Год Лошади 2014))

[AFGalka]

Зебра-это лошадь, которая хотела быть умной брюнеткой, но в тоже время привлекательной блондинкой!

Подруги в ожидании боя курантов:
— Хочу в год Змеи встретить будущего мужа — зрелого, мудрого и грациозного как Каа из «Маугли»! А ты?
— А на фига мне старый удав! Я еще годик подожду, а в следующем — принца загадаю! 2014 — все таки год лошади!

p.s. разбирая предновогодние завалы на компе может наткнетесь на..идеи и конкурсы ваших программ которые можно использовать для встречи следующего года))
кидайте сюда...

http://2014god.ru/go...a-2014-god-cat/
Гороскоп на 2014 год...
Девиз: «Снег столбом, земля трясется – это Новый Год несется!»

[AFGalka]

идеи:Многие девушки мечтают, чтобы к ним приехал принц на белом коне. Интересно где набраться принцев и почему именно на белом коне?

Баба с возу — кобыле легче.

А сказки вы знаете про лошадей? ( «Сивка-бурка», «Конек-горбунок»).

Подкова на счастье..
дефиле..
ковбойское пати...
богатырский блок..
Ковбои...дикий Запад, золотая лихорадка...
рыцарские турниры...
может из этого сделать эстафетный блок??

Тест 1 На определение интелекта ЛОШАДИ))
Шаг 1: Положите какое-нибудь лакомство на землю в 5 метрах от лошади
Шаг 2: Попросите лошадь подойти и съесть лакомство
Шаг 3: Когда лошадь начинает есть, посмотрите, какая передняя нога, левая или правая, выдвинута вперед.
Шаг 4: Проделайте то же самое еще 2 раза

А – Лошадь в основном ставит вперед левую ногу
В – Лошадь в основном ставит вперед правую ногу
С – Трудно сказать определенно

А. Ваша лошадь – левша. Люди-левши часто отличаются способностями к творчеству и имеют от природы хороший слух. Возможно, Ваша лошадь также обладает скрытыми талантами!
В. Ваша лошадь – правша. Люди-правши часто имеют способности к языкам и обладают хорошим логическим мышлением. Есть некоторые подтверждения тому, что животные-правши лучше запоминают и усваивают вербальные команды, так что Ваша лошадь, возможно, понимает больше из Ваших разговоров, чем Вы могли бы подумать!
С. Возможно, Вашей лошади все равно, другими словами, обе стороны у нее могут быть развиты одинаково. Некоторым животным это не всегда помогает – иногда полезно иметь доминантную сторону.

[AFGalka]

разновидности лошадей:
МУСТАНГ - одичавшие потомки домашних лошадей, завезенных в Америку
МУЛ - гибрид, рожденный от домашнего осла и кобылы.
МЕРИН - кастрированный жеребец. Меринов широко используют в качестве рабочих лошадей.
МАТКА - кобыла, используемая для воспроизводства. Матка бывает жеребая - беременная, подсосная - выкармливающая жеребенка-сосунка и холостая - нежеребая.
ЛОШАК - гибрид, полученный от скрещивания ослицы и жеребца.
КОНЬ
ИНОХОДЕЦ - лошадь которой по природе свойственно бежать не рысью, а иноходью.
ЖЕРЕБЕНОК - детеныш лошади
Стригун, стригунок – годовалый жеребенок, которому обычно остригают гриву
ОСЕЛ - подрод лошадиных,
СТАЙЕР - лошадь, показавшая свои лучшие результаты в испытаниях на длинные дистанции.
СТИПЛЕР - лошадь, проявляющая способности к скачкам с препятствиями и участвующая в них.
ТАРПАН - дикая лошадь
ЗЕБРА
КИАНГ – в Тебете
КУЛАН – в пустынях

известные лошади:
Единорог
БОЛИВАР из рассказа О’Генри
РОСИНАНТ – конь благородного Дон Кихота
КЕНТАВР
ПЕГАС - Крылатый конь появился из морской пены
КОНЕК-ГОРБУНОК
Сивый мерин и Сивка-Бурка

