Болгарская музыка

[Михаил Туфекчи]

Здравствуйте.
Может кто-нибудь знает слова старой болгарской народной песни, из которой я помню только одну строчку: ах, сладко пиле и нажалено..
Ее пела моя мама. Ее давно нет. И мне скоро туда же, мне скоро 71 год, и мы встретимся. Но я хотел бы ее услышать, и если есть ссылка чтобы ее послушать или текст я был бы очень благодарен. Мое мыло: chicho51@mail.ru

[Petia Petrova]

Пчелка златна, що ти жужиш

Що си кахърна, мила душице,
що тъй повяна твойто бяло лице?
Що черни очи плуват из роса
и сълзи бършеш със руса коса?

Ах, сладко пиле и нажалено,
що ти й сърцето толкоз ранено?
Света забрави, радост не рачиш,
саде въздишаш и жално плачиш.

Ах, защо проливаш тез сълзи горчиви?
Тез сладки уста що са мълчаливи?
Що не ми продумат дума разговорна,
дума разговорна и радостотворна?

Дал не знаеш, пиле, колко са години,
как та скритом любя, без да ми отмини?
Аз не съм ти казал, но ти не разбра ли,
че твоята хубост сърцето ми пали?

Ако мълча, пиле, име да н' наричам,
дали не угади колко та обичам?
Как сега да гледам сълзи да проливаш
ден и нощ, душице, без да си почиваш?

Твоята постелка от сълзи прогнила,
тъй кога е, пиле, как да н' ми си мила?
Мила ми си, душо, мило ми си, пиле,
теойте бистри сълзи зле ма са раниле.

По-малко ми тежат хорски лоши думи,
но твоите сълзи капят кат куршуми.
Мене си забравих тебе да жалея
и не са надявам, че ща оживея,
ако не печатя твойте черни очи,
с огнена целувка сълза да н' изскочи.

Это стихи болгарского поэта Петко Славейков .. Я не зная песня, но надеюсь помогла.