ВИА Гульшан - ищем\предлагаем

[maxx-pekines]

ИЩУ МИНУСОВКИ ВИО "ГУЛЬШАН", ПРЕДЛАГАЮ ПЛЮСОВКИ. ПЛЮСОВКИ ТУТ: http://www.sssrviapesni.narod.ru/gulshan.html При скачивании (или после скачивания) расширение файла необходимо переименовать с '.dll' в '.mp3'.
Если рядом с названием песни расположены две "кассетки" - это означает, что данный файл разделен архиватором WinRAR на части (потому что размер этого файла превышает 5 мб - разрешенный "народом.ру" размер файла для размещения на сайте). Расширения всех частей необходимо переименовать в '.rar' и собрать части архиватором WinRAR в один mp3-файл.

[djfire]

Эту песню давно искал Хафиз!

[djfire]

Это песня Мукадас Набиевой-Боди Сабо

http://vkmonline.com/showthread.php?...l=1#post367241

[maxx-pekines]

Рахмат. Спасибо. А разве Мукадас Набиева работает или работала в ВИО "Гульшан"?

[djfire]

В советское время почти все известные эстрадные исполнители работали в Гульшане !
Это было почетно!

[maxx-pekines]

В советское время почти все известные эстрадные исполнители работали в Гульшане !
Это было почетно!

А сейчас "Гульшан" работает?

[хафиз]

DJfire.....Рахмати калон....Блин тронут до слез правда....ведь сколько лет я искал минус этой песни...Спасибо огромное,Дай бог здоровья и удачи в новом 2012году.....Блин незнаю что и говорить....ССССПААААСССИБООООООООООО.......

[maxx-pekines]

Салам алейкум, Хафиз-ака, рад, что и вы включились в созданную мной тему. Рахмат! Спасибо! Ответьте, пожалуйста, на мой вопрос: группа "Гульшан" сейчас работает или распалась?

---------- Post added at 12:39 ---------- Previous post was at 12:30 ----------

Кстати, "Гульшан" исполнял песню "Эй, санам!". Минусовку этой песни ищите в теме группы "La Bionda", там она под названием "Sandstorm" (в переводе с английского - "Песчаная буря"). Плюс тут: http://www.audiopoisk.com/track/no/m...an---ei-sanam/

Текст на всякий случай:

Хусар бинози махарами нози эй санам
Диламра бурди бозиба бози эй санам

2 --- хей санам хей санам

Шухи парияш доим баёдам
Ракси ту оят Бахами шоди эй санам
Шухи париваш доим баёдам
Ракси ту оят Бахами шоди эй санам

2--- хей санам хей санам

Чумар ди соки бапежу тоби эй санам
Бесабра ором барамсу шоби эй санам

2--- хей санам хей санам

Шухи парияш доим баёдам
Ракси ту оят Бахами шоди эй санам
Шухи париваш доим баёдам
Ракси ту оят Бахами шоди эй санам

2--- хей санам хей санам


Дословный перевод с таджикского или фарси для русских коллег:

Ты капризна, словно кипарис, и ты желанна,
Увела моё сердце, играючи – Эй, красавица!
Ты проказница красива, всегда в моей душе,
Твой танец приносит радость сердцам - о, красавица!
Ты капризна, словно кипарис, и ты желанна,
Увела моё сердце играючи – Эй, красавица!
Ты, словно волны на берегу, извиваешься,
Спокойна, терпелива и , танцуя, красавица!
Ты капризна, словно кипарис, и ты желанна...
Увела моё сердце, играючи... Эй, красавица!



---------- Post added at 12:40 ---------- Previous post was at 12:39 ----------

Кстати, "Гульшан" исполнял песню "Эй, санам!". Минусовку этой песни ищите в теме группы "La Bionda", там она под названием "Sandstorm" (в переводе с английского - "Песчаная буря"). Плюс тут: http://www.audiopoisk.com/track/no/m...an---ei-sanam/

Текст на всякий случай:

Хусар бинози махарами нози эй санам
Диламра бурди бозиба бози эй санам

2 --- хей санам хей санам

Шухи парияш доим баёдам
Ракси ту оят Бахами шоди эй санам
Шухи париваш доим баёдам
Ракси ту оят Бахами шоди эй санам

2--- хей санам хей санам

Чумар ди соки бапежу тоби эй санам
Бесабра ором барамсу шоби эй санам

2--- хей санам хей санам

Шухи парияш доим баёдам
Ракси ту оят Бахами шоди эй санам
Шухи париваш доим баёдам
Ракси ту оят Бахами шоди эй санам

2--- хей санам хей санам


Дословный перевод с таджикского или фарси для русских коллег:

Ты капризна, словно кипарис, и ты желанна,
Увела моё сердце, играючи – Эй, красавица!
Ты проказница красива, всегда в моей душе,
Твой танец приносит радость сердцам - о, красавица!
Ты капризна, словно кипарис, и ты желанна,
Увела моё сердце играючи – Эй, красавица!
Ты, словно волны на берегу, извиваешься,
Спокойна, терпелива и , танцуя, красавица!
Ты капризна, словно кипарис, и ты желанна...
Увела моё сердце, играючи... Эй, красавица!

