Ансамбль казачьей песни "КРИНИЦА" - ищем/предлагаем*

[Vakula]

Друзья выставляю текст песни "зозуля" ансамбля "Крыница" скачанный с его официального сайта,,
Оженывся мий мылэнькый, ку- ку,
Оженывся мий мылэнькый,
Та й взяв мэнэ молодэньку,
А зозуля всэ куе.
Выйшла замуж молодою, ку-ку,
Выйшла замуж молодою,
Та й зустрилася з бидою,
А зозуля всэ куе.
Билю хату, щиткы знаты, ку-ку,
Билю хату, щиткы знаты,
Нэ навчила мэнэ маты,
А зозуля всэ куе.
Борщ зварю, а вин ридкый, ку-ку,
Борщ зварю, а вин ридкый,
Хлиб пэчу, а вин глывкый,
А зозуля всэ куе.
Раз я ёму нэ вгодыла, ку-ку,
Раз я ёму нэ вгодыла,
Вмисто кофэ борщ зварыла,
А зозуля всэ куе.
Вин до мэнэ з кулакамы, ку-ку,
Вин до мэнэ з кулакамы:
«Чого кофэ з бурякамы?»
А зозуля всэ куе.
Чого бьешь? Чого лаешь? ку-ку,
Чого бьешь? Чого лаешь?
Яку взяв, таку маешь,
А зозуля всэ куе.
Вот адрес официального сайта этого замесательного коллектива там есть почти все их произведения и "зозуля тоже,,http://www.krinitza.ru/

[Daron67]

Всем здрасте

[adonaya]

Спасибо за обе вещи! Сама пою, ученики мои поют и места на конкурсах занимают!! Спасибо. Если кому интересно, я делала обработку Зозули для тех, кто не умеет говорить по-кубански. Сама я кубанская казачка, а вот живу и работаю на Дону, а там на конкурсах не всегда приветствуют иные языки и наречия. Короче говоря, для таких случаев я делала перевод Зозули на русский язык. Если кого интересует, могу выложить.

[Пашка-Америка]

А где вещи то?

[adonaya]

А они на первой странице))

[Андрей.З]

Коллеги поделитесь минусом "Ой на горке калина" вариант ,как у "КРИНИЦЫ" Пожалуйста!

[беларусочка]

Спасибо за такую хорошую песенку "Зозуля". Благодаря Вам наш репертуар пополнился.

[adonaya]

Выкладываю перевод "Зозули". Перевод,естественно,зависел от варианта слов, имевшегося в наличии. Постараюсь написать как можно больше куплетов,чтоб вы могли выбрать.
Ой, женился мой миленький,ку-ку
Ой, женился мой миленький, да взял меня, молоденьку,
А кукушка, все ку-ку.
2. Вышла замуж молодою..
...Повстречалася с бедою, а кукушка..
3. Белю хату кривовато...
...Не учила меня маты,...
4. Раз ему не угодила...
Вместо кофе борщ сварила...
5. На меня он с кулаками..
..Чего кофе с буряками?!..
6. Чего бьёшь, чего ругаешь? ку-ку
Чего бьёшь, чего ругаешь,
Что просил, то получаешь, а кукушка все ку-ку.

[nickmaestro2007]

всем привет!У кого есть минусовка "Зозуля"?

[IRISOCHKA]

Пожалуйста!!!

[Сергей Махин]

Большое спасибо!!! А есть эта же фонограмма, но в лучшем качестве??

[IRISOCHKA]

Сергей, не знаю чем Вас качество не устраивает.... Я пела на концерте, очень хорошо звучит...

[Сергей Махин]

Сергей, не знаю чем Вас качество не устраивает.... Я пела на концерте, очень хорошо звучит...

Все ровно спасибо!!! Если нужны какие нибудь фонограммы - оброщайтесь!!!

[Валерий Андреев]

Пойте на радость себе и зрителю.

Спасибо большое ,хоть мы и поём эту песню под мою работу на КОРГе РА60 ...но оригинальная фонограмма не может быть лишней в принципе....Спасибо! Успехов! :-)

[Brayda]

Вот записала текст «Калины» с плюса Рады Рай. Размещать плюсик здесь не умею, его как-то сжимать надо. Может, когда и научусь.


При долине куст калины
В речке тихая вода.
Ты скажи, скажи, калина
Как попала ты сюда?

(повтор двух строчек в каждом куплете)

Как-то раз ко мне весною
Парень бравый прискакал.
Любовался долго мною
А потом с собой забрал.

Он хотел меня калину
Посадить в своем саду.
Не довез и в поле бросил
Думал, что я пропаду.

А я за землю ухватилась
Встала на ноги свои.
И навеки поселилась
Где вода и соловьи.

Ветер гнет калины ветви
Да я теперь не пропаду.
Надо мной солнце светит
Я по-прежнему живу.

При долине куст калины
В речке тихая вода.

[Сборщица]

помоему -эти +++ нормальные.

удачи....спасибо!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!:heart::heart: :heart::heart:

[viv]

Спасибо за комплекты, только При долине + и - разные песни

[Vakula]

nickmaestro2007
всем привет!У кого есть минусовка "Зозуля"
Держи Зозулю

[Кристина Вишенка]

Мне очень нравятся песни этого коллектива. Низкий поклон им за их творчество! Особенно я люблю песни - "при долне куст калины", "Свитэ мисяц", "Косякинские страдания", "Под окном широким вишня белоснежная цветет", "Люба-русая коса"... может есь у кого-нибудь минуса этих песен. Буду очень признательна! Спасибо!

[alesan]

ищу партитуру " На молитве Русская земля". Помогите ,пожалуйста! Хорошо бы ещё и минус -пригодился бы в спектакле.