Dalida (Франция) - минусовки ищем/предлагаем

[Siegfried]

Предлагаю минусы высого качества из моей коллекции...

Dalida - Bambino

видео ... http://www.youtube.com/watch?v=VRx5Zl070xQ

Bambino
Bambino
ne pleures pas, Bambino

Les yeux battus la mine triste et les joues blmes
Tu ne dors plus, tu n'es plus que l'ombre de toi-mme
Seul dans la rue tu rdes comme une me en peine
Et tous les soirs sous sa fentre on peut te voir

Je sais bien que tu l'adores
Bambino, bambino
Et qu'elle a de jolies yeux
Bambino, bambino
Mais tu es trop jeune encore
Bambino, bambino
Pour jouer les amoureux

Et gratta, gratta sur ta mandoline
mon petit Bambino
Ta musique est plus jolie
que tout le ciel de l'Italie
Et canta, canta de ta voix cline
mon petit Bambino
Tu peux chanter tant que tu veux
Elle ne te prend pas au srieux

Avec tes cheveux si blonds
Bambino, bambino
Tu as l'air d'un chrubin
Bambino, bambino
Vas plutt joues au ballon
Bambino, bambino
Comme font tous les gamins

Tu peux fumer comme un Monsieur des cigarettes
Te dhancher sur le trottoir quand tu la guettes
Tu peux pencher sur ton oreille, ta casquette
Ce n'est pas a, qui dans son cur, te vieillira

L'amour et la jalousie
Bambino, bambino
ne sont pas des jeux d'enfant
Bambino, bambino
Et tu as toute la vie
Bambino, bambino
pour souffrir comme les grands
Bambino, bambino

Et gratte, gratte sur ta mandoline mon petit Bambino
Ta musique est plus jolie
que tout le ciel de l'Italie
Et canta, canta de ta voix cline
mon petit Bambino
Tu peux chanter tant que tu veux
Elle ne te prend pas au srieux

Si tu as trop de tourments
Bambino, bambino
ne les gardes pas pour toi
Bambino, bambino
Vas les dire ta maman
Bambino, bambino
les mamans c'est fait pour a

Et l, bl

[Siegfried]

Dalida - Come Prima [Tu Me Donnes]

видео .. http://www.youtube.com/watch?v=rN54pcsqDxI

Come prima tu me donnes
Tant de joie
Que personne ne m'en donne
Comme toi
C'est ta bouche qui m'apporte
Ma joie de vivre
Et ma chance c'est de vivre
Rien que pour toi
Que m'importe si tu m'aimes
Moins que moi
Moi je t'aime comme on n'aime
Qu'une fois
Et je reste prisonnière
Prisonnière de tes bras
Come prima tu me donnes
Tant de joie !

Tu trouves mon chéri quand on est ensemble
Que rien ne semble m'intéresser
Comment prêter aux gens la moindre importance
Quand je ne pense qu'à t'embrasser...

Come prima tu me donnes
Tant de joie
Que personne ne m'en donne
Comme toi
C'est ta bouche qui m'apporte
Ma joie de vivre
Et ma chance c'est de vivre
Rien que pour toi
Come prima tu me donnes
Tant d'amour
Que j'espère te le rendre
Quand heureuse dans tes bras
Je me donne je me donne
Toute à toi !
Je me donne je me donne
Toute à toi

[Siegfried]

Одна из любимых мною её песен.....

Dalida - Paroles, Paroles

видео ..http://www.youtube.com/watch?v=eZFs33Eq0-M

C'est йtrange, je ne sais pas ce qui m'arrive ce soir
Je te regarde comme pour la premiиre fois
Encore des mots toujours des mots les mкmes mots
Je ne sais plus comment te dire
Rien que des mots
Mais tu es cette belle histoire d'amour que je ne cesserai jamais de lire
Des mots faciles des mots fragiles c'йtait trop beau
Tu es d'hier et de demain
Bien trop beau
De toujours ma seule vйritй
Mais c'est fini le temps des rкves
Les souvenirs se fanent aussi quand on les oublient
Tu es comme le vent qui fait chanter les violons
et emporte au loin le parfum des roses
Caramels, bonbons et chocolats
Par moments, je ne te comprends pas
Merci, pas pour moi mais
Tu peux bien les offrir а une autre
Qui aime le vent et le parfum des roses
Moi les mots tendres enrobйs de douceur
Se posent sur ma bouche
Mais jamais sur mon cœur
Une parole encore

