Страница 2 из 2 ПерваяПервая 12
Показано с 21 по 36 из 36.

Тема: ВЕСНЯНКИ, песни о ВЕСНЕ

  1. #21
    Всегда на ВКМ
    Регистрация
    02.08.2011
    Адрес
    Украина
    Сообщения
    1
    Спасибо
    1
    Поблагодарили: 0
    в 0 сообщениях
    Отправить сообщение
    profile Профиль сайта

    По умолчанию

    Дякую!!!

  2. #22
    Всегда на ВКМ Аватар для reks1
    Регистрация
    07.05.2009
    Адрес
    Киевская область
    Сообщения
    324
    Спасибо
    449
    Поблагодарили: 1,389
    в 143 сообщениях
    Отправить сообщение
    profile Профиль сайта

    По умолчанию

    Ищу песню -- А вже красне сонечко припекло, скиньте комплектик пожалуйста!

  3. #23
    Всегда на ВКМ
    Регистрация
    21.03.2011
    Сообщения
    10
    Спасибо
    13
    Поблагодарили: %1$s
    Отправить сообщение
    profile Профиль сайта

    По умолчанию

    Помогите перевести песню автора Насауленко "Весенний хоровод" на украинский язык. Сегодня очень весело
    Мы хоровод ведем
    Весну встречаем в садике
    И песенку поем
    п-в Весна,весна
    Иди иди скорей
    Весна,весна
    Порадуй всех детей.

    Весной растает всюду снег
    Цветочки расцветут
    И бабочки появятся
    И птички запоют.

  4. #24
    Аранжировщик ВКМ Аватар для Musipol
    Регистрация
    06.03.2009
    Сообщения
    4,620
    Спасибо
    219
    Поблагодарили: 8,683
    в 2,730 сообщениях
    Отправить сообщение
    profile Профиль сайта

    По умолчанию

    Цитата Сообщение от Sherstinka Посмотреть сообщение
    Помогите перевести песню "Весенний хоровод" на украинский язык.
    Ну, так, не сильно заморачиваясь, по-быстрому...

    1) Ми весну зустрічаємо,
    У цей чудовий день,
    І ми її вітаємо
    Й співаємо пісень

    (приспів)
    Весна,весна,
    Веселий спів птахів,
    Весна,весна,
    Порадуй дітлахів

    2) Весною всюди тане сніг,
    І зеленіє гай,
    А навкруги дитячий сміх-
    Весна прийшла в наш край

  5. Эти 5 пользователей поблагодарили Musipol за это сообщение:

    Лисова (30.01.2014), macka (28.02.2017), music_sk (20.01.2016), Natali968 (07.03.2016), сашка777 (13.01.2014)

  6. #25
    Аранжировщик ВКМ Аватар для Musipol
    Регистрация
    06.03.2009
    Сообщения
    4,620
    Спасибо
    219
    Поблагодарили: 8,683
    в 2,730 сообщениях
    Отправить сообщение
    profile Профиль сайта

    По умолчанию

    Собственно, может и другим пригодится плюс и минус, раз уж тексты есть.
    Прикрепленные файлы Прикрепленные файлы

  7. Эти 12 пользователей поблагодарили Musipol за это сообщение:

    ЛюдмилаБазитова1403131822 (14.03.2014), ganna golovah (30.01.2014), Мартын (23.01.2014), milka02 (14.03.2015), mushka (09.02.2014), music_sk (20.01.2016), Natali968 (07.03.2016), сашка777 (13.01.2014), reks1 (13.01.2014), Sherstinka (15.01.2014), sozvezdie-77 (30.01.2014), Valera1 (15.01.2014)

  8. #26
    Всегда на ВКМ
    Регистрация
    21.03.2011
    Сообщения
    10
    Спасибо
    13
    Поблагодарили: %1$s
    Отправить сообщение
    profile Профиль сайта

    По умолчанию

    Спасибо огромное!!!Очень выручили,не ожидала,что так быстро помогут!