[maxx-pekines]

Прошу админов исправить мои ошибки в предыдущем посте. У меня не получается. Простите, пожалуйста.

[хафиз]

Здравствуйте Макс!Спасибо вам что вы так интересуетесь Этим классным ансанблем "Гулшан"!Дело в том что сейчас я незнаю распался ансамбль или нет....дело в том что я около 15 лет живу в России!А вот не давно я в ютубе видел Солиста Умара Зиёева они пели песню их лет и этим хочу сказать что наверняка Ансамбль есть!А вот песню "Эй санам"вы немножко неправильно написали слова.....Я тут у нас на странице написал правильные слова!Удачи Вам И здоровья.....в новом году!

[бахтиёр]

Привет ВэКаэмоВцы!!!!!!!Гульшан работает.Сейчас там худруком-Бахтиёр Иброгимов.А вот вам,старая песенка Хурмо Шириновой,бывшей певицы орк.Гульшан,писал лет 12 назад,может пригодится!!!!!!!Омади,омади,омади,азизаки ман!!!!!!

[maxx-pekines]

Привет ВэКаэмоВцы!!!!!!!Гульшан работает.Сейчас там худруком-Бахтиёр Иброгимов.А вот вам,старая песенка Хурмо Шириновой,бывшей певицы орк.Гульшан,писал лет 12 назад,может пригодится!!!!!!!Омади,омади,омади,азизаки ман!!!!!!

Рахмат, Бахтиёр-ака! А у вас есть плюс песни "Омади, омади"? А то в Интернете не могу найти.

[бахтиёр]

Maxx,эту песню сочинил Ахмад Бакаев,он сейчас в Москве,пишет музыку к фильмам и тд!!!!!!!!Солистки ,увы,уже нет Я постараюсь напеть,но спеть как наши бывшие звёзды увы,не смогу!!!!!!!!

[maxx-pekines]

А у кого есть минус песни "Таджикская красавица" ВИА "Гульшан"? Плюс тут: ВИА Гульшан - Таджикская красавица.mp3

[РашидЮнусов130326820]

Продолжаю эту тему Хотелось бы найти минусовку Гульшана Эй Сонам. Пожалуйста откликнитесь.

[бахтиёр]

Рашид,старую фанеру Гульшана можно только на Радио в архиве найти!Только переделки есть,вот как эта,например!!Посмотри ещё у гр ЛА Бионда 1976 года,тажа тема!!!

[хафиз]

Акои Бахтиёр Спасибо большое за "Эй санам"!Очень хороший минус!

[ОдинаахмадНазаров1411241539]

Продолжаю эту тему Хотелось бы найти минусовку Гульшана Эй Сонам. Пожалуйста откликнитесь.

Это песня давно в караоке клубе Порт Саид. Приходите и пойте, если вы в Душанбе находитесь. вот слова:
ТУ САРВИНОЗӢ
МАҲРАМИ РОЗӢ
ЭЙ САНАМ
ДИЛАМРО БУРДИ
БОЗӢ БА БОЗӢ
ЭЙ САНАМ
ТУ САРВИНОЗӢ
МАҲРАМИ РОЗӢ
ЭЙ САНАМ
ЭЙ САНАМ

ШУХИ ПАРИВАШ
ДОИМ БА ЁДИ
РАҚСИ ТУ ОРАД
БА ҲАМА ШОДӢ
ЭЙ САНАМ
ШУХИ ПАРИВАШ
ДОИМ БА ЁДИ
РАҚСИ ТУ ОРАД
БА ҲАМА ШОДӢ
ЭЙ САНАМ
ЭЙ САНАМ



ЭЙ САНАМ
ЭЙ САНАМ
ЭЙ САНАМ
ЭЙ САНАМ


ТУ САРВИНОЗӢ
МАҲРАМИ РОЗӢ
ЭЙ САНАМ
ДИЛАМРО БУРДИ
БОЗӢ БА БОЗӢ
ЭЙ САНАМ
ТУ САРВИНОЗӢ
МАҲРАМИ РОЗӢ
ЭЙ САНАМ
ЭЙ САНАМ

ЧУ МАВҶИ СОҲИЛ
ДАР ПЕЧУТОБӢ
БЕ САБРУ ОРОМ
БО РАҚСУ ШОДӢ
ЭЙ САНАМ
ЧУ МАВҶИ СОҲИЛ
ДАР ПЕЧУТОБӢ
БЕ САБРУ ОРОМ
БО РАҚСУ ШОДӢ
ЭЙ САНАМ
ЭЙ САНАМ

ЭЙ САНАМ
ЭЙ САНАМ
ЭЙ САНАМ
ЭЙ САНАМ

[ОдинаахмадНазаров1411241539]

Эту песню давно искал Хафиз!

Фирузчон огромное спасибо за минус. На днях сделаю караоке версию. Приходи и пой!

[ekubmuminabadsky]

Эту песню давно искал Хафиз!

Спасибо брат за минус Гулхои Душанбе вот ссылка на эту песню,ну про цветов Душанбе http://youtu.be/eAcU9SXP_eI и еще немного о жизни Махфират Хамрокулова исполнительнице этой замечательной песни http://youtu.be/CTiI62g5Qio