Paroles et paroles et paroles
Йcoute-moi
Paroles et paroles et paroles
Je t'en prie
Paroles et paroles et paroles
Je te jure
Paroles et paroles et paroles et paroles
Paroles et encore des paroles que tu sиmes au vent

Voilа mon destin te parler, te parler comme la premiиre fois
Encore des mots toujours des mots les mкmes mots
Comme j'aimerais que tu me comprennes
Rien que des mots
Que tu m'йcoutes au moins une fois
Des mots magiques des mots tactiques qui sonnent faux
Tu es mon rкve dйfendu
Oui tellement faux
Mon seul tourment et mon unique espйrance
Rien ne t'arrкtes quand tu commences
Si tu savais comme j'ai envie d'un peu de silence
Tu es pour moi la seule musique
qui fait danser les йtoiles sur les dunes
Caramels, bonbons et chocolats
Si tu n'existais pas dйjа... je t'inventerais
Merci pas pour moi, mais
Tu peux bien les offrir а une autre
qui aime les йtoiles sur les dunes
Moi les mots tendres enrobйs de douceur
Se posent sur ma bouche mais jamais sur mon cœur
Encore un mot juste une parole

Paroles et paroles et paroles
Йcoute-moi
Paroles et paroles et paroles
Je t'en prie
Paroles et paroles et paroles
Je te jure
Paroles et paroles et paroles et paroles
Paroles et encore des paroles que tu sиmes au vent
Que tu es belle !
Paroles et paroles et paroles
Que tu est belle !
Paroles et paroles et paroles
Que tu es belle !
Paroles et paroles et paroles
Que tu es belle !
Paroles et paroles et paroles et paroles
Paroles et encore des paroles que tu sиmes au vent


Продолжение следует....

[Siegfried]

