank God I'm alive
You're just too good to be true
I can't take my eyes off of you

I love you baby, and if it's quite all right
I need you baby, you warm a lonely night
I love you baby. Trust in me when I say
I love you baby, don't let me down I pray
I love you baby, now that I found you, stay
And let me love you, baby
let me love you

You're just too good to be true
I can't take my eyes off of you
You'd be like heaven to touch
Oh, I wanna hold you so much
At long last love has arrived
And I thank God I'm alive
You're just too good to be true
I can't take my eyes off of you

I love you baby, and if it's quite all right
I need you baby, you warm a lonely night
I love you baby. Trust in me when I say
I love you baby, and if it's quite all right
I need you baby, you warm a lonely night
I love you baby. Trust in me when I say

Bada bada bada dadada da
Bada bada bada dadada da
Bada bada bada dadada da....

I love you baby, and if it's quite all right
I need you baby, you warm a lonely night
I love you baby. Trust in me when I say
I love you baby, and if it's quite all right
I need you baby, you warm a lonely night
I love you baby. Trust in me when I say

Заранее благодарен!

[innalankina]

Обращаюсь за помощью!Пожалуйста!!!!!Нужна транскрипция песни Bjork .Простите, если я её проглядела. Заранее благодарю!!!!!!!
Shhhh, Shhhh
It's, oh, so quiet shh,shh
It's, oh, so still shh,shh
You're all alone shh, shh
And so peaceful until...

You fall in love
Zing boom
The sky up above
Zing boom
Is caving in
Wow bam
You've never been so nuts about a guy
You wanna laugh you wanna cry
You cross your heart and hope to die
'Til it's over and then

Shhh, Shhh
It's nice and quiet
Shhh, Shhh
But soon again
Shhh, Shhh
Starts another big riot

You blow a fuse, zing boom
The cuts loose, zing boom
So what's the use, wow bam
Of falling in love
Shhh, Shhh
It's nice and quiet
Shhh, Shhh
But soon again
Shhh, Shhh
Starts another big riot

You blow a fuse, zing boom
The cuts loose, zing boom
So what's the use, wow bam
Of falling in love
Shhh, Shhh
But soon again
Shhh, Shhh
Starts another big riot

You blow a fuse
Zing boom
The cuts loose
Zing boom
So what's the use
Wow bam
Of falling in love

[Filanna]

помогите пожалуйста с транскрипцией

Tony Braxton
-
Yesterday

Gave you the benefit of the doubt
Till you showed me what you were about
Your true colors came out

And your words couldn’t hide the scent
Cuz the truth about where you've been
Is in a fragrance I can’t recognize

Standing there
Scratching your head
Blood shot eyes, drunk with regret
(hanging yourself ten feet over the edge)

I’m done with this
Feeling like an idiot
Lovin you, I’m over it
I just don’t love you, don’t love you no more

You, you are so yesterday
Never thought you’d lose my love this way
Now you come begging me to stay

Say, you, you are so yesterday
I won’t let you rain on my parade
Don’t wanna hear a thing you say
So yesterday

Funny now how I’m gone
The little light in your head came on
Now you realize it's all your fault

Don’t you wish you had a time machine
That way you could change history
That's the only way that you could be with me

Standing there
Scratching your head
Blood shot eyes, drunk with regret
(hanging yourself ten feet over the edge)

I’m done with this
Feeling like an idiot
Lovin you, I’m over it
I just don’t love you, don’t love you no more….

You, you are so yesterday
Never thought you’d lose my love this way
Now you come begging me to stay

Honey, you, you are so yesterday
I won’t let you rain on my parade
Don’t wanna hear a thing you say
So yesterday

And now you wanna reminisce
Say you wanna try again
Started with a little kiss
(we can’t even regret) no no

now I never wanna see you, never wanna feel you
ever wanna hear you
I don’t love you, don’t need you, can’t stand you
No More…..

