Таджикские песни (КОМПЛЕКТЫ) - ищем/предлагаем

**djfire** · 02.04.2011, 07:39

А это текст другой песни АНОР АНОР ЁРИ МАН АСТИ

Анор анор анор ,ёри ман асти
Дилузори ман асти гули гулзори
Анор анор анор ,ёри ман асти
Дилузори ман асти гули гулзори

Ишкам бекарорат анор дустат медорам
Ишкам бекарорат анор дустат медорам

ало ёрчон ба рафторат муборак,
ба рафтори гули норат муборак,
шунидам ки ту ёри нав гирифти,
ба ёри нав гирифторат муборак

припев

дилам гам дораду гам дорад имруз,
миёни лола шабнам дорад имруз,
намедонам бигирям ё бихандам,
ки ёрам касди рафтан дорад имруз

**dimka-b** · 10.07.2011, 02:33

Ребята ищу минусовки Jonibek - zi masti и Jonibek Murodov - Azizam(она же-Сердце прости-) может поможете!!!

**бахтиёр** · 10.07.2011, 09:16

Вот такой вариант песни Чонибека!!

**dimka-b** · 10.07.2011, 17:07

бахтиёр - Вот это ПОДАРОК.СПАСИБО!!!!!!!!!
Теперь бы слова найти(попробую на слух нарисовать) и узнать о чём поёт-с уважением.

**бахтиёр** · 11.07.2011, 08:27

Вот текст,может пару слов неправильных...!!!

**dimka-b** · 12.07.2011, 01:26

бахтиёр-Спаибо за текст.Желаю мира и добра!!!

**leonti4** · 19.01.2012, 21:10

Уважаемые коллеги, очень давно ищу одну песню. Кажется она называется "Чарона нолам" и переводится "Как же мне не плакать". Если вдруг у кого-то есть, выложите пожалуйста плюсовку и текст, или скиньте на мыло leonti4@mail.ru.
Я слышал в исполнении мужчины.
Я не знаю таджикского языка, но, если не ошибаюсь, слова там такие:
Чарона нолам, чарона гирьям
Хамеки дорам, чарона гуям...
Прошу прощенья, если сильно ошибся
Спасибо

**mutrib** · 05.03.2012, 07:43

Сообщение от бахтиёр

Вот такой вариант песни Чонибека!!

Бахтиер ака... Не сочтите за.... но это тема Самад Гани (Samad Gany), но никак не Чонибек...
А за сам минус Респект!!!
С уважением Умед aka Mutrib.

**hoharakk.1301041119** · 04.01.2013, 20:10

Всех с наступившим Новым Годом! Соли Наватон муборак шавад!

Товарищи (можно так обращаться, по-нашенски?), ну просто о-о-о-о-очень очень нужен хороший минус к песне "Я встретил девушку". Не ремикс, не в аранжировке, как у "Дервишей" или Киркорова, и даже не в аранжировке "Яллы". Ищу (и пока безрезультатно) в аранжировке, максимально приближенной к оригиналу, т.е. как в фильме, когда песню за кадром исполнял Рауф Атакишиев.

Или я плохо ищу, или что... не знаю... Вроде уже и тут на форуме массу страниц и сообщений перелопатила-перечитала... Помогите, а?

И - совсем не надеюсь, конечно, но каких только чудес не бывает - минус песни "Мухаббат-Любовь", муз. Зиёдулло Шахиди, сл. А. Шукухи, желательно в аранжировке, которая использовалась в оригинале (фильм "Сыну пора жениться") или в эстрадном исполнении Батыром Закировым.

Спасибо, даже просто за то, что прочитали мое сообщение.

**бахтиёр** · 05.01.2013, 19:50

Уважаемые,есть вот такой вариант!!!!А старые песни только в фондах радио можно найти!!!

**хафиз** · 04.02.2013, 16:54

Рахмат Бахтиёр-ако....классный минус!

**Сергей Ганиев** · 04.07.2016, 14:31

Люди, помогите пожалуйста найти минусовку Олег Фезов "Марав"!!!!! Пожалуйста!!!!
Плюс тут: http://poiskm.org/show/%D0%BE%D0%BB%...B7%D0%BE%D0%B2
и "Чоки-чоки борон" желательно в новой аранжировке, плюс тут:
https://vk.com/search?c[q]=%C4%E0%EB%E5%F0%20%CD%E0%E7%E0%F0%EE%E2&c[section]=audio&c[performer]=1
Заранее спасибо всем!!!