SOFIA ROTARU (Ротару София молдавские) - ищем/предлагаем

**Vasile155** · 21.02.2012, 21:07

Сообщение от pantelei

Вот ещё один минус С. Ротару!

------------------------------------------------------------------
В исполнение Анжелы Кабарь - "Angela Cabari".

**licuta18** · 30.05.2012, 01:12

Вот еще один вариант на песню : * РОМАНТИКЭ *

ВКМ Каталог

Romantica -Sofia Rotaru

http://vkmonline.com/minusovki/minusfile/142253

**a1-1drei** · 13.08.2012, 16:36

А тут слова

**zartayan** · 25.06.2019, 11:05

Всем доброго дня !!! Друзья-помогите с минусом или хотя бы с миди к такой почти забытой песне- https://www.youtube.com/watch?v=UdZcta_dwj8&t=42s
Спасибо !!

**seryyi** · 27.06.2019, 11:20

Сообщение от zartayan

Всем доброго дня !!! Друзья-помогите с минусом или хотя бы с миди к такой почти забытой песне- https://www.youtube.com/watch?v=UdZcta_dwj8&t=42s
Спасибо !!

Pojaluista...

**zartayan** · 27.06.2019, 13:03

seryyi- Большое спасибо вам за минус !!!!! Вы мне очень помогли-благодарю от всей души !

**isodor** · 06.07.2019, 23:21

Может кому пригодиться..

**maxx-pekines** · 19.10.2019, 15:07

Такая вот красивая минусовка-нарезка песни "Иванэ, Иванэ".

Плюс имеется тут: https://www.youtube.com/watch?v=epo_k6nJJuU

ТЕКСТ:
Ын грэдина луй, Ион,
Тоате пэсэриле дорм.
Тоате пэсэриле дорм,
Нумай уна наре сомн
Ши збоарэ дин пом ын пом
Тот кемындул пе Ион.

Рефрен:
Иоане, Иоане
Тоатэ лумя доарме
Нумай еу ну пот сэ дорм.
Иоане, Иоане
Тоатэ лумя доарме
Нумай еу ну пот сэ дорм.

Дакэ дорм май мулт де ун час,
Мэ трезеск ку мулт неказ.
Мэ трезеск ку мулт неказ.
Ыл вэд пе Ион ын вис
Ку дорул пе фацэ стинс,
Ку дорул пе фацэ стинс.

Рефрен:
Иоане, Иоане
Тоатэ лумя доарме
Нумай еу ну пот сэ дорм.
Иоане, Иоане
Тоатэ лумя доарме
Нумай еу ну пот сэ дорм.

Ын грэдина луй, Ион,
Тоате пэсэриле дорм.
Тоате пэсэриле дорм.
Нумай уна наре сомн
Ши збоарэ дин пом ын пом
Тот кемындул пе Ион.

Рефрен:
Иоане, Иоане
Тоатэ лумя доарме
Нумай еу ну пот сэ дорм.
Иоане, Иоане
Тоатэ лумя доарме
Нумай еу ну пот сэ дорм.

РУССКИЙ ПЕРЕВОД:
У Ивана зелен сад,
Птицы вечером в нём спят,
Птицы вечером в нём спят.
Одна птица лишь не спит,
Скачет по ветвям, грустит,
«Где же ты, Иван?» - кричит.

Припев:
Иванэ, Иванэ,
Весь мир засыпает,
Только я одна не сплю.
Иванэ, Иванэ,
Покоя не знаю,
Одного тебя люблю.

Дольше коль на час посплю,
То с большим трудом встаю,
То с большим трудом встаю.
Снится мне Иван во сне,
У него лицо в тоске,
У него лицо в тоске.

Припев.

У Ивана зелен сад,
Птицы вечером в нём спят,
Птицы вечером в нём спят.
Одна птица лишь не спит,
Скачет по ветвям, грустит,
«Где же ты, Иван?» - кричит.

Припев.

Тема: SOFIA ROTARU (Ротару София молдавские) - ищем/предлагаем

Опции темы

Эти 11 пользователей поблагодарили Vasile155 за это сообщение:

Эти 4 пользователей поблагодарили licuta18 за это сообщение:

Эти 5 пользователей поблагодарили a1-1drei за это сообщение:

Эти 12 пользователей поблагодарили seryyi за это сообщение:

Эти пользователи поблагодарили zartayan за это сообщение:

Эти 8 пользователей поблагодарили isodor за это сообщение:

Эти 5 пользователей поблагодарили maxx-pekines за это сообщение:

Информация Темы

Пользователи, просматривающие эту тему

Ваши права в разделе