Восточная Пруссия глазами переселенцев: русские и немцы.
Известный российский историк Ю.В. Костяшов пишет:
«Взаимодействие русских с немцами происходило на фоне только что закончившейся войны, в которой были победители и побежденные. Этот фактор не только накладывал отпечаток, но и определял характер складывающихся отношений.
Отношения немцев и русских можно обозначить формулой: два параллельных мира, каждый из которых существовал сам по себе.
Немецкий был более уязвимый, незащищенный, а поэтому всегда настороженный и замкнутый в себе.
Русский, напротив, самоуверенный, обладающий чувством превосходства, но и более искренний, открытый.
Иногда они пристально вглядывались друг в друга, но жили разной, непохожей жизнью. И только в силу обстоятельств вынуждены были сосуществовать, в чем-то взаимодействовать и даже сотрудничать.
Этот вывод, однако, отнюдь не исключал довольно многочисленных фактов, которые свидетельствуют, что лед отчуждения иногда таял и между этими параллельными мирами возникали искренние и глубокие человеческие связи.Почвой для них было не только неистребимое чувство людской натуры — потребность в любви мужчины и женщины, хотя судьба смешанных семей, впоследствии разлученных, возможно, и была самой яркой и трагичной страницей этих отношений. Но здесь и дружба сверстников, уважительное отношение к старшим, восхищение профессиональным мастерством, взаимная выручка и помощь, наконец, жалость и неравнодушие к страданию чужих людей.
Одним из главных результатов совместного проживания стало изживание открытой враждебности советских людей к немцам.Эта враждебность оказалась вытесненной. Причем Калининградская область была, вероятно, единственной российской территорией, где это произошло в столь короткий срок».
Как немцы с переселенцами в Восточную Пруссию шнапс пили.
Вот свидетельство Эммы Федоровны Беженовой из города Светлого:
— Рядом с нами жила одна немецкая семья: фрау Марта (мы звали ее тетя Марта), ее мама и сын Гангчурген. Муж Марты погиб на фронте. А этажом выше жили две пожилые немки. Отношения наши с ними были самые теплые. Марта и ее мама связали для нас с сестрой рукавички и носки, давали продукты, хотя сами жили нелегко, — они нигде не работали и питались прошлыми запасами.
Часто по вечерам мой отец играл на баяне (он дошел до Берлина и знал несколько немецких фокстротов), тогда эти пожилые немки и другие приходили к нам танцевать. Жизнь немного скрашивалась. Мачеха порой обижала нас с сестрой, но тогда Марта забирала нас к себе и очень сочувствовала. Часто мы с Гангчургеном рассматривали большую красивую книгу с картинками — детскую Библию. Марта объясняла мне сюжеты картинок, рассказывала про Иисуса Христа. Вообще немецкое население было очень религиозно. На праздники, особенно Рождество, устраивали гадания.
Николай Васильевич Купчин из Маршальского и его жена были знакомы с немкой Хильдой. «Однажды, когда я был в командировке, моя жена заработалась так, что забыла, что у нее в тот день — день рождения. И вот Хильда пришла вечером к моей жене, напомнила, что у нее праздник, и подарила ей кувшин и три чашки».
У Прасковьи Ивановны Котовой, когда она жила в поселке Толстово Краснознаменского района, соседкой по дому была фрау Ружат — бухгалтер в местном совхозе:
— Во время бомбежки фрау Ружат потеряла четырехлетнего сына, и старшего тоже потеряла, но он потом нашелся в Германии и прислал ей письмо. Она жила с дочерью — большая уже девочка была. Мы с ней очень дружили
Бывало стучит она мне через стенку: «Паша, ком е шнапс тренькать!» Это значит она вернулась с базара и приглашает меня выпить.
Совместные застолья были не такими уж редкими явлениями. «Бывало, выпивали вместе, — вспоминает Александр Николаевич Игнатьев из поселка Кострово. — Но они пили мало. Да ведь тогда и мы не пили, как сейчас. Тогда пьянки такой после войны не было».
— К нам приходила немка, и мы угощали ее блинами, — говорит Юлия Васильевна Гомонова. — А к немцам мы ходили на кофе. Правда, кофе, конечно, был не настоящий, они делали его из ячменя. Немцы не обвиняли нас. Часто говорили: «Это Гитлер загнал нас в подвалы». В день Победы некоторые даже праздновали вместе с нами. А жена мельника так даже плясала…
Подобные бесхитростные истории, пожалуй, лучше всего подтверждают давно известную истину, что, несмотря на войну и какие-то чрезвычайные обстоятельства, люди в душе своей сохраняют человеческие чувства.