You, you are so yesterday
Never thought you’d lose my love this way
Now you come begging me to stay)

Baby, you……
you are so yesterday
I won’t let you rain on my parade
Don’t wanna hear a thing you say

So yesterday
So yesterday

Celine Dion
-
A New Day Has Come

a new day - oh
a new day - oh

I was waiting for so long
For a miracle to come
Everyone told me to be strong
Hold on and don't shed a tear
Through the darkness and good times
I knew I'd make it through
And the world thought I had it all
But I was waiting for you

Hush, now
I see a light in the sky
Oh, it's almost blinding me
I can't believe I've been touched by an angel with love
Let the rain come down and wash away my tears
Let it fill my soul and drown my fears
Let it shatter the walls for a new sun
A new day has come

Where there was dark now there's light
Where there was pain now there's joy
Where there was weakness I found my strength
All in the eyes of a boy

Hush, now
I see a light in the sky
Oh, it's almost blinding me
I can't believe I've been touched by an angel with love
Let the rain come down and wash away my tears
Let it fill my soul and drown my fears
Let it shatter the walls for a new sun
A new day has come

Le the rain come down and wash away my tears
Let it fill my soul and drown my fears
Let it shatter the walls for a new sun
A new day has come

Hush, now
I see a light in your eyes
All in the eyes of a boy
I can't believe I've been touched by an angel with love
I can't believe I've been touched by an angel with love

Hush, now
A new day
Hush, now
...

Beyonce
-
If I Were A Boy

If I were a boy
Even just for a day
I’d roll out of bed in the morning
And throw on what I wanted and go
Drink beer with the guys
And chase after girls
I’d kick it with who I wanted
And I’d never get confronted for it
Because they’d stick up for me

If I were a boy
I think that I’d understand
How it feels to love a girl
I swear I’d be a better man
I’d listen to her
Cause I know how it hurts
When you lose the one you wanted
Cause he’s taken you for granted
And everything you had got destroyed!
If I were a boy

I would turn off my phone
Tell everyone that its broken
So they think
That I was sleeping alone
I’d put myself first
And make the rules as I go
Cause I know that she’ll be faithful
Waiting for me to come home ( to come home)

If I were a boy
I think that I could understand
How it feels to love a girl
I swear I’d be a better man
I’d listen to her
Cause I know how it hurts
When you lose the one you wanted
Cause he’s taken you for granted
And everything you had got destroyed!

It’s a little too late for you to come back
Say its just a mistake
Think I forgive you like that
If you thought I would wait for you
You thought wrong

But your just a boy
You don’t understand (and you don’t understand)
How it feels to love a girl
Someday you’ll wish you were a better man
You don’t listen to her
You don’t care how it hurts
Until you lose the one you wanted
Cause you taken her for granted
And everything that you had got destroyed
But your just a boy…

Anastasia feat Ben Moоdy
-
Everything burns

[ANASTACIA]
She sits in her corner
Singing herself to sleep
Wrapped in all of the promises
That no one seems to keep
She no longer cries to herself,
No tears left to wash away
Just diaries of empty pages,
Feelings gone a stray
But she will sing

[CHORUS: Ben Moody / Anastacia]
'Till everything burns
While everyone screams
Burning their lies
Burning my dreams
All of this hate
And all of this pain
I'll burn it all down
As my anger rains
'Till everything burns

[ANASTACIA]
Ooh, oh

[BEN MOODY]
Walking through life unnoticed
Knowing that no one cares
Too consumed in their masquerade
No one sees her there
And still she sings

[CHORUS: Ben Moody / Anastacia]
'Till everything burns
While everyone screams
Burning their lies
Burning my dreams
All of this hate
And all of this pain
Burn it all down
As my anger rains

[BEN MOODY / ANASTACIA]
'Till everything burns
Everything burns
(Everything burns)
Everything burns
Watching it all fade away
(All fade away)
Everyone screams
Everyone screams..
(Watching it all fade away)
Oooh, ooh..
(While everyone screams)
Burning down lies
Burning my dreams
(All of this hate)
And all of this pain
I'll burn it all down
As my anger reigns
Til everything burns
(Everything burns)
Watching it all fade away
(Oooh, ooh)
(Everything burns)
Watching it all fade away...

