Гиа Сурамелашвили / Gia Suramelashvili - ищем/предлагаем

[Дато]

Грузин

Джигари хар!!!!!

Спасибо брат, Хорошая песня

[Грузин]

Песня просто супер!слушайте друзья !!http://webfile.ru/4325693

[sapir]

dzan magari simgeraa..shen chemo bedis varsklavo..mets gtxove amisi minusi

yest kakoi minuschik?

[scorpiman]

Spasibo bolshoe! Udachi i parnasa vsem!

[Грузин]

Жалко что минусов нету! почти все хорошие песни то что Сурамелашвили поет!!( live )
Гацилебди мицкероди твалебши + http://webfile.ru/4326631
Дагамдеба гатендеба +http://webfile.ru/4326653
Менатреба тбили!менатреба ивлиси +http://webfile.ru/4326680
Циспер кабас ну чаицмев тетри упро гидеба +http://webfile.ru/4326690
Шен чемо бедис варсквлаво + http://webfile.ru/4326707
Ме шенс наквалевс давкуреб + http://webfile.ru/4326713

[musikosi11]

siscocxle

[freedavid]

Geonebieri didi madloba.. molodec

yest minus - "shen chemo bedis varsklavo " toze payut suramelashvili

sapir , пришли пожалста минус

[sapir]

freedavid , umne neyeto etot minuschik - ya toze ishu

[Грузин]

musikosi 11 Спасибо дорогой

[Грузин]

Друзья может у кого то есть минус ..нетави чацвде гулис ткмас ..или другие минусовки сурамелашвили не важно оригинал не оригинал!!поделитесь пожалуйста..


Паемани минус !пойте от души

[Грузин]

Rogor gavida dro,zveli sizmaric gaqra.
Isev marto var magram shen gixseneb axla
Shen ki sadaxar sad vis ugeb gulis kars.
2 (Raz)Albat vigaca sxva mova gamiqrobs dards me ushenoba mklavs.

Niniko niniko ex niniko,amao yopila is dro.
Niniko carsulze ari vpiqrob,eshmakmac caigos.

Iqneb gaxsovar shenc,iqneb ichqari chemsken,
Iqneb giyvardi magram me ukve agar gedzeb,
Gaqra cavida sadgac,vnebit gamqrali gza.
2(Raz)Gvian iqneba xval gagomeoro kvlav,me ushenoba mklavs

[Грузин]

Сагамо ханс паеманзе гелодеби ковел дге
Гелодеби шен ки ар счанхар
Давигале лодинши цлебиц гарбис лодинши
Дабрунди дабрунди дамибрунди

цвимис цветебс вепереби шенс магиврад вепереби
Ам лодинши гапарула сагамо
Нацноб симгерас вгигинеб шен сакварел симгерас вгигинеб
Шен ки самудамод цахведи

Нацноб симгерас вгигинеб шен сакварел симгерас вгигинеб
Шен ки самудамод цахведи

магондеба нанатри шореули оцнеба
Да ткивилиц сулши цоцхлдеба
Давигале лодинши ме ткивилмац дамгала
Да грдзнобац гамграла гамкрала

цвимис цветебс вепереби шенс магиврад вепереби
Ам лодинши гапарула сагамо
Нацноб симгерас вгигинеб шен сакварел симгерас вгигинеб
Шен ки самудамод цахведи

[davimegre]

Грузин

spasibo brat, vspomnil 90-ie)))))

[Дато]

Грузин

Didi madloba

S P A S I B O

[Грузин]

Да друзья когда я эту минус нашел от счастье радовал как будто кто то мне машину подарили:race: люблю петь и люблю делиться с друзьями!!пойте от души..от меня подарок..друзья я вас очень прошу может у кого то есть минус шен чемо бедис варсквлаво - нетави чацвде булис ткмас это одно и те же песня но я не помню хорошо название песни, не важно оригинал не оригинал может у кого то есть клавиш хороши сделайте пожалуйста минус и я от вас буду благодарен всю жизни ..спасибо всем и спасибо конечно нашего администраторам кто это сайт создал!!извините что с ошибками пишу

[elis00]

Gia Suramelashvili - Chemo sitsotskhle перевод песни очень нужен на русском языке.....пожалуйста выручайте...за ранее спасибо!!!!

[Дато]

elis00

Тебе нужен именно перевод или текст с русским шрифтом?

Сицоцхле

Моменатре исе дзлиер
Цремли твалебс мисвелебс
Цахведи да у шенобит
Гули вегар исвенебс
Эхлац махсовс шени дзера
Шени тбили ситхвеби
Пицулобди чем сихварулс
Шен ки халатс пикробди
2 раза

Пр

Сицоцхле, Маинц чемо эртад эрто сицоцхле
Моменатре да минда ром ицоде
Минда ицоде
У шенод сул минда ром цецхлис алши вицводе
У шенобас вер авитан ицоде чемо сицоцхле

Шени ткбили гамохедва
Чем обол гулс митбобда
Ар миндода симартове
Маграм гули мигрдзнобда
Митхар рогор гапатио
Эс ухмерто халати
Гули квдеба у шенобит
Да цховребац ар арис

Пр

[elis00]

да именно перевод нужен на русском ... а сам текст я нашла тут....спасибочки вам Дато

[davimegre]

дело в том что в придложенном тексте есть одно слово которое совсем ни к месту, на пример: "дзера" - думаю что вместо нее должен быть "цqера", к сожалению плюса у меня нет чтоб проверить

Ты моя жизнь

Соскучиля так сильно...
Слёзы намочили глаза
Ты ушла и без тебя
Сердцу покоя нет
Ещё помню твой взгляд
Твои тёплые слова
Мне клялась в любви
А сама думала об измене

пр.
Жизнь, ты всё-таки единственная моя жизнь
Соскучился по тебе и хочу чтоб ты знала
Хочу чтоб знала
Когда я без тебя, хочу чтоб я горел в пламени огня
Знай, я не вынесу твоё отсутствие, жизнь моя

Твой сладкий взгляд
Согревал моё сердце-сироту
Не хотел быть в одиночестве
Но сердце всё придчувствовала
Скажи - как мне простить
Твою безбожую измену
Сердце умирает без тебя
И жизнь кончается

пр.

[elis00]

Спасибо ВАм огромноееееее!!!!!!!Теперь я могу понять смысл этой красивой песни!!!!