Максимус – из м/ф «Рапунцель»
Бурушка – из м/ф «Илья Муромец и Соловей-разбойник»
Лошарик - лошадка из шариков из м/ф "Лошарик"
сивая кобыла

[AFGalka]

Песни про коней
А.Марцинкевич и гр.Кабриолет - Конь мой вороной
Аквариум - Лошадь Белая
Александр Малинин - Белый конь
Алла Иошпе - Монолог старой лошади
М.Боярский - Рыжий конь
В.Матвиенко, Г.Соколовский - Запрягай-ка, батя, лошадь
Вика Цыганова - Ямщик не гони лошадей
Григорий Лепс - Кони привередливые
Дети Пикассо - Песня про лошадей
Детский хор "Великан" - Молодая лошадь
Иван Кучин - Конь гнедой
ЛихоЛесье - Ходят кони
Любэ и Хор Пятницкого - Песня про коня
Марина Капуро и Яблоко - Серая лошадка
Мария Лукач - Удивительная лошадь
Маша Распутина - На белом коне
Н.Кадышева и ансамбль "Золотое кольцо" - Белый конь - черный конь

ЗНАМЕНИТЫЕ ЛИЧНОСТИ, РОДИВШИЕСЯ В ГОД ЛОШАДИ
Джеймс Бейкер, Леонард Бернстайн, , Пол Маккартни, Исаак Ньютон, Луи Пастер, Анвар Садат, Александр Солженицын, Фредди Трумэн,И что самое интересное-три главы государства - Леонид Брежнев, Никита Хрущев,Борис Ельцин.

Есть такое выражение "Не пришей кобыле хвост".Может конкурс какой придумать.?
Или вот еще "Конь в пальто".

[AFGalka]

ЖИВУ ХОРОШО… ТАКИЕ СУМКИ С БАЗАРА НОШУ - ЛОШАДИ ОБОРАЧИВАЮТСЯ…

Не было гвоздя — подкова пропала, Не было подковы — лошадь захромала. Лошадь захромала — командир убит, Конница разбита, армия бежит. Враг вступает в город, пленных не щадя, Потому что в кузнице не было гвоздя!

Говорят, что подкова приносит счастье. Это утверждение еще тянется со времен Древнего Египта. Фараон,проезжающий мимо толпы поданных на колеснице, запряженной лошадьми, о подковах, приносящих счастье, ничего не знал! Но зато очень хорошо знали бедняки, ставшие обладателями неожиданных подарков в виде золотых подков, утерянных лошадьми! Эти находки дарили счастье и богатство.
Повесить подкову рожками вверх:
Версия первая: сохранить счастье - оно будет находиться внутри и не расплескается.
Версия вторая: символизирует сосуд, в котором собирается счастье, довольствие, радость и мир в доме
Версия третья: чтобы дом был – полная чаша
Версия четвертая: защищает дом от зла
Повесить подкову рожками вниз:
Версия первая: все входящие в дверь, на которой висит подкова, будут осыпаны счастьем
Версия вторая: счастье и все, что должно в ней собираться - выпадает
Версия третья: по фен-Шую считается что если подкова рожками вниз, то она привлекает в вашу семью богатство (но при этом стиль помещения тоже должен быть оформлен по фен-Шую)
Версия четвертая: привлекает в дом благополучие
Следуя народным приметам, размещенная у двери или на стене подкова, приносит счастье.

Меняю белого коня на любого другой масти. Достали! Принц.
Баба с возу — потехе час.
Был на коне и под конЁм, был на столе и под столом. Короче, устал за день.

тост: Один царь так любил своего коня, что как-то раз сказал:
- Я снесу голову тому, кто сообщит мне о его смерти!
Пришло время - конь умер. Никто не смел сообщить о случившемся царю. Один из конюхов наконец решился и пал повелителю в ноги.
- Ваше высочество, - начал он. - Ваш конь... ваш любимый конь...
- Умер? - воскликнул царь.
- Это вы сами сказали, ваше высочество, я этого не говорил, - ответил сметливый конюх. Выпьем же за смекалку, ибо она иногда помогает нам выжить!