  9. Эти пользователи поблагодарили Sherstinka за это сообщение:

    macka (28.02.2017)

  10. #27

  11. Эти 4 пользователей поблагодарили Андрік Ф за это сообщение:

    Lythik (12.02.2014), milka02 (14.03.2015), mushka (13.02.2014), ТІД2 (29.01.2014)

  12. #28

  13. Эти 2 пользователей поблагодарили Андрік Ф за это сообщение:

    mushka (13.02.2014), ТІД2 (29.01.2014)

  14. #29

  15. Эти 2 пользователей поблагодарили Андрік Ф за это сообщение:

    mushka (13.02.2014), ТІД2 (29.01.2014)

  16. #30
    Всегда на ВКМ Аватар для Андрік Ф
    Регистрация
    30.11.2009
    Сообщения
    209
    Спасибо
    130
    Поблагодарили: 718
    в 125 сообщениях
    Отправить сообщение
    profile Профиль сайта

    По умолчанию

    http://**********/files/7ta7ht85v
    http://**********/files/9zxhjijp0

    Содержание архивов (ноты и тексты к веснянкам): (купальські та обрядові перенесены в соотв.разделы)

    "Котився віночок"

    - Берізко звисиста
    - Благослови,мати
    - Весела веснянка далеко лунає
    - Весняночка-паняночка
    - Збирались дівки гукати весну
    - Катерина і Василь
    - Ой вийтеся,огірочки
    - Ой зимонько-зимонько
    - Ой ти, красна весно
    - Ой у полі садочок
    - Ой чия то гуска
    - Прийшла весна з квітами
    - Розлилися води
    - Сухого плота
    - Травка-муравка
    ГАЇВКИ
    - А вже весна вскресла
    - Галя по садочку ходила
    - Гей, посіяв я
    - Ходить жучок по долині
    - Мак (Горобеєчку, пташку, пташку)
    - Мости
    - Ой вийду я за ворітечка
    - Ой зацвіли фіялочки
    - Посаджу я грушечку
    - Скакали дикі кози

    КУПАЛЬСЬКІ
    - А ми рутоньку посієм
    - Вулицею йдем, Купайло несем
    - Да купався Іван
    - Заплету віночок, заплету шовковий
    - Іванова мати насіяла м'яти
    - Купалочка з купал іде
    Прикрепленные файлы Прикрепленные файлы
    Последний раз редактировалось Miss Annie, 31.01.2014 в 10:09 Причина: добавлены вложения (вместо нечитаемых ссылок)

  17. Эти 3 пользователей поблагодарили Андрік Ф за это сообщение:

    Елена606 (18.01.2016), music_sk (20.01.2016), ТІД2 (30.01.2014)

  18. #31
    Всегда на ВКМ Аватар для RockMeister
    Регистрация
    05.09.2008
    Адрес
    Украина, Ватутино
    Сообщения
    3,929
    Спасибо
    858
    Поблагодарили: 4,716
    в 1,799 сообщениях
    Отправить сообщение
    profile Профиль сайта

    По умолчанию

    Веснянка - Венок: http://www.realmusic.ru/songs/655719
    мои минусовки, заказ аранжировок, песни под ключ
    https://soundcloud.com/rockmeister-1
    Cubase 9 Pro, Audiotechnika AT4040, AT2050, Steinberg UR28M, Arturia KeyLab 61, Presonus Faderport, MXM RSA-30, Behringer TRUTH B2030A, Beyerdynamic DT770Pro
    rock76meister@gmail.com

  19. Эти пользователи поблагодарили RockMeister за это сообщение:


  20. #32
    Всегда на ВКМ Аватар для Miss Annie
    Регистрация
    21.09.2008
    Сообщения
    4,531
    Спасибо
    9,753
    Поблагодарили: 17,819
    в 3,084 сообщениях
    Отправить сообщение
    profile Профиль сайта

    По умолчанию

    Уважаемый Андрік Ф, по возможности заливайте, пожалуйста, архивы на более дружественный обменник )))
    А лучше всего - сразу сюда, на ВКМ.
    Под окошком Быстрый ответ есть кнопка Расширенный режим.
    Среди значков найдите "скрепку" (БЕЗ нотки) и заливайте архив. Формат rar поддерживается))
    Тогда ни один файл не пропадет из-за окончания срока хранения (как это бывает на обменниках)

    https://soundcloud.com/user-382247414

    ВКМ: ЧТО? ГДЕ? КАК?
    (о сайте, что исправить? что улучшить?)

