Ну раз пошёл такой Sway....
Вот вам ещё...
Glee Cast - Sway
...
Ну раз пошёл такой Sway....
Вот вам ещё...
Glee Cast - Sway
...
Моя галерея ...http://forums.vkmonline.com/showthre...ge=31:painter:
Французские минусы известных инструментальных мелодий ....http://vkmonline.com/showthread.php?t=55176
ЕвгенийДюнов131201313 (26.03.2016),Вероника-Ника (02.04.2014),глазкина (23.03.2011),елена рощина (23.04.2012),Англичанка (10.03.2011),aleschka2 (18.12.2011),Alexandr070 (03.10.2016),anatolbuv (13.08.2015),Anatollman (03.04.2011),aquatiger (10.07.2011),dida (15.03.2011),Dietrich (04.01.2012),Drive5522 (16.09.2011),иддиотник (31.03.2021),ele6712 (11.07.2012),Elle (25.09.2012),gorevalex (15.03.2011),hobo (17.03.2011),Маэстро Белорус (20.07.2014),Jazz001 (19.06.2012),jovanny (08.02.2013),Julianna (10.03.2011),katarina-bambina (11.04.2013),kermek (16.03.2011),Kirill Dmitruk (20.11.2011),Legato (03.04.2011),LeoFrum (09.03.2011),letit (20.10.2012),liana (17.09.2012),LinescomLabuhov1210071141 (01.05.2013),Luba-song (26.01.2012),ludven (18.11.2013),LUKASZWOLSKI130130901 (14.07.2013),Marmar123 (09.03.2011),michal (17.12.2011),millenty (16.07.2013),mirzagulow (17.06.2011),music777531 (07.06.2011),Хамзина Айна (31.01.2014),Цыпа (19.05.2013),учитель2 (30.06.2011),Ri4i (09.03.2011),robikjan777 (28.11.2012),roman197616 (07.12.2013),Serglen85 (18.01.2013),sfkud (14.09.2014),shelchok (13.07.2012),shkadrushka (12.02.2014),TIKOLA (14.03.2011),Toamna (09.03.2011),top-life (05.10.2012),Valeriy (22.03.2012),Vartanj (08.11.2013),vik-port (26.01.2012),Vladimir 55 (30.11.2012),x-boy1994 (30.04.2011),yu-rang (03.07.2012),Zakki (30.12.2011)
Sway - исполняет: Dean Martin, на англ. яз. Сылка на Плюс:
http://musplanet.narod.ru/Sound/Dean_Martin_Sway.mp3
adamka_irina (21.03.2013),Ivanovna (08.11.2013),Vartanj (08.11.2013)
елена рощина (11.07.2012),leon skolnik (08.08.2014)
а есть у кого-нибудь именно такой минус?
http://www.youtube.com/watch?v=DL1uhfzK-6U
заранее спасибо)
конечно пробовала. но именно такого варианта нет.
Если вы,конечно,не прикалываетесь....
...То попробуем так(на предыдущей странице)-
посты 18 и 19 именно без бэка ))))))
и потружусь дать ссылку на них
http://vkmonline.com/showthread.php?...l=1#post885031
http://vkmonline.com/showthread.php?...l=1#post885882
если всё равно не устроит...тогда не знаю)))))
leon skolnik (08.08.2014),serpah (30.06.2011),Soundbreeze (08.11.2013)
Последний раз редактировалось Toamna, 30.06.2011 в 23:51
елена рощина (11.03.2012),LeoFrum (30.06.2011),nachalo (25.12.2012),serpah (01.07.2011),Soundbreeze (08.11.2013)
За волю
Раздел: Русские
Тематика: Без Тематики
скачали: 5
просмотров: 33
поблагодарили: 14 Александр Домогаров Шансон Минус
БУДЬ СО МНОЙ - SWAY, эквиритмический перевод
Лишь маримбы ритмы зазвучат,
Сердце им бьется в такт.
В этой страсти танца неземной
Закружись, будь со мной.