[AFGalka]

Почему зебра полосатая?? Чтобы мухи не кусали. В частности, мухи це-це, мухи чЁ-чЁ и мухи жы-шы. Научно доказано, что мухи брезгуют садиться на полосато окрашенные предметы.
Кони бывают разные: коричневые, белые, черные, рыжие, в яблоко; большие и маленькие.
Анатомия Конь состоит из туловища, четырЁх ног, головы и хвоста. Иногда у коня могут быть крылья (Пегас, Тулпар) или рог (Единорог, Индрик). ДарЁному коню в зубы не смотрят, но известно, что зубов у него от 40 до 44. По подсчЁтам некоторых, ног у коня не четыре, а восемь: две передние и две задние, две левые и две правые.


Оказывается, конные причЁски – это не только причЁски на гриве, но и на хвосте!

[AFGalka]

конные термины на букву А - алЛЮр, аркан, ...
на букву Б — банкет, бега, бегемот, бред сивой кобылы
на букву В — вальтрап, вестерн, вожжи, вольтижировка, всадник, ...
на букву Г — галоп, грива, ...
на букву Д — двуконь, денник, джигитоска, дилижанс, ...
на букву Е — единорог, ...
на букву Ж — жеребец, жеребЁнок, жерЁбость, жокей, ...
на букву З —зебра, ...
на букву И — извозчик, иноходец, иноходь, Инцитат, ипподром, ...
на букву К — качалка, карета, карьер, квадрига, кентавр, кентер, ...
на букву Л — левада, лошадиная сила, лошадь, лошак, ...
на букву М — манеж, масть, матка, мах, мерин, ...
на букву Н — наездник, никотин, ...
на букву О — овЁс, оглобля, омнибус, ...
на букву П — пальто, паркур, пассаж, Пегас, пиаффе, ...

Чтобы подковы приносили счастье, надо прибить их к копытам и пахать, пахать, пахать...

[AFGalka]

Блеф клуб – Путь Ковбоя - пример:
1. Сапоги могут носиться без шляпы, а шляпа без сапог - ни в коем случае! И никакая жара, лето не является оправданием. Надели шляпу - извольте одеть ковбойские сапоги! (ДА)
Лошадиный Блеф клуб - пример:
1. Правда ли, что лошади смертельно боятся змей? (НЕТ, пчел. Несколько десятков пчелиных укусов способны убить взрослого коня)

[AFGalka]

идея: есть куча памятников где изображены знаменитые люди на коне, рядос конем, под конем))..
может с этим что замутить?

[AFGalka]

идеи пазлов..

[AFGalka]

нашла в инете заготовку головы лошади, растянула картинку на формат А2, распечатала, в ручную разделила на фигурные пазлы, вырезала, сверху наклеила на бумагу слой цветного фетра, снизу на бумагу обычные флизелиновые салфетки..получила два комплекта пазлов ЛОШАДКА))

[AFGalka]

http://files.mail.ru/188CD4B819B54120A49C718DF1776544
шаблон для кроя пазлов Лошадки, фото готового в сообщении выше))

[AFGalka]

