Ремейки на зарубежные песни - ищем/предлагаем*

[Алекс]

Друзья!!!
Предлагаю исполнение наших артистов на популярные темы зарубежных песен. На форуме есть два три комплекта, на самом деле их намного больше. Я думаю многие заинтересуются и поддержат меня в развитии этой темы.
Итак что у кого есть поделитесь, не поскупитесь.


Уходило лето (Здравствуй песня)

Все что летом зеленело, пожелтело, отзвенело
И однажды побелело медленно
Все что было, между нами, за дождями, за снегами
Словно в старой сказке было не было

Не было печали, просто уходило лето
Не было разлуки месяц по календарю
Мы с тобой не знали сами, что же было между нами
Просто я сказала - " Я тебя люблю"

Не было печали, просто уходило лето
Не было разлуки месяц по календарю
Мы с тобой не знали сами, что же было между нами
Просто я сказала - " Я тебя люблю"

Позабыты обещанья нашей сказки без названья
Все что было отпустило медленно
Были в золоте деревья, как жар-птицы оперенье
Только вот жар-птицы было не было

Не было печали, просто уходило лето
Не было разлуки месяц по календарю
Мы с тобой не знали сами, что же было между нами
Просто я сказала - " Я тебя люблю"

Не было печали, просто уходило лето
Не было разлуки месяц по календарю
Мы с тобой не знали сами, что же было между нами
Просто я сказала - " Я тебя люблю"
Мы с тобой не знали сами, что же было между нами
Просто я сказала - " Я тебя люблю"

[Алёна Аленькая]

Братан! Тема классная! А у этой песни кто первоисточник?

[Алекс]

Алёна Аленькая
Baccara_-_Cara_mia

[annaflipper]

Алекс,

Супер! Замечательная тема! Полностью поддерживаю! И за песню эту большое спасибо!!! Давно хотела ее спеть
А, может, есть у кого минус песни, которую Долина пела в новогоднем шоу "Первый Скорый"? Она называлась "Весь этот джаз" или что-то вроде того. Это перепевка "Chattanooga Choo Choo" из "Серенады солнечной долины".
Я могу выложить "Румбу", которую пела Варум в том же "Первом скором". Просто мне кажется, она уже где-то была на фонуме...

[meteoryt]

Алекс для меня стало неожиданостью честно говоря,что эту песни когда-то исполняли "Здравствуй песня" я всегда считал и был уверен,что только "Веселые ребята" в альбоме "Музыкальный глобус" сделали римейк на знаменитый хит Baccara - "Cara mia",и вот те на........кстати я очень даже заинтересован в развитии темы,но стыдно признаться,что и развивать то тему по большому счету мне и нечем
ну разве что плюсовками что я и делаю.........

[Галактика Ведруссов]

Спасибо за отличную темку!!! Вот классный вариант Минаев С. - Вояж, вояж(Voyage). Правда я пою на французском. Это из моей "боевой программы". А еще где-то есть две композиции С. Минаева Модерн Токинг - "Братец Луи" и "Шери, шери".




Завтра я уйду в тираж
раздражает мой меня типаж
Вояж вояж от этих рублей
В путь не нужен мне багаж
Краска крем костюм и макияж
Вояж вояж от этих ролей
Несет меня Нестраль в дальнюю даль
где мне прошлого не жаль
Вояж вояж туда ни разу где не был
Вояж где радуга и синее небо
Вояж вояж гдесолнце встает за горою
Вояж над спящей землею

Здесь сплошной ажиотаж
дашь на дашь забит крутыми пляж
Вояж вояж от этих людей
Что ни день то снова блажь
ах какой монтаж какой пассаж
Вояж вояж от этих идей
Несет меня Нестраль в дальнюю даль
где мне прошлого не жаль
Вояж вояж туда ни разу где не был
Вояж где радуга и синее небо
Вояж вояж где солнце встает за горою
Вояж над спящей землею
Несет меня Нестраль в дальнюю даль
где мне прошлого не жаль
Вояж вояж туда ни разу где не был
Вояж где радуга и синее небо
Вояж вояж где солнце встает за горою
Вояж над спящей землею

[Алекс]

Алёна Аленькая!
annaflipper!
meteoryt!
Галактика Ведруссов!

