"Ма омрот эйнаих"("О чем говорят твои глаза") инстр.+,хорошо подходит для пения

[shtopor]

Аранжировка моя.
Израильская песенная классика
Муз. Мордехай Заира
Сл. Ицхак Шенгар
Автор русского текста мне неизвестен.Русскоязычным слушателям эта песня известна,как "Ночная птица".Исполняет ее в русском варианте Альберт Сигалов.

Ночная птица

В море солнышко садится, о тебе мечтаю я.
Ты моя ночная птица, непокорная моя...

П-в: Два огня, два света, два солнца, две тайны -
Глаз твоих счастливых глас
В час ночной открыли,что с нами станет,
Все открыли нам о нас.

Солнце нам солгать захочет, но веселый свет дневной
Не погасит радость ночи над тобой и надо мной...

П-в

Снова вечер к нам стучится, мы с тобой зажжем огни,
Спи,моя ночная птица, на руке моей усни...

П-в

[Meshulam]

Спасибо. Супер-бицуа для сего.

Пожалуйста! Большая просьба! Можно без "караоке", без мелодической линии!

И, пожалуйста, (извините за наглость) транспонируйте в Си Минор для мужского пения?

[shtopor]

Спасибо. Супер-бицуа для сего.

Пожалуйста! Большая просьба! Можно без "караоке", без мелодической линии!
Это можно!

И, пожалуйста, (извините за наглость) транспонируйте в Си Минор для мужского пения?

А вот это уж сами...(я ее пою в этой тональности!)

[Meshulam]

Тода Раба! А можно (совсем я шайгац обнаглел) мне миди файл?

[spivalex]

спасибо за минус!!!
небольшая неточность в мелодии вначале.вместо ноты ре должна быть ре бемоль.(гармонический минор)
я видел ноты
с уважением