Dalida - Gigi L'Amoroso

Видео ... http://www.youtube.com/watch?v=6sGM-RjJz1g

Je vais vous raconter
Avant de vous quitter
L'histoire d'un p'tit village pr�s de Napoli
Nous �tions quatre amis
Au bal tous les samedis
A jouer, � chanter toute la nuit
Giorgio � la guitare
Sandro � la mandoline
Moi je dansais en frappant du tambourin
Mais tous ceux qui venaient
C'�tait pour �couter
Celui qui faisait battre tous les coeurs
Et quand il arrivait
La foule s'�criait
Arriva, Gigi l'Amoroso
Croqueur d'amour, l'oeil de velours comme une caresse
Gigi l'Amoroso
Toujours vainqueur, parfois sans coeur
Mais jamais sans tendresse
Partout, c'�tait la f�te quand il chantait
Zaza, luna caprese, o sole mio
Gigi Giuseppe
Mais tout le monde l'appelait Gigi l'Amour
Et les femmes �taient folles de lui, toutes
La femme du boulanger, qui fermait sa boutique tous les mardis pour aller...
La femme du notaire qui �tait une sainte et qui n'vait jamais tromper son mari auparavant
Et la veuve du colonel
La veuve du colonel qui ne porta plus le deuil parce qu'il n'aimait pas le noir
Toutes, je vous dis
M�me moi, mais moi, Gigi aimait trop sa libert�, jusqu'au jour o'
Une riche am�ricaine
A grands coups de je t'aime
Lui proposa d'aller jusqu'� Hollywood
Tu seras le plus beau
De tous les Caruzos
Lui disait-elle jusqu'� en perdre haleine
Nous voil� � la gare
Avec tous nos mouchoirs
Le coeur serr�, �mus par ce grand d�part
Pourtant on �tait fier
Qu'il d�passe nos fronti�res
Gigi partait conqu�rir l'Am�rique
Et quand il arriva
Le village �tait l�
Arriva, Gigi l'Amoroso
Croqueur d'amour, l'oeil de velours comme une caresse
Gigi l'Amoroso
Toujours vainqueur, parfois sans coeur
Mais jamais sans tendresse
Et l�, devant la foule, il a chant�
Zaza, luna caprese, o sole mio
Gigi, quand le train eut disparu, nous sommes tous rentr�s chez nous
Et le lendemain, le village n'�tait plus le m�me
La femme du boulanger refusa d'allumer son four
La femme du notaire, par d�sespoir pris plusieurs amants
Et la femme du colonel ferma ses persiennes et reprit le deuil pour la seconde fois
Oui, le village avait bien chang�
Et moi
Des ann�es ont pass�
Cinq hivers, cinq �t�s
No news, c'�tait good news on nous avait dit
Il a fallu du cran
Du courage et du temps
Pour arriver � continuer sans lui
Et malgr� son absence
La nuit dans le silence
Oubliant nos costumes et nos istruments
On entendait venir
Comme une larme un soupir
Du fond de la salle cette m�lodie
Croqueur d'amour, l'oeil de velours comme une caresse
Gigi, Gigi, c'est toi l�-bas dans le noir
Attends, laisse-moi te regarder
Mais tu pleures
Tu pleures Gigi
Ca n'a pas �t� l�-bas, hein
Et alors, et alors, qu'est ce qu'ils comprennent ces Am�ricains � part le rock et le twist, hein
Ma Gigi, qu'est-ce que tu croyais, devenir comme �� Gigi l'Americano
E invece no, tu sei Giuseppe Frabrizio Luca Santini
Et tu es Nappolitain
Ecoute, Giorgio s'est mis � la guitare
Attends, Sandro est l� aussi
Mais, mais tu ne peux pas t'en aller comme ��
Ici tu es chez toi
Ici tu es le roi
Tu entends, tu les entends Gigi
Ils sont tous l�
Ils ont d� te reconna�tre � la gare
Chante Gigi, chante, c'est ton public
Chante pour eux, chante pour moi qui n'ai jamais su te parler
Oui, vas-y, bravo Gigi, chante
Arriva, Gigi l'Amoroso
Croqueur d'amour, l'oeil de velours comme une caresse
Gigi l'Amoroso
Toujours vainqueur, parfois sans coeur
Mais jamais sans tendresse
Partout, c'�tait la f�te quand il chantait
Zaza, luna caprese, o sole mio
Arriva, Gigi l'Amoroso
Croqueur d'amour, l'oeil de velours comme une caresse
Gigi l'Amoroso
Toujours vainqueur, parfois sans coeur
Mais jamais sans tendresse
Partout, c'�tait la f�te quand il chantait
Zaza, luna caprese, o sole mio

[Siegfried]

Dalida - Gondolier

видео .. http://www.youtube.com/watch?v=12L_HekmkMU

la la la la la...

Gondolier
T'en souviens-tu
Les pieds nus
Sur ta gondole
Tu chantais
La barcarole
Tu chantais
Pour lui et moi
Lui et moi
Tu te rappelles
Lui et moi
C'était écrit
Pour la vie
La vie si belle
Gondolier
Quand tu chantais

La la la la la...

Io ti amo
Con tutto il cuore
Solo te
Adorerò
E sappendo
Che tu mia ami
Ti amerò
sempre di più

Cet air là
Etait le nôtre
Gondolier
Si tu le vois
Dans les bras
Les bras d'une autre
Gondolier
Ne chante pas

La la la la la...

[Siegfried]

Красивая песня с французским шармом ....

Dalida - Il Venait D'Avoir 18 Ans

видео .. http://www.youtube.com/watch?v=GX2e9Si-FLY

Il venait d'avoir 18 ans
Il était beau comme un enfant
Fort comme un homme
C'était l'été évidemment
Et j'ai compté en le voyant
Mes nuits d'automne

J'ai mis de l'ordre à mes cheveux
Un peu plus de noir sur mes yeux
Ça l'a fait rire
Quand il s'est approché de moi
J'aurais donné n'importe quoi
Pour le séduire

Il venait d'avoir 18 ans
C'était le plus bel argument
De sa victoire
Il ne m'a pas parlé d'amour
Il pensait que les mots d'amour
Sont dérisoires