Благодарю Вас всех за поддержку темы. Суперрр.
Выставляю еще одну в исполнении Анне Вески&Антон Макарский - "Спасибо тебе" на тему "Chris Norman-Stumblin In"



Спасибо тебе, за встречу с тобой
Спасибо за несолько солнечных дней под счастливой звездой
Спасибо тебе, что несколько дней
Мы были друг другу дороже всего в прошлой жизни своей

Ну что за весна, ну что за луна
И не до сна, от тебе без ума я и не беда
Какие слова, какие дела
Могут сказать и тебе доказать, что я влюблена
Очень жаль что любовь, так не долго грела нам кровь

Спасибо тебе, за встречу с тобой
Спасибо за несолько солнечных дней под счастливой звездой
Спасибо тебе, что несколько дней
Мы были друг другу дороже всего в прошлой жизни своей

Минуты любви, минуты мечты
Надо ценить и на сердце хранить как солнца лучи
Любовь коротка, а жизнь не легка
Не вспоминай, что разлука со мною недалека
Очень жаль что любовь, так не долго грела нам кровь

Спасибо тебе, за встречу с тобой
Спасибо за несолько солнечных дней под счастливой звездой
Спасибо тебе, что несколько дней
Мы были друг другу дороже всего в прошлой жизни своей

Спасибо тебе, спасибо тебе
Спасибо за несолько солнечных дней, спасибо судьбе
Спасибо тебе, за встречу с тобой
Жаль что любовь, так не долго в сердце грела нам кровь

Спасибо тебе, спасибо тебе
Что несколько дней
Мы были друг другу дороже всего
Спасибо тебе

[meteoryt]

Алёна Аленькая!
annaflipper!
meteoryt!
Галактика Ведруссов!

Благодарю Вас всех за поддержку темы. Суперрр.
Выставляю еще одну в исполнении Анне Вески&Антон Макарский - "Спасибо тебе" на тему "Chris Norman-Stumblin In"



Спасибо тебе, за встречу с тобой
Спасибо за несолько солнечных дней под счастливой звездой
Спасибо тебе, что несколько дней
Мы были друг другу дороже всего в прошлой жизни своей

Ну что за весна, ну что за луна
И не до сна, от тебе без ума я и не беда
Какие слова, какие дела
Могут сказать и тебе доказать, что я влюблена
Очень жаль что любовь, так не долго грела нам кровь

Спасибо тебе, за встречу с тобой
Спасибо за несолько солнечных дней под счастливой звездой
Спасибо тебе, что несколько дней
Мы были друг другу дороже всего в прошлой жизни своей

Минуты любви, минуты мечты
Надо ценить и на сердце хранить как солнца лучи
Любовь коротка, а жизнь не легка
Не вспоминай, что разлука со мною недалека
Очень жаль что любовь, так не долго грела нам кровь

Спасибо тебе, за встречу с тобой
Спасибо за несолько солнечных дней под счастливой звездой
Спасибо тебе, что несколько дней
Мы были друг другу дороже всего в прошлой жизни своей

Спасибо тебе, спасибо тебе
Спасибо за несолько солнечных дней, спасибо судьбе
Спасибо тебе, за встречу с тобой
Жаль что любовь, так не долго в сердце грела нам кровь

Спасибо тебе, спасибо тебе
Что несколько дней
Мы были друг другу дороже всего
Спасибо тебе

От моего стола к вашему столу............и снова мои 5 копеек

[Алёна Аленькая]

Алекс и Друзья!
Рано говорить спасибо, а за ремиксы респект!

