СУПЕРХИТ - La Bamba - минусовки ищем/предлагаем

**RockMeister** · 06.06.2010, 16:29

Может, выложите кто плюс в Вашем исполнении под мой минус?

**Никта** · 10.10.2010, 18:40

Действительно, версия суперская.
У меня вопрос, может кто знает.

Там мужской вокал поёт что-то вроде:
Rigi-rigi dindi, dindi, di don-don,
let your money move to the чего-то там...
Rigi-rigi dindi, dindi, di don-don....

Вобщем на английском что-то. Кто-нибудь разобрал эти слова?

**naum11** · 31.10.2010, 17:08

Вот что "расслышал"

Rigi-rigi dindi, dindi, di don-don,
Let your body moving to the sunshine, oh
Rigi-rigi dindi, dindi, di don-don,
Move your body if you know you can dance, ah
Tease me, tease me, lose control
Tease me, tease me, lose control
Tease me, bella seniorita
Tease me bella chicki-chickita

**Варюха** · 04.11.2010, 15:29

Сообщение от naum11

Вот что "расслышал"

Rigi-rigi dindi, dindi, di don-don,
Let your body moving to the sunshine, oh
Rigi-rigi dindi, dindi, di don-don,
Move your body if you know you can dance, ah
Tease me, tease me, lose control
Tease me, tease me, lose control
Tease me, bella seniorita
Tease me bella chicki-chickita

Версия в посте 2 это Marco da Silva.
Мой вариант с бОльшим битрейдом, не пригодится - в мусорку.

**ruse4ka** · 05.11.2010, 01:07

По поводу текста. Т.к. учу английский, по смыслу да и по произношению, скорее всего так:
Rigi-rigi dindi, dindi, di don-don,
Let your body will be full of sunshine, oh
Rigi-rigi dindi, dindi, di don-don,
Move your body if you know you can dance, ah
Tease me, tease me, lose control
tease me, tease me, lose control
Tease me, bella seniorita
Kiss me bella chicki-chickita

**Pahilya** · 29.04.2011, 19:34

Этого файла уже нет на http://************.com/files/5510323. Удалён. А очень хотелось скачать)

**MC Tess** · 03.10.2011, 22:49

Послушала, выверила и соотнесла с Вашими записями.....
результат текста:

Marco De Silva La Bamba

Rigi-Rigi Dindi Dindi Di Don-Don
Let Your Body Will Be Full Of Sunshine Oh
Rigi-Rigi Dindi Dindi Di Don-Don
Ah-Ah-Ah-Ah!!

Para Bailar La Bamba
Para Bailar La Bamba
Se Necesita Una Poca De Gracia
Una Poca De Gracia Pra Mi Pra Ti
Ay Y Arriba Y Arriba
Y Arriba Y Arriba
Por Ti Sere Por Ti Sere Por Ti Sere

Bamba Bamba Bamba Bamba
Bamba Bamba

Rigi-Rigi Dindi Dindi Di Don-Don
Let Your Body Moving To The Sunshine On
Rigi-Rigi Dindi Dindi Di Don-Don
Move Your Body If You Know You Can Dance Ah
Tease Me Tease Me And Lose Control More
Tease Me Tease Me And Lose Control More
Tease Me Bella Seniorita Yo
Tease Me Bella Chicki-Chickita Yo
Ah-Ah-Ah-Ah!!

Para Bailar La Bamba
Para Bailar La Bamba
Se Necesita Una Poca De Gracia
Una Poca De Gracia Pra Mi Pra Ti
Y Arriba Y Arriba
Y Arriba Y Arriba
Por Ti Sere Por Ti Sere Por Ti Sere

Bamba Bamba Bamba Bamba
Bamba Bamba

Bella Chickita Yo Bella Seniorita Yo
(Проигрыш)
Rigi-Rigi Dindi Dindi Di Don-Don
Rigi-Rigi Dindi Dindi Di Don-Don

Para Bailar La Bamba
Para Bailar La Bamba
Se Necesita Una Poca De Gracia
Una Poca De Gracia Pra Mi Pra Ti
Y Arriba Y Arriba
Y Arriba Y Arriba
Por Ti Sere Por Ti Sere Por Ti Sere

Bamba Bamba Bamba Bamba
Bamba Bamba
Bamba Bamba Bamba Bamba
Bamba Bamba
Bamba Bamba Bamba Bamba
Bamba Bamba
Bamba Bamba Bamba Bamba
Bamba Bamba

Bella Chickita Yo Bella Seniorita Yo

**Kazansky** · 05.10.2011, 06:09

Всем привет!По-моему,это самый забойный вариант "La Bamba" от "Monkey circus",в Майами катит по полной.Если не ошибаюсь,был выставлен Mike Mirvis,за что ему очередное огромное спасибо!

**Siegfried** · 20.03.2013, 22:39

Предлагаю....

ВКМ Каталог

La bamba - Helmut Lotti

http://vkmonline.com/minusovki/minusfile/204064

..

**Льюis** · 21.03.2013, 16:47

Уважаемый RockMeister, можно Вас попросить обновить ссылочку на Ваш вариант? Или выложить сюда. Заранее большое Вам Спасибо!

**alexandergergereider120915711** · 21.03.2013, 17:59

а нет ли у кого теста на русссссском!

**alexandergergereider120915711** · 21.03.2013, 18:02

ес ли нет то придётся самому что то пртдумымать. спасибо за минуса!

**Siegfried** · 08.01.2014, 22:37

«La Bamba» — народная песня, наиболее известная в адаптации американского исполнителя Ричи Валенса, написаной им в 1958 году.
В песне ощущается влияние испанского фламенко и мексиканских ритмов. Используются скрипка, харана (гитароподобный 5-струнный мексиканский инструмент), гитара и арфа. Тексты песни очень сильно разнятся, так как исполнители часто импровизируют во время выступлений.
Традиционная «La Bamba» часто исполнялась на свадьбах в Веракрусе, когда невеста и жених исполняли свой первый танец.
На многих сборах, включая молодежные , все традиционно танцуют La Bamba в кругу. Люди танцуют в кругу и вне его. Танцующие внутри круга могут занять место во внешнем кольце, целуя одного из людей, танцующих в нем, после этого ритуала, все меняются местами.
Традиционная песня вдохновила Ричи Валенса на создание рок-н-ролльной версии «La Bamba» в 1950-ых. «La Bamba» Валенса дополнила традиционную мелодии с рок-н-рольным битом, сделав песню доступной для намного более широкой аудитории и завоевывая себе (и Валенсу) место в рок-истории (введен в члены Зала Славы Рок-н-ролла в 2001).
Получив текст песни от своей тети Эрнестины Райс, Валенс выучил его испанское произношение, так как он с рождения воспитывался на английском. Версия Валенса занимает 345 строчку в в списке 500 Величайших Песен Всех Времен журнала Rolling Stone. Это единственная песня в списке, исполняемая не на английском языке. Песня также занимает 98 место в списке 100 величайших песен рок-н-ролла по версии VH1 и 59 место в списке 100 величайших танцевальных песен рок-н-ролла, составленных в 2000 году.

Предлагаю небольшую коллекцию минусов...

ВКМ Каталог

La Bamba - Ritchie Valens

http://vkmonline.com/minusovki/minusfile/232793

ВКМ Каталог

La Bamba - Ritchie Valens

http://vkmonline.com/minusovki/minusfile/232794

..плюс..