Giorgos Mazonakis / Γιώργος Μαζωνάκης ищем/предлагаем*

[freedavid]

кто-то просил вот это....

mazonakis--- an de boris

http://www.youtube.com/watch?v=ORBuW8yInfQ
http://zaycev.net/pages/1166/116605.shtml


Σ' αγάπησα
και ανταπόκριση περίμενα από εσένα
μα αν δε σου βγει

Μην προσπαθήσεις από τύψεις προς εμένα
μεσ' τη ζωή
αν είναι κάτι να συμβεί τότε συμβαίνει
αλλιώς αγάπη μου μισό για πάντα μένει

Αν δεν μπορείς
να μ' αγαπάς όπως κι εγώ αν δε μπορείς
και στα όνειρά σου να 'μαι ο πρωταγωνιστής
ασ' το καλύτερα μην το ταλαιπωρείς
αν δεν μπορείς

αν δεν μπορείς
όπως αισθάνομαι κι εσύ να αισθανθείς
και να ΄μαι ο λόγος που υπάρχεις και που ζεις
ασ' το καλύτερα μην το ταλαιπωρείς αν δεν μπορείς
αν δεν μπορείς

Μεσ' τη ζωή
πρέπει να ξέρεις να νικάς μα και να χάνεις
κι αν αγαπάς
χωρίς να σ' αγαπούν να ξέρεις τι να κάνεις
γιατί η ζωή
δε θα στα φέρνει όλα στα μέτρα σου κομμένα
θα σε γεμίζει με καημούς και απηθημένα

[freedavid]

mazonakis- ti sou exo kani

http://zaycev.net/pages/1679/167922.shtml

http://www.youtube.com/watch?v=O1z9R...ext=1&index=81

Δεν ξέρω πού πατάω και πού πηγαίνω
Αρρωσταίνω
πες μου
Λύσε μου μια απορία απάντησε μου
Μίλησε μου
πες μου

Τι σου έχω κάνει κι έπαψες να μ' αγαπάς
Δε μ' αγαπάς, δε μ' αγαπάς
Κι όλο σε κακόφημα μπαράκια τριγυρνάς
Κι άλλους φιλάς, δε μ' αγαπάς

Μου ξενοκοιμάσαι, αχ πανάθεμά σε
Και τον άντρα που 'χες πια δεν τον λυπάσαι
Σεβασμό δεν έχεις, κι ούτε με προσέχεις
Πίσω απ' άλλους άντρες άρχισες να τρέχεις

[freedavid]

mazonakis - san imouna pedi

http://www.youtube.com/watch?v=dD7xSJJVyIY

http://zaycev.net/pages/1166/116613.shtml


Σαν ήμουνα παιδί
Είχα ονειρευτεί
Κάποια μέρα να πετάξω
Τον κόσμο να κοιτώ
Απ' τον ουρανό
Και τα λάθη του να αλλάξω
Σαν ήμουνα παιδί
Φέρθηκε η ζωή
άδικα πολύ σε εμένα

Σου λέω δε θέλω να χαθώ
Όμως δεν μπορώ θεέ
μου το κακό να σταματήσω
σαν μέσα μου χυθεί
νιώθω πως και συ
νιώθω σαν θεός και δυνατός για μια στιγμή

Μα ύστερα από λίγο το Όνειρο τελειώνει
Και το σώμα μου αρχίζει να παγώνει
Τρέμω, σβήνει η ζωή σαν φλόγα από κερί
Θεέ μου σου ζήτω συγνώμη αν τώρα κλαίω
Πριν χαθώ όμως πες μου ένα τελευταίο
Που ήσουνα το βράδυ εκείνο που ήμουνα παιδί

Σαν ήμουνα παιδί
Είχα ονειρευτεί
Κάποια μέρα να πετάξω

Σου λέω δε θέλω να χαθώ
Όμως δεν μπορώ θεέ
μου το κακό να σταματήσω
σαν μέσα μου χυθεί
νιώθω πως και συ
νιώθω σαν θεός και δυνατός για μια στιγμή

[wiikkii000]