Пожалуйста

[paribass]

Music by Elton John
Lyrics by Tim Rice
from the Lion King soundtrack

There's a calm surrender to the rush of day
When the heat of a rolling wind can be turned away
An enchanted moment, and it sees me through
It's enough for this restless warrior just to be with you

And can you feel the love tonight
It is where we are
It's enough for this wide-eyed wanderer
That we got this far
And can you feel the love tonight
How it's laid to rest
It's enough to make kings and vagabonds
Believe the very best

There's a time for everyone if they only learn
That the twisting kaleidoscope moves us all in turn
There's a rhyme and reason to the wild outdoors
When the heart of this star-crossed voyager beats in time with yours

[.anemia]

Здравствуйте. Очень нужна ваша помощь c транскрипцией песни Sia - I go to sleep

When I look up from my pillow
I dream you are there with me
Though you are far away
I know you'll always be near to me

I go to sleep
And imagine that you're there with me
I go to sleep
And imagine that you're there with me

I look around me
And feel you are ever so close to me
Each tear that flows from my eye
Brings back memories of you to me

I go to sleep
And imagine that you're there with me
I go to sleep
And imagine that you're there with me

I was wrong, I will cry
I will love you till the day I die
You were all, you alone and no one else
You were meant for me

When morning comes again
I have the loneliness you left me
Each day drags by
Until finally my time descends on me

I go to sleep
And imagine that you're there with me
I go to sleep
And imagine that you're there with me

[Светлая, ну очень]

Спасибо Дорогая!Удачи и денег по больше!!!!!!!!!!!!!

[LILU89]

Можно выложить транскрипцию к песне Garou Hemingway?!)))))

[бур]

Не нашла в поисковике транскрипцию очень известной песни группы Teach In "Ding-a-dong", а она мне очень нужна. Может кто-нибудь поможет?
Ding-a-dong

When you're feeling all right everything is up-tight
Try to sing a song that goes ding-ding-a-dong
There will be no sorrow when you sing tomorrow
And you walk along with your ding-ding-dong

Dinge-dong every hour, when you pick a flower
Even when your lover is gone, gone, gone
Dinge-dong, listen to it, maybe it's a big hit
Even when your lover is gone, gone, gone
Sing ding-ding-dong

When you're feeling all right everything is up-tight
Try to sing a song that goes ding-ding-a-dong
And the world looks sunny everyone is funny
When they sing a song that goes ding-ding-dong

Dinge-dong every hour, when you pick a flower
Even when your lover is gone, gone, gone
Dinge-dong, listen to it, maybe it's a big hit
Even when your lover is gone, gone, gone
Sing ding-ding-dong

Ding-dang-dong, dinge-dang-dong
When they think it's all over, they let me down
Dry your tears and forget all your sorrow
Try to smile when you'll say good-bye
Ding-dang-ding-dong,
Ding-dong-dong
When you wake up tomorrow
Well, the sun is up in the sky
When you're feeling all right everything is up-tight
Try to sing a song that goes ding-ding-a-dong
There will be no sorrow when you sing tomorrow
And you walk along with your ding-ding-dong

Dinge-dong every hour, when you pick a flower
Even when your lover is gone, gone, gone
Dinge-dong, listen to it, maybe it's a big hit
Even when your lover is gone, gone, gone
Sing ding-ding-dong
Dinge-dong every hour, when you pick a flower
Even when your lover is gone, gone, gone
Dinge-dong, listen to it, maybe it's a big hit
Even when your lover is gone, gone, gone
Sing ding-ding-dong

[LILU89]

De l'Afrique
Il reste quelques soleils gris et sales
De l'Amérique
Un drapeau qui perd sa guerre des étoiles
D' la politique
Des idées qui ne brillent que par l'argent
De la musique
Quelques DJ's pour trois milliards de gens

C' n'est pas "L'adieu aux armes"
C'est un monde qui disparaît
Les missiles n'ont pas le charme
Du vieux fusil d'Hemingway
Et "Pour qui sonne le glas"
Dans ce monde "anyway"
Chacun de nous finira
Comme le vieil Hemingway

Du Grand Nord
Restent quelques chercheurs d'or faméliques
D'nos corps à corps
D' l'amour enrobé de matière plastique
Des conquistadors
Plantés devant leurs écrans numériques
Des cons qui s'adorent
J'en connais plus que de femmes érotiques

C' n'est pas "L'adieu aux armes"
C'est un monde qui disparaît
Les missiles n'ont pas le charme
Du vieux fusil d'Hemingway
Et "Pour qui sonne le glas"
Dans ce monde "anyway"
Chacun de nous finira
Comme le vieil Hemingway

[KYNYA]

Здравствуйте....мне очень нужна ваша помощь...через 3 дня мне на конкурс... ни где не могу транскрипцию вот этой песенки найти....пожалуйста помогите....

