а никому не нужна эта песенка? она меня раньше раздражала, но когда поешь ее сама, то аж настроение повышается=)
Отправить сообщение
Профиль сайта
Las Ketchup - минусовки ищем/предлагаем
а никому не нужна эта песенка? она меня раньше раздражала, но когда поешь ее сама, то аж настроение повышается=)
Последний раз редактировалось Voices, 16.09.2008 в 21:05 Причина: ошибка
непонимающий вашего молчания вероятнее всего не поймет и ваших слов
подарки принимаются по адресу:
corozo@yandex.ru
pantagruelly@mail.ru
Веселина (19.02.2016),Анатолий Зиновьев (26.05.2009),Andromeda5 (14.09.2009),armahu (18.03.2010),bsvbms (08.05.2014),bysik (12.06.2010),DonaFlor (18.08.2009),Elza Arlanbash (14.05.2009),gorob4ik (16.01.2010),Govor4ul9 (19.03.2011),habibusha (20.11.2010),Holliday (19.10.2010),Петр 1 (10.05.2012),jorgebesito (15.08.2009),karent (20.12.2010),Lastushok (12.06.2009),lela23 (31.05.2011),Manyusya (17.06.2013),orfey77 (29.06.2017),Regina Lazo (15.07.2010),serebahn (13.10.2009),Silva (06.08.2012),SvetArt (07.02.2009),Terri (07.09.2009),tinaterner (09.06.2010),Vartanj (16.10.2011)
Отправить сообщение Профиль сайта
ПОМОГИТЕ ЛЮДИ ДОБРЫЕ ТРАНСЛИТОМ Las Ketchup - The Ketchup Song(-)!!!! А еще эту песню пела на русском какая-то женская группа - может кто знает версию этого текста?!!!! Насырова текст у меня есть. Нужен женский вариант на русском!!!!
СПАСИБО ВСЕМ!
Отправить сообщение Профиль сайта
Иришка,
Вот точный транслит. Но дело в том, что они поют очень быстро и глотают некоторые слова. Надо просто спеть вместе с ними пару раз и все получится.
Мира ло ке сэ авэсина
А ла вуэльта дэ ла эскина
Вьенэ Дьего румбэандо
Кон ла луна эн лас пупилас
И су трахэ агуа марина
Парэсэ дэ контрабандо
И дондэ мас но кабэ ун альма
И сэ мэтэ а дарсэ канья
Посэидо пор эль ритмо рагатанда
И эль ди-хэй, ке ло коносэ
Тока эль имно дэ лас досэ
Пара Дьего ла кансьон мас дэсэада
И ла байла, и ла госа, и ла канта...
Асэрэхэ, ха дэхэ дэхэбэ тудэхэбэ дэ
Сэбьюноува махаби ан дэ буги ан дэ бидидипи (3 times)
Но эс коса дэ брухэрия
Ке ло энкуэнтрэ то лос диас
Пор дондэ бой каминандо
Дьего тьенэ чулерия
И эсэ пунто дэ алегрия
Растафари афрохитано
И дондэ мас но кабэ ун альма
Аи сэ мэтэ а дарсэ канья
Посэидо пор эль ритмо рагатанда
И эль ди-хэй, ке ло коносэ
Тока эль имно дэ лас досэ
Пара Дьего ла кансьон мас дэсэада
И ла байла, и ла госа, и ла канта...
Асэрэхэ, ха дэхэ дэхэбэ тудэхэбэ дэ
Сэбьюноува махаби ан дэ буги ан дэ бидидипи (3 times)
А на-на-на...
Асэрэхэ, ха дэхэ дэхэбэ тудэхэбэ дэ
Сэбьюноува махаби ан дэ буги ан дэ бидидипи (9 times)
Гамлет Бакинский (04.04.2014),Веселина (19.02.2016),Бархат (25.11.2009),ALEX P (09.12.2012),Иришка (03.11.2009),Legato (08.10.2009),lela23 (30.05.2011),loop41 (04.11.2009),maria_s (29.12.2014),olgaztkina (29.10.2009),orfey77 (29.06.2017),Regina Lazo (05.07.2010),serebahn (13.10.2009),Silva (26.11.2014),strokun (31.03.2012),Susanchik (17.11.2015),SvetArt (26.11.2009),Tatiana Vilenchuk (17.11.2009)
Отправить сообщение Профиль сайта
Gilles David Orchestra
..продолжаю ..
