Люди добрые, можно мне тоже минус Шахзод - Лейла? uz-bek@inbox.ru
Люди добрые, можно мне тоже минус Шахзод - Лейла? uz-bek@inbox.ru
и мне тоже!!!!!!!!
менга Шахзоднинг ДИЛЬ НОТИНЧ кошигиниг минусовкаси булса е-mail - га юбора оласизми эльтимос
karynsau@mail.ru
arman_zami@mail.ru
arman_toha@mail.ru
Уважаемые пользователи!
Прошу вас сообщить мне в личку, если при разделе тем
Шахзод (группа) и Шахзода (певица)
была допущена ошибка (при переносе треков).
Благодарю,с уважением,wiikkii000
Тема:Шахзода (Shahzoda) - ищем/предлагаем
http://vkmonline.com/showthread.php?...l=1#post415269
В каталоге: http://music.vkmonline.com/minusovki...0%B4a_Shahzoda
Тема:Шахзод / Shahzod (группа) - ищем/предлагаем
В каталоге:http://music.vkmonline.com/minusovki...%D0%B4_Shahzod
eroha (01.10.2011)
Очень нужна минусовка Шахзод - DIL NO TINCH
Текст песни "Нозли гулим" не верный. Читая так рассмеялся! ))))) Особенно развеселило слово "ЖОПО" ))))) Как в "Нашей Рашэ" - "СИСЬКО-ЖОПО!!!" - добро пожаловать!!!)))) Но мы не итальяшканама нащяйникэ, и в узбекском языке нет такого прикольного слова. Видимо переписывали на слух, спасибо за труд, но прежде чем распространять в массы нужна достоверность. Вот правильный текст этой песни в узбекском варианте, как сейчас пишут на латинице, и мой транслит на кириллице. Прежде чем петь что попало, сверяйте с плюсом.
************************************************** ******
"SHAHZOD"guruhi
1. Qachongacha zor etasan
Sen meni nozli gulim
Ko'zimga boqmay o'tasan
Yondirib oshiq dilim
Visolingdan umid qilib
Borar bo'lsam yoningga
Nozli gulim noz qilasan
Jafo qilib jonimga (x2);
RF: Sen meni yolg'izim
Oy yuzli nozli gulim
Sen mening sevgilim
Nozli gulim,nozli gulim
2. Kelar bo'lsang nozli gulim
Sendan ko'zim uzmadim
Boqsa gulim senga kulib
Bittasini uzmading
Yor qanchalar sevar deya
Sinarmisan o'zimni
Qomatlaring ko'z-ko'z qilib
Yondirasan ko'zimni (x2);
**************************************************
1. Қачонгача зор етасан
Сен мени нозли гулим
Кўзимга боқмай отасан
Ёндириб ошиқ дилим
Висолингдан умид қилиб
Борар бўлсам ёнингга
Нозли гулим ноз қиласан
Жафо қилиб жонимга (x2);
RF: Сен мени ёлғизим
Ой юзли нозли гулим
Сен менинг севгилим
Нозли гулим, нозли гулим
2. Келар бўлсанг нозли гулим
Сендан кўзим узмадим
Боқса гулим сенга кулиб
Биттасини узмадинг
Ёр қанчалар севар дея
Синармисан ўзимни
Қоматларинг кўз-кўз қилиб
Ёндирасан кўзимни (x2);
********************************************
P.S. Некоторые спецефические буквы читаются:
- Қ - как твёрдая К
- Ў - звук, приблизительно между О и У
- Ғ - как украинская Г
- И - произносится как мягкая Ы, что-то между Ы и Э
Последний раз редактировалось mrsher, 27.05.2012 в 16:15
Ерлан.А (14.01.2015),eroha (28.05.2012),rustambabay (30.05.2012)
Можно и мне минус Гр.Шахзод Лейла?Спасибо.
---------- Post added at 21:08 ---------- Previous post was at 21:07 ----------
01122004-75@mail.ru
очень нужна минусовка шахзоды умидвор
ВОТ МИНУС ШАХЗОД - ЛЕЙЛА
Всем привет! впервые на этом форуме....
предлагаю комплектик - плюс, минус и текст песни "Voy" группы Шахзод
и огромная просьба ко всем - поделитесь текстом "Лейла" и если у кого есть минуса - "Bale Bale" и "Qadam va Qadam" поделитесь пожалуйста! очень нужно!
пожалуйста пойте на здоровье
Ещё один минусок
Всего в настояшее время 1 пользователей просматривающих эту тему (0 пользователей и 1 гостей)