Now that you're out of my life I'm so much better
You thought that I'd be weak without you but I'm stronger
You thought that I'd be broke without you but I'm richer
You thought that I'd be sad without you I laugh harder

You thought I wouldn't grow without you now I'm wiser
You thought that I'd be helpess without you but I'm smarter
You thought that I'd be stressed without you but I'm chillin'
You thought I wouldn't sell without you sold nine million

CHORUS:
I'm a survivor, I'm not gon' give up
I'm not gon' stop, I'm gon' work harder
I'm a survivor, I'm gonna make it
I will survive, keep on survivin'
I'm a survivor, I'm not gon' give up
I'm not gon' stop, I'm gon' work harder
I'm a survivor, I'm gonna make it
I will survive, keep on survivin'

You thought I couldn't breathe without you I'm inhaling
You thought I couldn't see without you perfect vision
You thought I wouldn't last without you but I'm lasting
You thought that I would die without you but I'm living

You thought that I would fail without you but on top
You thought that it'd be over by now but it won't stop
You thought that I would self destruct but I'm still here
Even in my years to come I'm still gon' be here

CHORUS

I'm wishin' you the best, pray that you are blessed
Bring much success no stress and lots of happiness
I'm better than that, I'm not gon' blast you on the radio
I'm better than that, I'm not gon' lie on you and your family
I'm better than that, I'm not gon' hate you in the magazines
I'm better than that, I'm not gon' compromise my Christianity
I'm better than that, you know I'm not gon' diss you on the Internet..cuz my
Mamma taught me better than that

After all of the darkness and saddness, soon comes happiness
If I surround myself with positive things, I'll gain prosperity

[gorob4ik]

Подчеркнутые С и З произносятся как-буд-то дефект речи.Сюсюкать надо и зюзюкать.Вставила 2-й куплет дополнительно.ЛАВ читается нечо между Э и А. в припеве есть неточности.Исправила.ою ее 15 лет.Так что....)))

Ай лав ю бэйби(э)
Ю джаст ту гуд ту би тру
Кэнт тэйк май айс ов ов ю
Юд би лайк хэвн ту тачь
Оу, ай уванна холд ю соу мачь
Эт лон(г) ласт лав хэз эрайвд
Энд ай сэнк го(а)д айм элайв
юар джаст ту гуд ту би тру
Кэнт тэйк май айс ов ов ю


Pardon the way that I stare.
There's nothing else to compare.
The sight of you leaves me weak.
There are no words left to speak.
But if you feel like I feel.
Please let me know that it's real.
You're just too good to be true.
Can't take my eyes off of you.

Пардн зэ увэй зэт ай стэар
Зриз насин(г) элс ту компэар
Зэ сайт ов ю ливз ми увик
Зэар но-у уво(э)рдс лэфт ту спик
Бат иф ю фил лайк ай фил
Плиз лэт ми ноу зэт итс риал
Юар джаст ту гуд ту би тру
Кэнт тэйк май ай сов ов ю.

Ай лав ю бэйби(э)
Энд иф итс куайт ол райт
Ай нид ю бэйби(э)
Ю уворм э лоунли найт
Ай лав ю бэйби(э)
Траст ин ми увэн ай сэй
оу, прит(д)и бэйби(э)
Донт лэт ми даун ай прэй
оу,прит(д)и бэйби(э)
Нау зэт ай фаунд ю, стэй.
Энд лэт ми лав ю бэйби(э),
Лэт ми лав ю…

---------- Post added at 10:18 ---------- Previous post was at 09:31 ----------

Oklahoma

Сьюткэйс пэкт увиз ол хиз сингс
Кар пулс ап, зэ до(р)бэл рингс
Хи донт увонт ту гоу
Хи сот хи фаунд хиз хоум
Бат увиз сё(э)кмстэнс хи кэнт ченджь
Увэйвз гудбай эз зэй пул эувэй
Фром зэ лайф хиз ноун
Фор зэ ла(э)ст сэвэн манс ор соу