Giorgos Mazonakis - San Imouna Paidi

San imuna pedi
Iha onirevti
Kapiya mera va petakso
Tov kozmo va kito
Ap' ton urano
Ke ta la8i tu na alyakso
San imuna pedi
Fer8ike i zoi
adika poli se emena

Su leo de 8elo na ha8o
Omos de' boro 8ee
mu to kako va stamatiso
san mesa mu hi8i
nio8o pos ke si
nio8o san 8eos ke dinatas ya miya stigmi

Ma istera apo ligo to 'OVIRO telioni
Ke to soma mu arhizi va pagoni
Tremo,zvini i zoi san floga apo keri
8ee mu su zito signomi an tora kleo
Prin ha8o omos pes mu ena telefteo
Pu isuna to vradi ekino pu imuna pedi

San imuna pedi
Iha onirevti
Kapiya mera va petakso

Su leo de 8elo na ha8o
Omos de' boro 8ee
mu to kako va stamatiso
san mesa mu hi8i
nio8o pos ke si
nio8o san 8eos ke dinatas ya miya stigmi
*************************************
When I was a child

When i was a child
I have dream
to fly once
to look at the world
from above/from the sky
and to correct the mistakes
when i was a child
life was so unfair to me

I say to you that I don't want to get lost
but GOD , I cannot
to stop evil
when it flows inside me
I feel like you
I feel like God and stong for a moment

But a little afterward , the Dream ends
and my body starts freezing
I shake all over , life blows out like the flame of a candle
God i ask your forgivness if i cry now
but before i'm gone , tell me one last thing
Where were you that night when i was a child

When i was a child
I have dream
to fly once

I say to you that I don't want to get lost
but GOD , I cannot
to stop evil
when it flows inside me
I feel like you
I feel like God and stong for a moment


Giorgos Mazonakis - Ti Sou Exo Kanei (есть и второй куплет)

1.Den ksero pu patao ke pu pigeno
Arrosteno, pes mu
Lise mu mia aporia apantise mu
Milise mu, pes mu

Ti su eho kani k' epapses na m' agapas
De m' agapas, de m' agapas
Ki olo se kakofima barakia trigirnas
Ki allus filas, de m' agapas /2

Mi ksenokimase, ah panathema se
Ke ton antra pu 'hes pia den ton lipase
Sevasmo den ehis, k' ute me prosehis
Piso ap' allus antres arhises na trehis

2.Den ksero ti na kano, pu na pao
S' agapao, pes mu
Giati se allus dinis ta filia su
Tin kardia su, pes mu

Ti su eho kani ki epapses na m' agapas
De m' agapas, de m' agapas
Ki olo se kakofima barakia trigirnas
Ki allus filas, de m' agapas/2

Mi ksenokimase, ah panathema se
Ke ton antra pu 'hes pia den ton lipase
Sevasmo den ehis, ki ute me prosehis
Piso ap' allus antres arhises na trehis /2

Ti su eho kani ki epapses na m' agapas
De m' agapas, de m' agapas
Ki olo se kakofima barakia trigirnas
Ki allus filas, de m' agapas
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++
What I have done to you
I don’t know where do I step and where I’m going
I fall sick, tell me
Solve a question I have, answer me
Talk to me, tell me
What I have done to you and you stopped to love me
You don’t love me, you don’t love me
And all the time you wander to disreputable bars
And you kiss other men, you don’t love me
What I have done to you and you stopped to love me
You don’t love me, you don’t love me
And all the time you wander to disreputable bars
And you kiss other men, you don’t love me
Don’t sleep around, ah damned you
And the man that you had, you don’t have pity on him anymore
You don’t have respect, and you don’t ever pay attention to me
Behind of other men you started to run
I don’t know what to do, where to go
I love you, tell me
Why do you give your kisses to others
Your heart, tell me
What I have done to you and you stopped to love me
You don’t love me, you don’t love me
And all the time you wander to disreputable bars
And you kiss other men, you don’t love me
What I have done to you and you stopped to love me
You don’t love me, you don’t love me
And all the time you wander to disreputable bars
And you kiss other men, you don’t love me
Don’t sleep around, ah damned you
And the man that you had, you don’t have pity on him anymore
You don’t have respect, and you don’t ever pay attention to me
Behind of other men you started to run
Don’t sleep around, ah damned you
And the man that you had, you don’t have pity on him anymore
You don’t have respect, and you don’t ever pay attention to me
Behind of other men you started to run
What I have done to you and you stopped to love me
You don’t love me, you don’t love me
And all the time you wander to disreputable bars
And you kiss other men, you don’t love me