Gilles David Orchestra - Las-Ketchup - Ketchup Song (Asejere)
ВКМ Каталог
видео .. http://www.youtube.com/watch?v=XubVpeq4E20
Последний раз редактировалось Дягилев, 17.12.2012 в 18:28
Моя галерея ...http://forums.vkmonline.com/showthre...ge=31:painter:
Французские минусы известных инструментальных мелодий ....http://vkmonline.com/showthread.php?t=55176
71nga (07.04.2011),A1L9E6X1 (28.04.2010),Гамлет Бакинский (04.04.2014),Англичанка (04.04.2010),AlexSteve (24.04.2011),almak57 (06.04.2010),annette35 (04.04.2010),aquatiger (21.04.2010),blobel (14.09.2011),bushmeli (17.10.2010),constantia (22.10.2010),d1a (29.11.2010),Dietrich (11.01.2012),DIMABEST (08.05.2010),Dovbush (15.11.2010),Dron5911 (05.04.2010),Enjoy (04.04.2010),Иришка (04.04.2010),felisha5 (27.02.2013),gafur13 (14.04.2010),gin-m (22.10.2010),goulia (07.04.2010),habibusha (13.01.2020),Наталья Белоус (24.07.2010),Олег Чуприн (25.04.2010),Мэри Эл (09.08.2010),Kopei (02.06.2011),Krasynka (11.09.2010),labuh662007 (05.04.2011),ledok (07.05.2010),Legato (14.06.2010),lelmuz (05.04.2010),leon skolnik (10.04.2010),leonid (04.04.2010),lions (02.02.2011),losamigos (07.04.2010),Luba-song (16.01.2012),Marmar123 (04.04.2010),Menestrelko (20.10.2010),MOG (26.05.2010),Muslim (08.05.2010),татьяна шереметьева2010 (02.05.2010),Татьяна21 (25.07.2010),oleg6262 (15.04.2010),oleg_lastivka (19.03.2012),Цыпа (06.04.2010),учитель2 (08.05.2010),Pavel70 (20.05.2011),Peyko55 (11.11.2010),ponivit (21.06.2010),radames (29.08.2010),RockPevka (31.05.2010),Rulas (15.05.2011),SERSCH (12.05.2011),shadow (01.08.2010),shulgin78 (25.05.2010),Silva (26.11.2014),singer13 (27.08.2010),spasaikino (27.10.2010),tanyouska (09.11.2010),tinaterner (03.11.2010),Toamna (04.04.2010),tudorsprincean (08.07.2011),vadimka (23.05.2010),Vartanj (24.01.2011),victorH (06.04.2010),VIKSHUM (28.09.2012),viktos07 (14.09.2013),яна писецкая (23.10.2011),yuriv (24.06.2011),zandry (22.11.2010),Жасминка (08.05.2011),РЕИН (31.08.2010),рыбочка (30.08.2012),Рябчук Сергей (04.04.2010)
Отправить сообщение Профиль сайта
Предлагаю хороший минус с бек-вокалом ......
ВКМ Каталог
...
Моя галерея ...http://forums.vkmonline.com/showthre...ge=31:painter:
Французские минусы известных инструментальных мелодий ....http://vkmonline.com/showthread.php?t=55176
Гамлет Бакинский (04.04.2014),Jylli (16.02.2017),larka (26.12.2014),Regina Lazo (15.08.2013),x-boy1994 (15.08.2013)
Отправить сообщение Профиль сайта
Предлагаю минус без бек-вокала....
ВКМ Каталог
..
Моя галерея ...http://forums.vkmonline.com/showthre...ge=31:painter:
Французские минусы известных инструментальных мелодий ....http://vkmonline.com/showthread.php?t=55176
Marmar123 (18.03.2014)
Отправить сообщение Профиль сайта
Ещё....
ВКМ Каталог
..
Моя галерея ...http://forums.vkmonline.com/showthre...ge=31:painter:
Французские минусы известных инструментальных мелодий ....http://vkmonline.com/showthread.php?t=55176
larka (26.12.2014)
Отправить сообщение Профиль сайта
Очередной вариант.....
ВКМ Каталог
..
Моя галерея ...http://forums.vkmonline.com/showthre...ge=31:painter:
Французские минусы известных инструментальных мелодий ....http://vkmonline.com/showthread.php?t=55176
Отправить сообщение Профиль сайта
Предлагаю...
ВКМ Каталог
..
Моя галерея ...http://forums.vkmonline.com/showthre...ge=31:painter:
Французские минусы известных инструментальных мелодий ....http://vkmonline.com/showthread.php?t=55176
Отправить сообщение Профиль сайта
Предлагаю ещё...
ВКМ Каталог
..
Моя галерея ...http://forums.vkmonline.com/showthre...ge=31:painter:
Французские минусы известных инструментальных мелодий ....http://vkmonline.com/showthread.php?t=55176
Всего в настояшее время 1 пользователей просматривающих эту тему (0 пользователей и 1 гостей)
Ваши права в разделе
Ответить с цитированием