Новогодние гадания к году Лошади.
Расскажу Вам по секрету,-Лошадь вас посадит на диету!
Лошадь научит танцевать,ее Вам надо поддержать
Здесь дифирамбы в Вашу честь,лошадки не любят лесть
Конь устал уже твердить,-Не стоит больше Вам курить
Чтоб Лошадку ублажить,-Рюмки всем пора налить
Чтоб должность новую занять,-Конь советует- пахать!
Салют хлопушек в Вашу честьУ Лошадки точно есть!
Чтоб с врагами не встречаться,Конь велит,- всем улыбаться!
Дома ждет Вас детвора,Лошадь всем кричит Ура!
В Год Лошадки предстоитПреумерить аппетит
Год Лошадки принесетРаботу новую, почет...
В Год Лошадки дайте слово,Курить бросать Вы готовы?
Будем мы теперь скакатьЧтоб от Змеюки убежать
Чтоб Лошадки встретить год,Танцевать народ пойдет?
Конь удачу принесет,Гуляйте шумно в Новый год!
В этот Год судьбу найдете,Свою жизнь перевернете.
Лошадке слово надо дать,-Бассейн весь год Вам посещать...
Должность новую для Вас,Конь конечно же , припас!
Лошадь скажет не нарочноОтчеты в срок сдавайте точно
Конь в инет Вас не пускаетИ пароль на игры ставит
Шалить Лошадка предлагает,Вас наливкой угощает
Конь уже кричит сейчас,- Отправят в космос скоро Вас!
Лошадка флирт Вам запрещает,- Семью от краха сохраняет
Лошадка денежный достаток, Приведет для Вас в порядок!
Бали Лошадка предлагает, Отдыхать благославляет!
В этот год Вы не зевайте, Денег много получайте !
С душой Лошадка дарит Вам Новых 10 килограмм!
Лошадка дарит Фарт везде И - пополнение в Семье !
Лошадка даст совет Вам лично- Отдохнуть от дел отлично !
Лошадь приучит Вас к порядку , Утром делайте зарядку !
Сауну не забывайте, Весь год там отдыхайте !
В Год Лошадки Вы - картинка, Ждет в секс - шопе Вас новинка!
моя переделка оригинального текста Людмилы Оптимистки, спасибо автору...

[AFGalka]

если подумать есть куча авторских программ посвященных Богатырям) - это из тех кто связан с лошадьми, еще часто обыгрывают Мушкитеров, тоже на слуху..и тема противостояние Ковбоев и Индецев совсем не заежженая для программ..или я не так часто встречала)
может нам почесать затылкив этом направлении что можно было бы включить в командный игровой блок?..как вам идея?..

[elka-ru82]

Готовь сани летом! Предлагаю начать обсуждать новогоднюю тему! Насчет конкурса: естественно скачки, но как-то обыграть надо! Думаю можно связать с мультиком "Алеша Попович", может сказку сделать, пока только мысли.... Давайте вместе!!!

[elka-ru82]

Я дико извиняюсь, не видела, что темка уже есть... Насчет конкурса про подкову на счастье - может, чтобы получить подкову, нужно постараться... Например, 1) одеть три коня, дефиле (под разную музыку - один породистый конь, другой пони, третий - зебра или еще кто...);
2) скачки коней, но скакать через скакалку, кто больше; 3) привязать шарик к ногам и лопнуть его, у кого остался шарик, тот выиграл и получает подкову на счастье

[Элеонора Готт]

Привет всем!)) а я придумала пони в ресторан притянуть)) думаю будет здорово)))) как Вы думаете коллеги?)))

[AFGalka]

Лассо
Играют двое. Игрокам выдаются две разноцветные ленты – каждому по одной. Длина лент – чем больше, тем лучше – метров 10–12. Кто быстрее смотает ленту как наматывают лассо ковбои, огибая и локоть, тот и будет победителем.

Ковбой
Два игрока становятся напротив друг дуга. Каждый кладет в карман банан. По сигналу быстро выдергивают его, очищают и едят. Первый выигрывает.

Ковбои и индейцы
Игра проводится в просторном месте, лучше, если в ней принимают участие сразу много детей. В начале игры все дети - индейцы. Они становятся в колонну на расстоянии примерно полутора метров друг от друга и делают круг. Один из игроков - ведущий. По его сигналу индейцы начинают бегать по кругу, причем каждый пытается осалить впереди бегущего так, чтобы его при этом сзади не осалил другой индеец. Через 10-20 секунд ведущий дает сигнал "стоп". Тот, кого осалили, стали теперь ковбоями, они входят в круг и стоят там, пока игра продолжается. Вновь дается сигнал, дети начинают бегать, стараясь осалить друг друга. Игра продолжается до тех пор, пока в кругу не останется один индеец. Он и считается победителем!