Обними как океанский бриз,
На плечо мне склонись.
Ты на свете мне одна нужна:
Берег – я, ты – волна.
R:
Пары легкие в танце кружат,
Но к тебе лишь прикован мой взгляд:
Ты танцуешь, как фея ветров.
Знаю – это любовь!
Звуки скрипок в сердце слышу я.
Ты – мой свет, мой маяк.
Я - как лодка в штормовой ночи.
Дай мне знак, не молчи!
R:
Пары легкие в танце кружат,
Но к тебе лишь прикован мой взгляд:
Ты танцуешь, как фея ветров.
Знаю – это любовь!
Ты на свете мне одна нужна:
Берег – я, ты – волна.
В этой страсти танца неземной
Стань моей, будь со мной…
Нежной будь.
И останься со мной…
отдельное спасибо за перевод Светлане Крутских, член РАО, Новосибирск
елена рощина (11.03.2012),Alexandr070 (03.10.2016),andrei-trumpet77 (24.01.2012),Angel140571 (14.11.2012),GorLove (13.02.2012),Наталья Игонина (07.08.2013),Ivanovna (08.11.2013),leon skolnik (08.08.2014),letit (20.10.2012),Miriam.Sh (28.01.2017),MisterX (04.12.2012),mixa69 (20.03.2012),screenwriter2005 (14.05.2013),taniaiorio (11.12.2013),Zakki (30.12.2011),чистый звук (04.03.2014)
Всем огромное спасибо за варианты!!!
Спасибо за такой выбор всем!!!
Soundbreeze (08.11.2013)
СУПЕРБЛАГОДАРНОСТЬ!
Предлагаю ещё пару вариантов....
ВКМ Каталог
ВКМ Каталог
..
Моя галерея ...http://forums.vkmonline.com/showthre...ge=31:painter:
Французские минусы известных инструментальных мелодий ....http://vkmonline.com/showthread.php?t=55176
Вероника-Ника (02.04.2014),елена рощина (05.09.2013),Аника-воин (29.10.2013),anatolbuv (13.08.2015),Лилия+ (12.12.2019),Ekzi (07.08.2013),Elle (19.08.2014),gorevalex (11.12.2013),Наталья Игонина (07.08.2013),Ivanovna (08.11.2013),Julianna (28.07.2013),Leib-Jazz (28.04.2016),LeoFrum (22.07.2013),ludven (18.11.2013),Marmar123 (22.07.2013),саша. (28.10.2013),Хамзина Айна (31.01.2014),SergTS (11.08.2013),serpah (23.07.2013),shkadrushka (12.02.2014),slavvikas (26.07.2013),Soundbreeze (08.11.2013),Vartanj (08.11.2013),Vladimir 55 (24.07.2013),vovans (25.07.2013),x-boy1994 (22.07.2013),чистый звук (04.03.2014)
Здравствуйте. Буду очень благодарна если у кого-нибудь есть минус этой песни в таком варианте. вот плюс http://www.youtube.com/watch?v=gu0GulyMv8w
Заранее огромное спасибо
Предлагаю красивый вариант....
ВКМ Каталог
..
Моя галерея ...http://forums.vkmonline.com/showthre...ge=31:painter:
Французские минусы известных инструментальных мелодий ....http://vkmonline.com/showthread.php?t=55176
Вероника-Ника (02.04.2014),Англичанка (19.10.2013),Alexandr070 (03.10.2016),anatolbuv (13.08.2015),Ekzi (17.10.2013),Elle (19.08.2014),gorevalex (19.10.2013),Ivanovna (08.11.2013),Leib-Jazz (28.04.2016),leon skolnik (08.08.2014),ludven (18.11.2013),Marmar123 (21.10.2013),Miriam.Sh (28.01.2017),саша. (28.10.2013),Хамзина Айна (31.01.2014),serpah (17.10.2013),Vartanj (08.11.2013),vovans (18.10.2013)
Всего в настояшее время 1 пользователей просматривающих эту тему (0 пользователей и 1 гостей)