Щи сэд уви фаунд зэ мэн ху лукс лайк ю
Ху крайд энд сэд хи нэвэр нью
Эбаут зэ бой ин пикчерс зэт уви щоуд хим
Э ра(э)мбле ин хиз янгэ дэйс
Хи нью хи мэйд э фью мистэйкс
Бат хи свуо хи увуд хэв бин зэар
Хэд хи ноун ит
Сан уви синк уви фаунд ёр дэд ин О(а)клахома

Э мильён сотс рэйсд сру хиз майнд
Увотс хиз нэйм увотс хи лайк энд увил би би
Энисин(г) лайк зэ мэн ин хиз дримс
Щи куд си зэ кувэшнс ин хиз айс
Увиспэд донт би скэад май чаэлд
Айл лэт ю ноу, увот уви ноу.

Эбаут зэ мэн уви фаунд, хи лукс лайк ю.
Энд крайд энд сэд хи нэвэр нью.
Эбаут зэ бой ин пикчэрс зэт уви щоуд хим
Э ра(э)мбле ин хиз янгэ дэйс
Хи нью хи мэйд э фью мистэйкс
Бат хи свуо хи увуд хэв бин зэар
Хэд хи ноун ит
Сан итс тайм ту мит ёр Дэд ин О(а)клахома

Уван ла(э)ст тёрн хи хэлд хиз брэс
Тил зэй ричьд зэ фифс хаус он зэ лэфт
Энд о(а)л эт уванс зэ тирс кэйм ролин(г) ин
Энд эз зэй пулд инту зэ драйв
Э мэн увоз увэйтин(г) зэар аутсайд
Ху увипд зэ уворри фром хиз айс
Смайлд энд тук хиз хэнд

Энд хи сэд айм зэ мэн ху лукс лайк ю
Ху крайд бикос ай нэвэр нью
Эбаут зэт бой ин пикчерс зэт зэй щоуд ми
Э ра(э)мбле ин май янгэ дэйс
Ай нью ай мэйд э фью мистэйкс
Бат ай сувэа ай увуд хэв бин зэар хэд ай ноун ит
Нэвэр эгэн увил ю эвэр би элоун
Сан увэлкам ту ёр хоум ин О(а)клахома

---------- Post added at 10:42 ---------- Previous post was at 10:18 ----------

Шшш , шшшшш,
Итс оу, соу кувайт, шшш
Итс оу, соу сти(ы)л, шшш
Юар ол элоун, шшшш, шшш.
Энд соу писфул антил

Ю фол ин ло(а)в, зин(г) бум
Зэ скай ап эбав, зин(г) бум
Из кэвин(г) ин, увау ба(э)м
Юв нэвэр бин соу натс эбаут э гай
Ю уванна лаф ю уванна край
Ю кросс ёр харт энд хоуп ту дай
Тил итс овэр энд зэн

Шшш,шшш,
Итс найс энд квуаэт,шшш,шш
Бат сун эген, Шшш,шш,
Стартс эназэр биг раэт

Ю блоу э фьюз, зин(г) бум,
Зэ катс луз, зин(г) бум,
Соу увотс зэ юз,увоу ба(э)м.
Ов фо(а)лин(г) ин ло(а)в, шшш,шшш,
Итс найс энд квуаэт,шшш,шш
Бат сун эген, Шшш,шш,
Стартс эназэр биг раэт

Ю блоу э фьюз, зин(г) бум,
Зэ катс луз, зин(г) бум,
Соу увотс зэ юз,увоу ба(э)м.
Ов фо(а)лин(г) ин ло(а)в,
Шшшшш, шш,
Бат сунн эген, Шшш,шш,
Стартс эназэр биг раэт

Ю блоу э фьюз, зин(г) бум,
Зэ катс луз, зин(г) бум,
Соу увотс зэ юз,увау ба(э)м
Ов фо(а)лин(г) ин ло(а)в

[Vanchelos]

stromae house lleluja есть ли транскрипция

вот текст

Au nom du rythme,et du chant,
je cris House'llelujah , House'llelujah !
Bénie soit la musique et House'llelujah , House'llelujah !