ИЩЕМ КОВБОЕВ
1. Настоящий ковбой должен знать масти лошадей. Кто назовет больше? (Каурая, гнедая, серая в яблоках и т. д.)
2. Настоящий ковбой должен быть обязательно в джинсах, у кого больше заклепок?
3. Ковбой всю жизнь проводит в седле, поэтому джинсы у него изрядно потерты. Ищем самые "потертые" джинсы.
4. Настоящий ковбой предпочитает сигареты "Мальборо". Кто имеет в карманах названные сигареты? Посчитайте, у кого в пачке наименьшее количество сигарет?
5. Настоящий ковбой без труда выполнит следующее задание: надев шляпу таким образом, чтобы были прикрыты глаза, каждый ковбой получает палку с лошадиной головой. Оседлав "лошадь", не поднимая над глазами шляпу, "рысью" или "галопом" достигает определенной цели. Кто это сделает быстрее, получает главный ковбойский приз игры.

Иноходец
Соревнование-эстафета. Несколько команд. Встают друг другу в затылок. Нужно пройти необычным шагом всего несколько метров – до стула и обратно. Шаг такой: правую ногу за левую ставить как можно дальше. Идут назад. Побеждает команда, которая быстро дошла до финиша и в которой будет меньше падений. Победители побежденным загадывают желание.

[Glasha69]

Т.к. тема лошадей тесно связана с ковбоями, можно конкурс анекдотов замутить. Например, рассказываешь начало и предложить гостям закончить своими вариантами, потом дать ответ как в оригинале.
Встретились два ковбоя.
Один рассказывает:
- Иду я вчера по пустыне и вдруг вижу
- племя индейцев. А оружия у меня нет.
Я от них - они за мной.
Догнали они меня.
Второй:
- И что?!
- Как что? Пришлось купить все бусы и украшения, которые они предлагали!

После ночной попойки ковбой проснулся и обнаружил в своей постели женщину, страшнее которой он не встречал за всю свою жизнь. Он взглянул на нее и сказал:
- Ты кто такая, черт тебя побери?!
- Я не знаю, кто я сейчас, но всю ночь ты называл меня Желтой Розой Техаса...

(метод исключения) Дальний Запад. В ресторанчике сидят два ковбоя.
- Видишь тех пятерых типов, там, за столиком в углу? - говорит один.
- Ну, вижу.
- Вон тот, высокий блондин.
- Они все высокие блондины.
- Я говорю о том, со шляпой набекрень.
- У всех шляпы набекрень.
- Ну тот, который болтает без перерыва.
- Все болтают без перерыва. Ковбой, потеряв терпение, выхватывает револьвер и поочередно укладывает четырех из пяти.
- Теперь ты понимаешь, о ком я говорю? Это тот, который остался.
- Теперь вижу. Ну и что?
- Он ужасно действует мне на нервы...

На Диком Западе.
- Сиротка, возьми доллар.
- Какая я тебе "сиротка", вот мой папа стоит! Ковбой вытаскивает кольт, стрыляет.
- Сиротка, возьми доллар!



В техасской тавеpне:
- Джо, ты кажется зазнался?!
- В чем дело?
- Да я вчеpа всадил в тебя целую обойму, а ты даже не обеpнулся!


Едут два ковбоя по пpеpии. Один дpугому говоpит:
- Гляди, неуловимый Джон едет!!!
- А, почему он неуловимый???
- А, кому он нужен?



В жаpкий и пыльный день ковбой въезжает в небольшой гоpодок. Соскочив с лошади, он подходит к ней сзади, поднимает и целует в то место, куда никогда не пpоникает солнце. Стаpик, болтающий около pасположенного pядом магазинчика, наблюдает за этой необычной сценой.
- Зачем ты это сделал? - спpашивает он.
- Губы потpескались, - отвечает ковбой.
- И как, помогает?
- Hет, но зато отбивает желание их постоянно облизывать.


Три ковбоя скачут по прерии. У них на пути глубокий овраг. Билл говорит:
- Ковбой я или не ковбой? Разгон, прыжок - эх, не долетел..... Боб:
- Ковбой я или не ковбой? - прыгнул и упал в пропасть. Джо:
- Эх, ковбой я или не ковбой? Пришпорил коня, взял разгон побольше. Вдруг у самого края обрыва конь резко останавливается и говорит:
- Ты ковбой, ты и прыгай.

