Продолжаю...
French Children's Songs - Il Etait Un Petit Navire
French Children's Songs - Bonjour Ma Cousine
..
Продолжаю...
French Children's Songs - Il Etait Un Petit Navire
French Children's Songs - Bonjour Ma Cousine
..
Моя галерея ...http://forums.vkmonline.com/showthre...ge=31:painter:
Французские минусы известных инструментальных мелодий ....http://vkmonline.com/showthread.php?t=55176
Диас-Сантос (14.03.2011),Antonida (26.11.2011),Ася_Клячина (24.05.2011),Belochka68 (04.10.2017),Dovbush (19.03.2011),gyk67 (30.08.2013),Наталья Игонина (07.11.2010),juliabengous (18.08.2014),СВСвета (04.11.2011),nayka (22.02.2011),сэм (23.01.2013),учитель2 (04.07.2011),soboljunya (03.02.2013),svetucy (16.12.2010),Vartanj (07.11.2010)
Продолжаю..
French Children's Songs - A La Volette
..
Моя галерея ...http://forums.vkmonline.com/showthre...ge=31:painter:
Французские минусы известных инструментальных мелодий ....http://vkmonline.com/showthread.php?t=55176
Диас-Сантос (14.03.2011),Antonida (26.11.2011),Ася_Клячина (24.05.2011),Belochka68 (04.10.2017),Dovbush (19.03.2011),gyk67 (30.08.2013),Наталья Игонина (14.11.2010),Kapris (16.05.2011),СВСвета (04.11.2011),славяна1 (07.12.2010),учитель2 (04.07.2011),soboljunya (03.02.2013),svetucy (16.12.2010),Vartanj (14.11.2010),Рина (05.09.2011)
Добрый день.Будьте добры подскажите где можно найти минус на Bebe Lilly это французские детские песни.У нас праздник в школе будет дети должны спеть 3 песни.Спасибо.
wiikkii000 (17.02.2011)
НатальяS,загляните сюда:
Bebe Lilly (ищу минусы)
http://vkmonline.com/showthread.php?...ght=Bebe+Lilly
Детские французские песни - ищем/предлагаем
http://vkmonline.com/showthread.php?...ght=Bebe+Lilly
Последний раз редактировалось wiikkii000, 17.02.2011 в 00:40
Спасибо огромное!!!
Есть англоязычный текст этой песни. Привожу по памяти, как я его услышал, когда мне было 7 лет.
Are you sleeping, are you sleeping,
Brother James, brother James?
Morning bells are ringing, morning bells are ringing:
"Ding-dind-dong! Ding-dind-dong!"
Come to dinner, come to dinner,
Ding-dong-bells, ding-dong-bells!
Soup, meat and potato, soup, meat and potato,
Ding-dong-bells, ding-dong-bells!
И мой перевод на русский язык:
Ах ты, соня, ах ты, соня,
Братец Жак, братец Жак!
Колокольным звоном
Лень твою прогоним:
Динь-дон-так! Динь-дон-так!
На столе стоит твой завтрак,
Динь-динь-дон, динь-динь-дон!
Мясо и картошка,
Супу есть немножко,
Динь-динь-дон, динь-динь-дон!
И ещё одна ссылочка на плюсовку: http://mp3sort.***********/3726962
Последний раз редактировалось maxx-pekines, 18.02.2011 в 00:40
Vartanj (24.02.2011)
Как здорово!!!!!!! это в сто раз лучше, чем обработка на пианино!!! теперь - только всё выучит и ПЕТЬ!
Большое спасибо. Очень пригодится для работы в школе.
Кажется, мне тут понравится
Продолжаю...
French Children's Songs - Compere Guilleri
French Children's Songs - Ah! Vous Dirai-Je Maman
--
Моя галерея ...http://forums.vkmonline.com/showthre...ge=31:painter:
Французские минусы известных инструментальных мелодий ....http://vkmonline.com/showthread.php?t=55176
Antonida (26.11.2011),Ася_Клячина (24.05.2011),Dovbush (12.05.2011),gyk67 (30.08.2013),Наталья Игонина (24.05.2011),Kapris (16.05.2011),СВСвета (04.11.2011),учитель2 (04.07.2011),soboljunya (03.02.2013),Vartanj (02.05.2011),Рина (05.09.2011)
Огромное спасибо!!!
Очень долго искал и нашел=)
Продолжаю..
French Children's Songs - Une Souris Verte
French Children's Songs - Sur la Route De Louviers
..
Моя галерея ...http://forums.vkmonline.com/showthre...ge=31:painter:
Французские минусы известных инструментальных мелодий ....http://vkmonline.com/showthread.php?t=55176
Antonida (26.11.2011),Ася_Клячина (24.05.2011),Dovbush (12.05.2011),gyk67 (30.08.2013),Наталья Игонина (24.05.2011),Kapris (16.05.2011),СВСвета (04.11.2011),сонечкаMJJ (18.06.2017),сэм (23.01.2013),учитель2 (04.07.2011),soboljunya (03.02.2013),Vartanj (08.05.2011)
Siegfried ,Merci!!!
Siegfried, и снова спасибо. Жду новых фонограмм.
Уважаемый Siegfried, возможно у вас есть минус песни
"Aller plus Loin", хит французской детской группы "Kidtonik".
Поделитесь, пожалуйста. Безуспешно ищу этот минус,
вся надежда на вас.
seryozha514@gmail.com
Aller plus Loin заказал. Если появится,выставлю здесь...
Сергей
Моя галерея ...http://forums.vkmonline.com/showthre...ge=31:painter:
Французские минусы известных инструментальных мелодий ....http://vkmonline.com/showthread.php?t=55176
Серёжа (27.05.2011)
Спасибо, песня действительно популярна среди детей и подростков. Был даже объявлен конкурс на исполнение этой песни всеми желающими. Буду ждать.
seryozha514@gmail.com
Пора продолжать...
French Children's Songs - Gentil Coqu'licot
French Children's Songs - Il Court, Il Court Le Furet
French Children's Songs - Meunier Tu Dors
....
Моя галерея ...http://forums.vkmonline.com/showthre...ge=31:painter:
Французские минусы известных инструментальных мелодий ....http://vkmonline.com/showthread.php?t=55176
Antonida (26.11.2011),Dovbush (24.07.2011),gyk67 (30.08.2013),СВСвета (04.11.2011),сонечкаMJJ (18.06.2017),soboljunya (03.02.2013),svetucy (09.03.2013),Vartanj (22.07.2011),Рина (05.09.2011)
Спасибо, Серёжа!
Открыла для себя группу KidToniK благодаря вам! Буду ждать минусовочек!
Всего в настояшее время 1 пользователей просматривающих эту тему (0 пользователей и 1 гостей)