Показано с 1 по 3 из 3.

Тема: Помогу с транскрипцией с англ, испанского и турецкого языков!!

  1. #1
    Всегда на ВКМ Аватар для barbara-alejandra
    Регистрация
    23.09.2009
    Адрес
    Tyrkey
    Сообщения
    88
    Спасибо
    36
    Поблагодарили: 45
    в 21 сообщениях
    Отправить сообщение
    profile Профиль сайта

    Exclamation Помогу с транскрипцией с англ, испанского и турецкого языков!!

    присылайте на почту тексты на англ исп или турецком- без проблем напишу вам транскрипцию. только вы потом сюда е выллжите, чтоб еще кому ни буть пригодилась
    hayat beni neden yoruyorsun?:hairblow:

  2. Эти пользователи поблагодарили barbara-alejandra за это сообщение:

    Rybik007 (28.11.2013)

  3. #2
    Всегда на ВКМ Аватар для ВалерийЩербаков140128011
    Регистрация
    28.01.2014
    Сообщения
    65
    Спасибо
    3,959
    Поблагодарили: 142
    в 41 сообщениях
    Отправить сообщение
    profile Профиль сайта

    По умолчанию

    Друзья! Помогите в транскрипции на эту песню (Исполняет Эюб Ягубов - Эльвида) кажется это турецкий язык.

    O görüşdən keçib gedir yalnız bir il,
    Həyatımız dəyişdi bir anda qəfil.
    Ancaq bütün olanları sən xəyal bil,
    Mən gedirəm, əlvida!

    Aramızdan keçilməyən neçə dağ var,
    Gül-çiçək gətirmir ki hər gələn bahar.
    Harda olsaq hicran gəlib bizi tapar,
    Mən gedirəm, əlvida!

    Nəqarət:
    Tale ayırdı bizi, əlvida Cəmilə,
    Ömrümdən silinər izin, əlvida!
    Mən gedirəm uzaqlara, əlvida Cəmilə,
    Gözün baxmasın yollara, əlvida!

    Tale ayırdı bizi, əlvida Cəmilə,
    Ömrümdən silinər izin, əlvida!
    Mən gedirəm uzaqlara, əlvida Cəmilə,
    Gözün baxmasın yollara, əlvida!


    Ürəklər yaxın olsa da, yollar uzaq,
    Mən sənin ömrünə vaxtsız gəlmiş qonaq.
    Ümidimiz soldu artıq varaq-varaq,
    Mən gedirəm, əlvida!

    Aramızdan keçilməyən neçə dağ var,
    Gül-çiçək gətirmir ki hər gələn bahar.
    Harda olsaq hicran gəlib bizi tapar,
    Mən gedirəm, əlvida!

    Nəqarət
    Nəqarət

  4. #3
    Всегда на ВКМ Аватар для ВалерийЩербаков140128011
    Регистрация
    28.01.2014
    Сообщения
    65
    Спасибо
    3,959
    Поблагодарили: 142
    в 41 сообщениях
    Отправить сообщение
    profile Профиль сайта

    По умолчанию

    Может это азербайджанский язык?

Информация Темы

Пользователи, просматривающие эту тему

Всего в настояшее время 1 пользователей просматривающих эту тему (0 пользователей и 1 гостей)

Ваши права в разделе

  • Вы не можете Создавать новые темы
  • Вы не можете Опубликовать ответы
  • Вы не можете Опубликовать вложения
  • Вы не можете Редактировать ваши сообщения
  •