Ковбой скачет по прерии. Под деревом раскинулась, загорая, обнаженная женщина.
- Как бы подкатиться к ней, - думает ковбой. - Покрашу ка я ноги своей лошади в зеленый цвет, проскаче мимо нее... Она спросит: "Ковбой, почему у твоей лошади ноги зеленые? " А я отвечу: "Ноги зеленые у лошади, а у меня - желание познакомиться с тобой поближе". Покрасил. Скачет. Женщина - ноль внимания на ковбоя.
- Может быть всю лошадь покрасить, - задумывается всадник. Затем проскочу мимо... А она спросит... А я ей скажу... Покрасил. Та - не реагирует.
- Выкрашусь сам, - сказал себе ковбой. И поскакал.
- Слушай, ковбой, что ты тут все скачешь, - спрашивает его обнаженная. - Давай лучше займемся любовью! Ковбой отвечает:
- Да пошла ты! Не видишь - у меня лошадь зеленая и сам я весь зеленый.

В кабак заходит ковбой и говорит:
- Джентльмены! Хотите фокус?
- Хотим!
- Стакан виски бесплатно. Дали ему стакан виски. Он выпил. Стакан подбросил вверх, выхватил пистолет, направил на стакан и крикнул: "Стоять! " Стакан повис в воздухе. Потом ковбой свистнул и стакан упал. Выходит из толпы дряхлый дед.
- Шинок! У меня не штоит, помоги! Ковбой направил на старика пистолет и крикнул "Стоять"! У деда все в порядке. Вдруг старик вынимает два кольта и кричит:
- Кто швишнет, убью!


На диком Западе пожилой ковбой приводит к врачу молодого:
- Доктор, помогите моему зятю. Я вчера прострелил ему ногу.
- Это некрасиво - стрелять в собственного зятя!
- А когда я в него стрелял, он еще не соглашался стать моим зятем!

В одном техасском городке новосел спрашивает ковбоя:
- Говорят, у вас прекрасный климат и местные жители отличаются завидным здоровьем?
- Совершенно верно. Недавно, например, когда мы открывали новое кладбище, нам пришлось пристрелить несколько человек, чтобы было кого хоронить.

Скачет ковбой по прерии. Встречает племя индейцев.
- Ну, - думает, - конец!
- Нет, не конец, - говорит внутренний голос. - Слезь с коня. Слез.
- Подойди к вождю. Подошел.
- Плюнь ему в лицо. Плюнул.
- Вот теперь точно - конец.

Дикий Запад. Драка в салуне. Бармен хватает за шиворот пьяного ковбоя.
- Зачем ты застрелил пианиста?
- Ну ладно, впиши его в мой счет.

[Vidmaelena1211301018]

Часто бываю в гостях, где люди в определенный момент хотят петь. Но кроме двух строчек и "Тара-тара-там-пам" дальше не знают. А душа просит.
Так у меня и родился этот конкурс. В архиве будут нарезки минусовок. Полностью минусовки есть у каждого. Песни переведены в Гугл-переводчике.

Игра «Споемте друзья, но песня чья?
Автор: Видьманова Л.

У Деда Мороза есть брат-побратим. Вы конечно догадались, что это Санта Клаус. Новый год справлять одному грустно и поэтому Дед Мороз решил позвать в гости Санта Клауса. А после того, как встретили Новый год, и не только лимонадом «Буратино», а чем-то покрепче. Что делает русский человек?. Нет, не в драку лезет. Это еще рано! А он начинает петь песни. Хоть и знает две строчки, но как удержищь в себе хотя бы и эти драгоценные слова. Главное -НАЧАТЬ, а там уж кто-нибудь, глядишь и до конца куплета подхватит и допоет.
Решил наш Дед Мороз не мудрствуя особо, напечатать крупным шрифтом по одному куплету и отправить по e-mail Санта Клаусу. Все куплеты, в процессе перевелись на английский язык. Санта решил перевести их назад на русский. И выучил текст от первого слова до последнего. Но если бы вы видели, какой перевод в конце получился и какие слова выучил Санта Клаус! Давайте разберемся все вместе и восстановим правильные слова в куплетах. Здесь представлены все хорошо известные песни про Новый год.
Звучит Трек 01.Песня года
Дается участником по одной карточке, где написан следующий текст. Они должны за минуту понять, что это за песня. По истечении минуты Ди Джей включает минус песни. Каждый столик (или группа) должны поднять руку,если это звучит их песня. И спеть правильный куплет.