НАРОДНЫЙ АРТИСТ 3. Продюсеры Евгений Фридлянд и Ким Брейтбург именно пошли по пути западных ремиксов (подверглись жёсткой критике за продюсерскую импотенцию).
1. Танец солнца и огня - М.Девятова (оригинал - "Hava Nagila").
2. Две души, два огня - И.Жинило и группа A'Sortie (оригинал - "You're my heart, you're my soul").
3. Мосты любви - А.Сергеева и П.Дмитриенко (оригинал - "I will survive").
Если на форуме нет комплектов(+,-,варианты текстов на разных языках,транскрипции), то я выложу недостающее (могу и все три без понтов).

[Валерия Дубровская]

Вот ещё оди ремейк. Песня старая, 70-е
Перепели украинцы в "Шансе"
1 оригинал
2 плюс
3 минус

[Валерия Дубровская]

Вот ещё
Румба: перепела Анжелика Варум очень красивая румба получилась
Слова перепечатывать нет времени.

[Алёна Аленькая]

Комплект от маэстро Павла Глинского :catmom:

ЗАМОК НА ПЕСКЕ
(Come Vorrei)

1.Я сам построил этот замок на песке
Его украсил я волшебными цветами
Но самой главной драгоценностью его
Было твоё нежное имя.

Простор небес и тень лесов и солнца свет
Я положил к твоим ногам и ждал ответа
Но замок мой пустым остался без тебя
След на песке волнами смытый.

ПРИПЕВ 2 раза:

Нет никогда не повторится это чудо,
Нет никогда свою любовь я не забуду,
Годы пройдут, но буду помнить я всегда,
Только тебя ( 2 раза в 1-й раз).

2.Пройдут дожди, пройдут снега, придёт весна
Пора любви, пора мечты и новых песен
В той песне может быть и встречу я тебя
Моя любовь моя надежда.

ПРИПЕВ 2 раза.

3.Я сам построил этот замок на песке
Его украсил драгоценными камнями
Кто виноват - теперь не знаю я
Я или ты, ты или я…

[Валерия Дубровская]

Очень прикольный ремейк Пьера Нарциса на оооочень известную песню Африка Симона "А фа на на". не прикрепляю, а даю ссылку (вниз по теме, которая откроется)http://forums.minus-fanera.com/showt...?t=712&page=15

[Валерия Дубровская]

Габиль, спасибо за поддержку.
Выставляю дальше плюс и минус. Песня очень старая, кто пел не помню, но ремейк прикольный

[igzor]

Если можно-это считать ремейком, то-Девятов-Чингиз-Хан!
Вот http://forums.minus-fanera.com/showthread.php?t=712
С ув.Игорь

[digitallizer]

Валерия Дубровская, Lady Lay - это песенка 1974 года. Исполнитель Pierre Groscolas

[кшиштов]

вот мои пять копеек плюс загрузить не удалось какой-то формат XYZ
http://viaansambles.narod.ru/veselie...onoteka.htm-он здесь
Веселые ребята пластинка музыкальный глобус вся состоит из эдаких
перепевок
а это минус,но Хай-Фай

[кшиштов]

И эту замечательную песню тоже перепевали Веселые ребята
плюсик там же

[annaflipper]

Вот плюс песни "В последний раз" в исполнении "Веселых ребят". А "Хоп Хей Хоп" я не нашла.... Может, она как-то по-другому называется?

В последний раз

Все напоминает о тебе, а ты нигде
Остался мир, который вместе видел нас
В последний раз

Комната с балконом и окном светла сейчас
Чиста, как день, который вместе видел нас
В последний раз

Припев:

Время пройдет, и ты забудешь все, что было
С тобой у нас, с тобой у нас
Нет я не жду тебя, но знай, что я любила
В последний раз, последний раз

Дни пройдут, не знаю сколько зим и сколько лет
Быть может я смогу быть счастлива с другим
А может, нет

Что смешно не вечно под луной, но ни на час
Я не забуду дня, когда ты был со мной
В последний раз

Припев (х 3)

[Валерия Дубровская]

Выставляю ремейк новой, но очень красивой песни, она уже гуляла по форуму- это Вьюга Полины Грифит, а между тем, это тоже ремейк. Jessica Simpson - When you loved me