Neoton Familia - минусовки ищем/предлагаем

[maxx-pekines]

Ктати, ссылки на плюсы:

Neoton Familia - http://neo-fam.ru (плюсы, тексты).


Простите за грамматические ошибки - в венгерском языке я не силён...

Продолжение следует...

[maxx-pekines]

И вот мы дошли до конца моей подборки. В этом посте - минусовки групы "Неотон фамилиа".


Не понравятся выставленные мной в этой теме минусовки - можете исправить, улучшить, я буду только рад.

[maxx-pekines]

У кого есть минусовка песни группы "Neoton Familia" - "Senorita Rita" или минусовка песни Яноша Кооша "Я не сумасшедший"? Кроме шуток. Плюсы тут:


Senorita Rita - http://music.tonnel.ru/musblog.php?uid=159245

Я не сумасшедший - http://music.tonnel.ru/musblog.php?uid=26045

[creativer]

очень рад,что у кого-то есть такие минусы. Я именю в виду Neoton familia!!! У меня ест старая пластинка этой группы под названием AEROBIC. Там треки идут нон-стопом. так вот первые два- просто супер, только вот минусов-то нет таких и в помине не было. песня Hijack просто супер в стиле регги. такого минуса нигде нет? подскажите

[maxx-pekines]

Поищем.

[maxx-pekines]

Поищем.

Жаль, на сей раз не повезло... Но не вешайте носа - сегодня ветер встречный, а завтра - попутный.

[maxx-pekines]

Выставляю минусовки - миди-рипы (за качество не пинайте, пожалуйста):


"Neoton Familia" - Na-na nagyfiu; (Sugar boy).
"Neoton Familia" - Hegyirablo (Lord Of The Mountains).
"Neoton Familia" - Robinson.
"Neoton Familia" - A disko kiralyno (Королева диско).
"Neoton Familia" - Karnevаl.


:muzyka014::muzyka014:

[maxx-pekines]

Минусовки:
"Neoton Familia" Neoton Familia - Szenyorita Rita (Senorita RIta).
"Neoton Familia" - 220 felett (без бэков).
\
Даю ссылки на плюсы:
1. Англоязычные версии:
http://music.tonnel.ru/musblog.php?uid=159250 - Sugar Boy
http://music.tonnel.ru/musblog.php?uid=159213 - Carnival
http://music.tonnel.ru/musblog.php?uid=115243 - Robinson
http://music.tonnel.ru/musblog.php?uid=145283 - Racing
http://music.tonnel.ru/musblog.php?uid=151708 - Lord Of The Mountain


2. Венгерские плюсы:
http://music.tonnel.ru/musblog.php?uid=114818 - A Disco Kiralyno
http://music.tonnel.ru/musblog.php?uid=9477 - Na-Na Nagyfiu - 84
http://vsetutonline.com/forum/showthread.php?t=23891

[Temudschin]

Доброго времени суток. Являюсь поклонником Неотон Фамилиа. Ищу тексты их песен. Если можно киньте все, если есть.

[munkachi]

Доброго времени суток. Являюсь поклонником Неотон Фамилиа. Ищу тексты их песен. Если можно киньте все, если есть.

http://www.zeneszoveg.hu/egyuttes/60...lszovegei.html

[Temudschin]

munkachi Огромное Спасибо

[maxx-pekines]

А тут есть дословные русские переводы, но не в ритм песни, некоторых хитов Neoton Familia - http://en.lyrsense.com/neoton_familia А тут - масса их текстов: http://www.dalszoveg.hu/e1111716/neo...lszovegek.html И тут кое-что из текстов имеется: http://www.burbler.com/neoton-familia-lyrics.html

[maxx-pekines]

А у кого есть правильные транскрипции венгерских песен?

[Дягилев]

ЕЩЁ МИНУСОВОЧКА ОДНОЙ ПЕСНИ -

ВКМ Каталог

Holnap Hajnalig - Neoton Familia

http://vkmonline.com/minusovki/minusfile/133821

[maxx-pekines]

Русский текст песни "220 Felett" (написан по подстрочному переводу):

Проверь мотор свой, нас ждёт большое ралли.
Я в чёрном шлеме, сигнал уж судьи дали.
Зрителям плевать -
Жить нам, умирать?..
Зрителей одно волнует:
Кто сумеет при завоевать?

Припев:
220 вольт, 220 вольт -
Накал страстей на мотодроме.
Всё вокруг ревёт, беснуется, орёт,
Мир тонет в жутком треске, громе.
Яростный рывок, впереди ждёт приз,
Зажми в кулак сегодня нервы.
Сердце - вверх и вниз... Главный наш девиз -
Лидировать иль умереть.

Поставь движок на последней передаче.
Не падай духом - нельзя никак иначе.
Словно супермен
Старых кинолент,
В обьектив ты ты улыбнись - и навстречу выбору помчись!

Припев.

[maxx-pekines]

Предлагаю ещё русские тексты - мои вольные переводы с английских текстов песен "Неотона".

[arhangel]

как насчет минуса -Family Supermen-классная песня

[maxx-pekines]

А вот очередной шедевр от группы "Neoton Familia" - "Ha Elmulik Karacsony" ("Когда на Рождество"). Минусовка к грядущим Новогодним и Рождественским праздникам. Оцифровка с видеокараоке. но это не караоке, а минус - там отсутствует свойственная караоке прописанная мелодия-"поводырь". Это прекрасная венгерская песня о Рождестве, не уступающая суперхитам современного Новогодья - "Happy New Year" группы "ABBA" и "Встречайте Новый год" группы "Форум" с Мариной Капуро. Я сделал перевод с помощью онлайн-переводчика, литературно обработал текст - и можете петь этот шедевр на русском языке. Я пел, нормально получилось.

Плюс тут: http://www.audiopoisk.com/track/neot...lik-karacsony/

[maxx-pekines]

А вот очередной шедевр от группы "Neoton Familia" - "Ha Elmulik Karacsony" ("Когда на Рождество"). Минусовка к грядущим Новогодним и Рождественским праздникам. Оцифровка с видеокараоке. но это не караоке, а минус - там отсутствует свойственная караоке прописанная мелодия-"поводырь". Это прекрасная венгерская песня о Рождестве, не уступающая суперхитам современного Новогодья - "Happy New Year" группы "ABBA" и "Встречайте Новый год" группы "Форум" с Мариной Капуро. Я сделал перевод с помощью онлайн-переводчика, литературно обработал текст - и можете петь этот шедевр на русском языке. Я пел, нормально получилось.

Плюс тут: http://www.audiopoisk.com/track/neot...lik-karacsony/

Этот же минус я оснастил жизненными спецэффектами.

[maxx-pekines]

Этот же минус я оснастил жизненными спецэффектами.

А вот тут- http://nyirtura.tripod.com/xmas.html - я нашёл миди этой песни "Ha Elmuik Karacsony".

А тут - http://nyirtura.tripod.com/hun-1.html - куча венгерских миди.