1.Перевод. (тпек 1)
Трусливый заяц серовато
Под елкой танцевал.
Иногда волк, сердитый волк рысью побежал.
Иногда волк, сердитый волк рысью побежал

Правильные текст «В лесу родилась Елочка»
Трусишка зайка серенький
Под елочкой скакал.
Порою волк, сердитый волк, рысцою пробегал.
Порою волк, сердитый волк, рысцою пробегал.

2.Перевод (трек 2)
Если бы только не было зимы в городах и селах,
Никогда бы не известны эти дни мы веселые.
Не кружила б малышня Возле снеговика,
Не петлей тропы Если бы только, если бы только, если бы.
Не петлей тропы Если бы только, если бы только, если бы.

Првильный текст»Кабы не было зимы...Простоквашино»
Кабы не было зимы В городах и сёлах,
Никогда б не знали мы Этих дней весёлых.
Не кружила б малышня Возле снежной бабы,
Не петляла бы лыжня Кабы, кабы, кабы.
Не петляла бы лыжня Кабы, кабы, кабы.

3.Перевод. (трек 3)
Расскажи Maiden, где она была,
Скажи мне, дорогая, как ты.
Ran над вами, Дед Мороз,
Я пролила немало горьких слез.
Давай, давай, выходи на танец.
Нет, Дед Мороз, не Санта-Клаус,
Нет, Дед Мороз, погоди.

Правильный текст «Расскажи Снегурочка, где была»

Расскажи, Снегурочка, где была,
Расскажи-ка, милая, как дела.
За тобою бегала, Дед Мороз,
Пролила немало я горьких слёз.
А ну-ка, давай-ка, плясать выходи.
Hет, Дед Мороз, нет, Дед Мороз,
Hет, Дед Мороз, погоди.

4.Перевод (трек 4)
Небольшие елки
Это холодно зимой.
Из дерева леса Рождество
Мы забрали домой.
Из дерева леса Рождество
Мы забрали домой.

Правильный текст «Маленькой Елочке»

Маленькой Елочке
Холодно зимой.
Из лесу Елочку
Взяли мы домой.
Из лесу Елочку
Взяли мы домой.

5.Перевод (трек 5)
И берет меня и уносит меня
Звон в расстоянии снега
Три белых коня, О, Три белых коня
Декабрь, январь и февраль.




Правильный текст «Три белых коня»

И уносит меня и уносит меня
В звенящую снежную даль
Три белых коня, Эх, три белых коня
Декабрь, Январь и Февраль.

6.Перевод (трек 6)
Ой, Мороз, Мороз, Мороз не я
Не Морозов мне лошадь.
Я прихожу домой на закате
Обнимите жену сытая лошадь

Правильный текст «Ой,Мороз,Мороз»

Ой,Мороз,Мороз, Не морозь меня
Не морозь меня моего коня.
Я приду домой, на закате дня
Обниму жену, напою коня.

7.Перевод (трек 7)
Я буду петь песню про пять минут!
Это пусть они поют мою песню!
Пусть это летать по всему миру,
Я даю вам эту песню!
Эта песня, около пяти минут!

Праильный текст «Песенка про пять минут»

Я вам песенку спою про пять минут
Эту песенку мою пускай споют.
Пусть летит она по свету,
Я дарю вам эту песню
Эту песенку про пять минут.

Какие вы все молодцы! Настоящие патриоты и знатоки застольных песен про Новый год. А теперь кто хочет получить особенный приз , тот должен спеть песню по переводу Санта Клауса. И тогда получит.....

Ссылка на архив с музыкой: http://webfile.ru/6648738