Il m'a dit: "j'ai envie de toi"
Il avait vu au cinéma
Le blé en herbes
Au creux d'un lit improvisé
J'ai découvert émerveillée
Un ciel superbe

Il venait d'avoir 18 ans
Ça le rendait presqu' insolent
De certitude
Et pendant qu'il se rhabillait
Déjà vaincue, je retrouvais
Ma solitude

J'aurais voulu le retenir
Pourtant je l'ai laissé partir
Sans faire un geste
Il m'a dit "c'était pas si mal"
Avec la candeur infernale
De sa jeunesse

J'ai mis de l'ordre à mes cheveux
Un peu plus de noir sur mes yeux
Par habitude
J'avais oublié simplement
Que j'avais deux fois 18 ans.

[nodari01]

Siegfried, спасибооо!!!

[Siegfried]

Не зря пел эту песню Филипп.Она стоит того...

Dalida - Salma Ya Salama

видео .. http://www.youtube.com/watch?v=MpmTBlUOwrc

Un homme des sables
Des plaines sans arbres
S'en va de son pays
Au-dela des dunes
Courir la fortune
Car le paradis pour lui
Ce n'est qu'un jardin sous la pluie
Chorus
Salma Ya Salama
Je te salue Be salama
Salma Ya Salama
Je reviendrai Be Salama
Un homme des sables
Pour faire le voyage
N'a que l'espoir au coeur
Un jour il arrive
Il touche la rive
Il voit devant lui des fleurs
La grande riviere du bonheur
Chorus
C'etait un mirage
Il n'y avait pas de riviere
Et la bonne et riche douce terre n'etait que du sable
Il reprend sa course
Vers une autre source
Il fnira par trouver
Le puits de la liberte
Chorus
Un homme des sables
Des plaines sans arbres
S'en va de son pays
Au-dela des dunes
Courir la fortune
Le seul paradis pour lui
C'etait un jardin sous la pluie
Chorus (x2)

[Legato]

Siegfried,
БОЖЕ...КАКИЕ ПОДАРКИ....
Я ВЕЗДЕ ИЩУ ЕЕ МИНУСА...
ЕСЛИ У ВАС ЕЩЕ ЧТО-ТО ЕСТЬ - ПОЖАЛУЙСТА, НЕ ОСТАНАВЛИВАЙТЕСЬ....
СПАСИБИЩЕ!

[victorH]

Тут можно найти ссылки для скачивания 34 (!!!) CD Далиды.
Нужна регистрация...

[Legato]

victorH,
спасибо вам огромное
а там можно как-то переключить языки, русский или английский
к сожалению, ни молдавского ни румынского не знаю....

[victorH]

victorH,
спасибо вам огромное
а там можно как-то переключить языки, русский или английский
к сожалению, ни молдавского ни румынского не знаю....

К сожалению,там только по-румынски.Но я Вас зарегистрировал и высылаю письмом данные...
Если нужна помощь - звоните по Скайпу victorhulubas

[Legato]

victorH,

Виктор, большущее спасибо еще раз, отписалась на мэйл..
всего вам доброго!

[Siegfried]

Продолжаю ...
Ешё одна её симпатичная песня в стиле Болеро...

Dalida - Les Gitans

видео .. http://www.youtube.com/watch?v=LbGk8eqCLxU

D'o viens-tu gitan ?
Je viens de Bohme
D'o viens-tu gitan ?
Je viens d'Italie
Et toi, beau gitan ?
De l'Andalousie
Et toi, vieux gitan, d'o viens-tu ?
Je viens d'un pays qui n'existe plus...

{Refrain:}
Les chevaux rassembls le long de la barrire
Le flanc gris de poussire
Le naseau cumant
Les gitans sont assis prs de la flamme claire
Qui jette la clairire
Leurs ombres de gants
Et dans la nuit monte un refrain bizarre
Et dans la nuit bat le cur des guitares
C'est le chant des errants qui n'ont pas de frontire
C'est l'ardente prire de la nuit des gitans

O vas-tu gitan ?
Je vais en Bohme
O vas-tu gitan ?
Revoir l'Italie
Et toi beau gitan ?
En Andalousie
Et toi vieux gitan mon ami ?
Je suis bien trop vieux, moi je reste ici...