Giorgos Mazonakis - An Den Mporeis

S' agapisa
ke andapokrisi perimen' apo esena
ma an de su vgi
Min prospa8isis apo tipsi pros emena
mes' ti zoi
an ine kati na simvi tote simveni
alios agapi mu miso ya panda meni

An de' boris
na m' agapas opos k' ego
an de' boris
ke sta onira su na 'me o protagonistis
as' to kalitera min to taleporis
an de' boris

an de' boris
opos es8anome k' esi na es8av8is
ke na 'm' o logos pu iparhis ke pu zis
as' to kalitera mi' to taleporis an de' boris
an de' boris

Mes' ti zoi
prepi na kseris na vikas ma ke na hanis
k' an agapas
horis na s' agapun na kseris ti na kanis
yat' i zoi
de 8a sta ferni ola sta metra su komena
8a se gemizi me kaimus ke api8imena
************************************************** ********
"8"- звук,как в английском слове "thank"
"d" - звук,как в английском слове "this"

[lanka8810]

Девочки и мальчики, всем несказанное спасибище за минуса и тексты. Гагик, Вам низкий поклон за щедрость и поддержку. Обращаюсь с просьбой, скиньте мне на lanka8810@ya.ru минус NIKOTINI. Заранее очень благодарна.

[wiikkii000]

Kai,
на первой странице указаны все минусы ,которые есть в теме - ваш минус в их числе,да и не один вариант (у меня их собралось уже 6)!!И почему-то задавок нет??
Прочитайте правила пользования сайтом http://vkmonline.com/showthread.php?t=42398 и http://vkmonline.com/showthread.php?t=28927 ,

[gagikarm]

lanka8810
OTPRAVEL KOMPLEKT

[Ангелина79]

Freedavid, спаисбо огромное за минусы, особенно за Ti Sou Exo Kanei . Обалденная песня. Завтра выучу.

[freedavid]

Ангелина79, пожалста... пойте в радость!!!!

[jigususs]

Ponloz-Zinebo предлагаю минус!!!!!

Привет всем вот минус,......заискался в инете,....так и не нашёл,в итоге сам сел и прописал,качайте и пойте,ребята,на здоровье.....
и по ходу оцените....как получилось?!

[garbuzik]

---------- Post added at 22:22 ---------- Previous post was at 22:21 ----------

[/COLOR]И мне, пожалуйста, минус Nikotini на почту garbuzik2010@ukr.net . Заранее благодарен!

[VerDi]

Спасибо огромное за минуса!!!
А, случаем, нету ни у кого минусовочки Efiges??
Заранее благодарен!!!

[radikoo]

jan leva jan

[jigususs]

Всегда рад помочь,чем смогу,...на связи)))

[Анри Поль]

Дорогие коллеги. Есть очень класная песня Гиоргоса Мазонакиса с кричащим названием "Efiges". Очень нужна минусовка. Помогите, пожалуйста. Вот плюс (сжатый до 96 Kb, для экономии места на форуме).

Я здесь:
pol_zvezda@mail.ru

Заранее спасибо! Поклон

[requiemequiem]

Mojet ukogo to est minus mazonakisa - Etsi ke ego...

[Суворовец]

Добрый день уважаемые друзья! Мне очень интересно, не нашлась ли минусовка - ПАРЕ МЕ (ОРИГ) ???

[wiikkii000]

garbuzik,отправила!
Суворовец и requiemequiem,а плюса есть?

[Maxim Isaak]

Skajite, pojaluista, Zilevo - horoshii i kacestvenii minus, esti? a to etot edinstvenii ubitii silino

[EvgenyPak]

Скиньтe пожалуйста минус Zilevo на EvgenyPak@yandex.ru Спасибо заранee.