  21. Эти пользователи поблагодарили Miss Annie за это сообщение:

    Андрік Ф (12.02.2014)

  22. #33
    Всегда на ВКМ Аватар для alyn
    Регистрация
    12.10.2009
    Сообщения
    39
    Спасибо
    44
    Поблагодарили: 113
    в 18 сообщениях
    Отправить сообщение
    profile Профиль сайта

    По умолчанию

    Група "Алібі" Веснянки
    Прикрепленные файлы Прикрепленные файлы
    Последний раз редактировалось alyn, 10.02.2014 в 17:30

  23. Эти 4 пользователей поблагодарили alyn за это сообщение:

    adl-330 (11.02.2014), ganna golovah (21.01.2016), nat2008 (10.02.2014), Tanushka (30.01.2016)

  24. #34
    Всегда на ВКМ
    Регистрация
    23.01.2009
    Сообщения
    37
    Спасибо
    824
    Поблагодарили: 276
    в 15 сообщениях
    Отправить сообщение
    profile Профиль сайта

    По умолчанию

    Допоможіть будь-ласка знайти мінус Татьяна Игнатенко "Весна прийшла" ahfyz@yandex.ru
    Последний раз редактировалось Miss Annie, 18.01.2016 в 18:45

  25. #35
    Всегда на ВКМ Аватар для Сосуля
    Регистрация
    26.06.2011
    Сообщения
    75
    Спасибо
    116
    Поблагодарили: 58
    в 21 сообщениях
    Отправить сообщение
    profile Профиль сайта

    По умолчанию

    Дуже потрібні ноти Н.Май "Веснянка" з альбому "Любіть Україну", або підкажіть де можна взяти їх. Буду безмірно вдячна!
    Последний раз редактировалось Miss Annie, 18.01.2016 в 18:45 Причина: язык общения на форуме русский

  26. #36
    Друг ВКМ Аватар для Поліна Чечельницька
    Регистрация
    29.12.2012
    Адрес
    Одеська область
    Сообщения
    66
    Спасибо
    306
    Поблагодарили: 304
    в 39 сообщениях
    Отправить сообщение
    profile Профиль сайта

    По умолчанию

    Красивая песня! Ищу минус без беков!!!

    Катерина Шимків

    Прийшла весна
    1.Після зими море квітів
    Галявини вкрили лісів
    Після зими білим цвітом
    Перший підсніжник зацвів
    Разом фіалки блакитні
    Кольором неба цвітуть
    Певно ті квіти тендітні
    Лиш для кохання ростуть
    Приспів:
    А вже прийшла весна заквітчана ясна
    Кохання принесла для нас з тобою
    І квітами весни будемо тільки ми
    У мріях завжди будемо з весною.
    2.Підемо в ліс назбираєм
    Букетик весняних квіток
    Щоб навкруги пахло гаєм
    Співом весняних пташок
    Пахло березовим соком
    Шумом рясного дощу
    І все сильніш з кожним роком
    Мене ти кохав лиш одну.
    Приспів:
    Прикрепленные файлы Прикрепленные файлы

Страница 2 из 2 ПерваяПервая 12

Информация Темы

Пользователи, просматривающие эту тему

Всего в настояшее время 1 пользователей просматривающих эту тему (0 пользователей и 1 гостей)

Метки для этой темы

Ваши права в разделе

  • Вы не можете Создавать новые темы
  • Вы не можете Опубликовать ответы
  • Вы не можете Опубликовать вложения
  • Вы не можете Редактировать ваши сообщения
  •