{Refrain:}
Avant de repartir pour un nouveau voyage
Vers d'autres paysages
Sur des chemins mouvants
Laisse encor un instant vagabonder ton rve
Avant que la nuit brve
Le rduise nant
Chante, gitan, ton pays de Cocagne
Chante, gitan, ton chteau en Espagne
C'est le chant des errants qui n'ont pas de frontire
C'est l'ardente prire de la nuit des gitans

[Legato]

Siegfried,
спасибо!
продолжайте, пожалуйста...

[Антон Балков]

Спасибо большое)))

[Siegfried]

Внимание!!! Не проходите мимо!!!

Dalida - Le Temps Des Fleurs

видео ... http://www.dailymotion.com/video/xgq...mps-des-fleurs

Dans une taverne du vieux Londres
Où se retrouvaient des étrangers
Nos voix criblées de joie montaient de l'ombre
Et nous écoutions nos cœurs chanter

C'était le temps des fleurs
On ignorait la peur
Les lendemains avaient un goût de miel
Ton bras prenait mon bras
Ta voix suivait ma voix
On était jeunes et l'on croyait au ciel
La, la, la...
On était jeunes et l'on croyait au ciel

Et puis sont venus les jours de brume
Avec des bruits étranges et des pleurs
Combien j'ai passé de nuits sans lune
A chercher la taverne dans mon cœur

Tout comme au temps des fleurs
Où l'on vivait sans peur
Où chaque jour avait un goût de miel
Ton bras prenait mon bras
Ta voix suivait ma voix
[ Find more Lyrics on www.mp3lyrics.org/b2kO ]
On était jeunes et l'on croyait au ciel
La, la, la...
On était jeunes et l'on croyait au ciel

Je m'imaginais chassant la brume
Je croyais pouvoir remonter le temps
Et je m'inventais des clairs de lune
Où tous deux nous chantions comme avant

C'était le temps des fleurs
On ignorait la peur
Les lendemains avaient un goût de miel
Ton bras prenait mon bras
Ta voix suivait ma voix
On était jeunes et l'on croyait au ciel
La, la, la...
On était jeunes et l'on croyait au ciel

Et ce soir je suis devant la porte
De la taverne où tu ne viendras plus
Et la chanson que la nuit m'apporte
Mon cœur déjà ne la reconnaît plus

C'était le temps des fleurs
On ignorait la peur
Les lendemains avaient un goût de miel
Ton bras prenait mon bras
Ta voix suivait ma voix
On était jeunes et l'on croyait au ciel
La la la...
On était jeunes et l'on croyait au ciel

[Legato]

ну как можно пройти мимо ТАКОГО....
вы просто волшебник,

Siegfried,

[Siegfried]

Dalida - Laissez-Moi Danser

видео .. http://www.youtube.com/watch?v=sYduBo6gqYk

Laissez-moi Danser (monday-tuesday)Moi, je vis d'amour et de danse
Je vis comme si j'étais en vacances
Je vis comme si j'étais éternelle
Comme si les nouvelles étaient sans problèmes
Moi, je vis d'amour et de rire
Je vis comme si y'avait rien à dire
J'ai tout le temps d'écrire mes mémoires
D'écrire mon histoire à l'encre bleue
Laissez-moi danser laissez-moi
Laissez-moi danser chanter en liberté tout l'été
Laissez-moi danser laissez-moi
Aller jusqu'au bout du rêve
Moi, je vis d'amour et de risque
Quand ça n'va pas je tourne le disque
Je vais, je viens j'ai appris à vivre
Comme si j'étais libre et en équilibre
Moi, je vis d'amour et de rire
Je vis comme si y'avait rien à dire
J'ai tout le temps d'écrire mes mémoires
D'écrire mon histoire à l'encre bleue
Laissez-moi danser laissez-moi
Laissez-moi danser chanter en liberté tout l'été
Laissez-moi danser laissez-moi
Aller jusqu'au bout du rêve
Laissez-moi danser laissez-moi
Laissez-moi danser chanter en liberté tout l'été
Laissez-moi danser laissez-moi
Aller jusqu'au bout du rêve

[Legato]

Siegfried,

вы просто чудо..
спасибо.