ДЕТСКИЕ ПЕСНИ НА РУМЫНСКОМ ЯЗЫКЕ

[galina2007]

Припев:

Голова моя - в небесах с утра до вечера
Вижу цветные сны - от этого мне легче
Голова моя - в небесах с утра до вечера
Вижу цветные сны - от этого мне легче.

1.Мир кажется слишком большим для меня
Я вырасту большой и переборю его
Все кажется мне вопросительным вопросом
Я мечтательница когда мне нечего делать.

2.Живу в сказке и мечта цветная
Все у моих ног и я делаю все что хочу
Я соорудила дворцы с принцами и колдуньями
Если я захочу - они тебя превратят в желе.

3.Вижу падающие звезды и загадываю всего 3 желания
Смотрю в своих карманах и нахожу в них рыбку.
Вижу воображаемые миры со множеством персонажей
Можешь быть в дальнейшем принцем или нищим.

Почти слово в слово......

Спасибо огромное!!! Чудесная песенка!!!

[mariina]

victorH,

[castravet ina]

victorH, victor te rog mult daca mai ai niste cintecele pentru copii ajutane ,vom fi recunoscatori........

[victorH]

victor te rog mult daca mai ai niste cintecele pentru copii ajutane ,vom fi recunoscatori........

Тут много детских песен на румынском,есть и минусы

[Toamna]

Тут много детских песен на румынском,есть и минусы

Victor, спасибо!

[victorH]

Toamna, По тому адресу - пополнение...Появилось много плюсов и минусов песен для детей.

[Natali77]

Помогите,у кого есть минус песен Че фрумоасэ е копилэрия и Соаре-соаре.Если б знала кто поёт было б легче.Заранее благодарю.

[victorH]

La bunei (+)

La bunei (-)

Минус вырезан мною из плюса.Есть и замедленный вариант...

Помогите,у кого есть минус песен Че фрумоасэ е копилэрия

Хотелось бы плюс услышать. :cat3:

[victorH]

В продолжении темы.

Bunica (+)

Bunica (-)

[victorH]

Перезалил кое-что(некоторые ссылки "погибли")...

Broscutele (+)

Broscutele (-)

Dolly - Cu capul in nori (+)

Dolly - Cu capul in nori (-)

Samba florilor (+)

Samba florilor (-)

[ALISABEST]

румынский мальчик поет или цыганский...маде ин Романия....
есть у кого?!
вопрос жизненно важный
Скачать румынчик поет.wma с WebFile.RU

[Natali77]

Огромное спасибо victorH,опять вы меня спасаете,помогаете.Что бы я без вас делала.Вот попрошу помочь выслать мне плюс и минус Мэйкуца мя(не получилось скачать).Про бабушку 2 песни скачала.

[Natali77]

Извиняюсь,Мэйкуца мя скачалась.Я не волшебник,я только учусь.

[victorH]

ALISABEST, я Вам ответил в личке

Natali77, рад что все получилось...

[dirighent]

вот послушайте плюс - незнаю как называется песня,очень нужен минус
текст
Помогите найте минус детской песни слова такие в припеве:
Ын инима та тимпул сапэ кэрэрь,
Ши ынкэ май доаре о ранэ де ерь,
Ши ынкэ май плынже ун вис не ымпленит мэйкуцэ.

Ын инима та пентру мине а пэстрат,
Изворул юбирей ши соареле калд,
Ла тине ажунг кынд ымь есте май греу,
Мэйкуцэ ла суфлетул тэу.
Очень нужно, зарание всех благодарю

[dirighent]

Вот нашла минус песни, может кто знает точное название.
исполня5ет
Emy - Maicuta

[slavicpalca]

Victor salut,am si eu o fetita carea ii place sa cinte trimitemi te rog ,la www.slavicpalca@mail.ru -ce te lasa inima si sufletul.virsta ei e de 5-6 anisori.Multumesc anticipat.

[rudorina]

victorH, спасибо большое за песенки. некоторые я не мог скачать так как депозит не дайт все ссылки... если можно мне на почту кинуть эти песенки: Cu capul in nori (-) (эта песня у меня звучит с большим холлом, если есть чистая версия?), Bunicii mei (+,-), Zana din povesti (+,-), Maicuta mea (+,-), O floare, o felicitare (+,-), La bunei (+,-), Bunica (+,-).
dj-zab2002@yandex.ru

[Tanzila]

румынский мальчик поет или цыганский...маде ин Романия....
есть у кого?!
вопрос жизненно важный
Скачать румынчик поет.wma с WebFile.RU

меня тоже очень и очень интересует эта песенка пожалуйста

[victorH]

Victor salut,am si eu o fetita carea ii place sa cinte trimitemi te rog ,la www.slavicpalca@mail.ru -ce te lasa inima si sufletul.virsta ei e de 5-6 anisori.Multumesc anticipat.

Intrati aici si pompati cat doriti

депозит не дайт все ссылки... если можно мне на почту кинуть эти песенки: Cu capul in nori (-) (эта песня у меня звучит с большим холлом, если есть чистая версия?), Bunicii mei (+,-), Zana din povesti (+,-), Maicuta mea (+,-), O floare, o felicitare (+,-), La bunei (+,-), Bunica (+,-).

Перезалил.Остальные ссылки функционируют...

Bunicii mei (+)

Bunicii mei (-)

Zana din povesti (+)

Zana din povesti (-)

O floare,o felicitare (+)

O floare,o felicitare (-)

Bunica (+)

Bunica (-)

...маде ин Романия....меня тоже очень и очень интересует эта песенка пожалуйста

Я не знаю какой национальности мальчик Ionut Cercel(Ионуц Черчел),может даже он румынский цыган,но оригинал поет тетя Loredana Groza,которая стибрила мотив песни Mr. Originality у группы Simplu