House'llelujah

J'ai prié dieu pendant des heures,
On m'a dit qu'il était trop vieux pour tout nos pleures,
Qu'il est trop riche pour écouté nos pauvres cœurs ,
Qu'il est trop pris,qu'il est femme,qu'il est homme,
Qu'il est hétéro,qu'il est gay,
Qu'il est chanteur,qu'il est DJ,
Qu'il est mort et qu'il est laid,
Qu'il est même musulman ou juif,
Qu'il est bouddhiste et athé.

Au nom du ryhtme et des gens,
je crie House'llelujah , House'llelujah !
Bénie soit la musique et House'llelujah , House'llelujah !

House'llelujah ...

C'est c'que je pris durant la nuit,
House'llelujah ...
Lorsque je lève mes mains au ciel,
House'llelujah ...
Lorsque je saute et que je crie,
House'llelujah ...
C'est l'éternel qui me le dit !
House'llelujah

J'entend des voix,
Des voix de gens que je ne vois,
Si toi aussi tu les perçoit,
C'est qu'tu avait perdu la foi !
C'est c'que je pris durant la nuit,
Lorsque je lève mes mains au ciel,
Lorsque je saute et que je crie,
C'est l'éternel qui me le dit !

House'llelujah ...
C'est c'que je pris durant la nuit,
House'llelujah ...
Lorsque je lève mes mains au ciel,
House'llelujah ...
Lorsque je saute et que je crie,
House'llelujah ...
C'est l'éternel qui me le dit !
House'llelujah

[сероб]

я тоже хотел бы узнать!!!!

[musbob]

Ой, караул, сколько накопилось...

[musbob]

Как-то потихоньку...

[musbob]

Pink - So so what?
и с этой!!!

Pink - So so what? РУС

Ай гес Ай лост май Хазбэнд
Ай донт ноу Уэе Хи Уэнт
Соу Айм гона дринк май мани
Айм нат гона пэй Хиз рент (Ноуп)
Ай гат э брэнд нью этитьюд
Энд Айм гона Уеар ит тунайт
Ай Уона гет ин трабл
Ай Уона старт э файт

На на на на на на на
Ай Уона старт э файт
На на на на на на на
Ай Уона старт э файт

__Соу соу Уот?
__Айм стил э рок стар
__Ай гат май рок мувз
__Энд Ай донт нид ю
__(энд) гес Уот
__Айм Хэвинг мо фан
__Энд нау Зэт Уиа дан
__Айм гона щоу ю тунайт
__Айм олрайт, Айм джяст файн
__Энд юр э тул
__Соу соу Уот?
__Ай эм э рокстар
__Ай гат май рок мувз
__Энд Ай донт Уонт ю тунайт

А, чек май флоу, уоу

Зэ Уэйтэр джяст чект май тэйбл
Энд гейв ту Джесика Симп - щит!
Ай гес Айл гоу сит УиС Том бой
Эт лист Хил ноу Хау ту Хит
Уот иф Зис сонгс он Зэ рэйдио
Зэн самбадис гона дай
Айм гона гет ин трабл
Май экс Уил старт э файт

На на на на на на на
Хис гона старт э файт
На на на на на на на
рокин энд гет ин э файт

ПРИПЕВ

Ю Уэрнт фэйр
Ю нэвэ Уэе
Ю Уонт ит ол
Бат Зэтс нат Фэйр
Ай гейв ю лайф
Ай гейв май ол
Ю Уэрнт Зеэ
Ю лет ми фол

ПРИПЕВ

Ноу, ноу, ноу, ноу
Ай донт Уонт ю тунайт
Ю Уэрнт фэйр
Ай гона щоу ю тунайт
Айм олрайт, Айм джяст файн
Энд юр э тул
Соу соу Уот?
Ай эм э рокстар
Ай гат май рок мувз
Энд Ай донт Уонт ю тунайт

Ба да да да ба да

PS: gorob4ik, как здорово, что вы вернулись...

[musbob]

А можно мне и с этой песенкой помочь

FEVER

Ваш текст немного отличается от обычного, поэтому здесь они оба: