ДЕТСКИЕ ПЕСНИ НА ИВРИТЕ

[schick]

Друзья, помогите, пожалуйста!

[lilitush]

Таня!
Какие именно песни Вас интересуют?

[schick]

Да я не знаю... Какие-нибудь современные детские песни.... для ребенка лет 10...
Просто ооочень нужно...:cat3:

[lilitush]

http://www.youtube.com/watch?v=lG8gis9DAJ4
Вот ссылка на песенку, которую пела моя дочка.
Если подойдет - вышлю комплект.

[Инна Казанская]

lilitush, Мне очень понравилась песенка. Давно в поисках детских еврейских песен. Можно попросить комплект. Заранее благодарна!

[lilitush]

Инна Казанская,
С удовольствием отправлю, только скажите куда:rollforward:

[Larsen]

Можно попросить комплект песенки. Очень надо!!!

storlarisa2009@yandex.ru

[lilitush]

Larsen,
Ловите на почте!

[op-lya]

простите, а мне можно поклянчить? дети певучие оказались))) спасибо заранее))


op-lya@e1.ru

[lilitush]

op-lya,
Вот слова песни
Еладиско

Еладиско, Еладиско дискотэк ла еладим
Бо ла диско, а маком шэ кол а еладим рокдим!
Аз лама а ганенет Рина
Ад айгм hи ло hевина
Шэ эйни роца лиркод кмо коль hа йеладим
Дай им таса hа ракэвэт ки ма ше ани оhевет-
Зэ лиркод мамаш кмо шэ hа гдолим рокдим


ПРИПЕВ
Еладиско, Еладиско
ЗЭ АЛИЗ КО У МЭЗИЗ КО
Боу вэ ниркод бэяхад кмо шэ hа гдолим
Вэ нарэ лаhем шэ гам анахну йахолим
Еладиско гам анахну йахолим

Ло роца лишон бэ шэва
Ло роца шиур бэ тэва
Рак роца лиркод тамид кмо шэ митхашев
йеладим ахшав кадима
рак аль тэгалу ле има
боу вэ нифтах ба ган шелану дискотек

ПРИПЕВ
Еладиско, Еладиско
ЗЭ АЛИЗ КО У МЭЗИЗ КО
Боу вэ ниркод бэяхад кмо шэ hа гдолим
Вэ нарэ лаhем шэ гам анахну йахолим
Еладиско гам анахну йахолим

Ло роца лиhиот левад
йотэр наим лифтоах радьо
о ласим таклит кэмо шэ ахоти оса
коль hа йеладим явоу
зэ рикуд шэ эйн камоhу
йеладиско, йеладиско боу ла мсиба

ПРИПЕВ
Еладиско, Еладиско
ЗЭ АЛИЗ КО У МЭЗИЗ КО
Боу вэ ниркод бэяхад кмо шэ hа гдолим
Вэ нарэ лаhем шэ гам анахну йахолим
Еладиско гам анахну йахолим

[likuta]

А можно и мне попросить у вас минус?Спасибо огромное вам!!!
likuta1975@gmail.com

[lilitush]

likuta,
Встречайте на почте

[likuta]

Огромное Вам Спасибище!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

[Таис]

lilitush, можно попросить комплектик ? tais.tais2009@gmail.com

[lilitush]

Таис,
Лови на почте:rollforward:

[Таис]

lilitush, Спасибочки!

[paskas]

likuta,
Встречайте на почте

A можно и мне тоже? Адрес paskas@gmail.com

[Инна Казанская]

Думала, что про меня забыли. Оказывается сама виновата.
Можно мне комплектик на school_kazan@mail.ru
Заранее благодарна!

[loja]

lilitush,
а можна выставить песню, с которой мы выиграли III премию на городском конкурсе? Правда, + нашего нет...

песня "hа ялда hахи яфа ба ган" муз.Йони Рехтер сл.Йонатан Гефен

hа ялда hахи яфа ба ган
еш ла ейнаим ахи яфот ба ган
вэ цама hахи яфа ба ган
вэ пэ hахи яфэ ба ган
вэ кама шэ мабитим ба йотер
йодъим шээйн ма ледабэр
вэ hи hа ялда hахи яфа яфа ба ган
кше hи мэхаехет -гам ани мэхаехет
у кшэ hи ацува- ани ло мэвина
эх эфшар леhийот ацува
кше ат hаялда hахи яфа ба ган

самая красивая девочка в садике
ее глаза- самые красивые
ее косичка-самая красивая
и ее ротик- самый красивый
и чем больше смотрят на нее
все видят -нечего сказать
она самая красивая в садике
когда она улыбается- я тоже улыбаюсь
когда она грустит- я не могу понять-
как можно грустить,
когда ты самая красивая девочка в садике

[lilitush]

paskas,
Инна Казанская,
Ловите на почте!
loja,
А вот минус , который Вы просили, (если я не ошибаюсь, я его выставляла еще на старом форуме msk)
и плюс в исполнении автора и Юдит Равиц
http://www.youtube.com/watch?v=OjODnT71EPg