ВИА Ялла / Yalla - ищем/предлагаем

[maxx-pekines]

Нашёл минус песни "Мустафа", правда, караочный. Эту арабскую песню греческого происхождения ВИА "Ялла" тоже исполнял. Темп чуток убыстрил.

Плюс тут: https://myzcloud.me/song/22416627/yalla-mustafa

[maxx-pekines]

Маэстро под ником vovanch с АП улучшил минусовку песни про Мустафу. Делюсь его версией.

[maxx-pekines]

Сделал нарезку из минусовки песни "Лицо возлюбленной моей (Рубаи)" - и получилась трёхкуплетная версия, как в варианте 1983 года.



Полный текст:
Ах, сколько, сколько раз, вставая ото сна,
Я обещал, что впредь не буду пить вина.
Но нынче, господи, но нынче, господи,
Я не даю зарока –
Могу ли я не пить.
Когда пришла весна?

Припев:
Мне часто говорят:
«Поменьше пей вина.
В том, что ты пьешь вино,
В том, что ты пьешь вино,
Скажи мне, чья вина?»
Лицо возлюбленной моей повинно в этом.
Лицо возлюбленной моей повинно в этом.
Я не могу не пить, когда со мной она.

Лик розы освежён дыханием весны,
Глаза возлюбленной росой лугов полны.
Сегодня чудный день, сегодня чудный день!
Возьми бокал, а думы
О зимней стуже брось –
Они всегда грустны!

Припев:
Мне часто говорят:
«Поменьше пей вина.
В том, что ты пьешь вино,
В том, что ты пьешь вино,
Скажи мне, чья вина?»
Лицо возлюбленной моей повинно в этом.
Лицо возлюбленной моей повинно в этом.
Я не могу любить, когда со мной она.

Упрёков не боюсь, не опустел карман.
Но всё же – прочь вино, и в сторону стакан!
Я пил всегда вино, я пил всегда вино,
Искал усладу сердцу…
Зачем мне пить теперь,
Когда тобою пьян?..
Припев:
Мне часто говорят:
«Поменьше пей вина.
В том, что ты пьешь вино,
В том, что ты пьешь вино,
Скажи мне, чья вина?»
Лицо возлюбленной моей повинно в этом.
Лицо возлюбленной моей повинно в этом.
Я не могу любить, когда со мной она.

Проигрыш.

Лицо возлюбленной моей повинно в этом.
Лицо возлюбленной моей повинно в этом.
Зачем мне пить теперь, когда тобою пьян?
Зачем мне пить теперь, когда тобою пьян?
Зачем мне пить теперь, зачем мне пить теперь,
Зачем мне пить теперь, когда тобою пьян?..

[maxx-pekines]

Ещё один вариант минусовки "Ах, эти глаза, как бирюза". Трек от коллег из Польши.

[muhiddinsax]

Тошкентим онам минус

[maxx-pekines]

Минусовка "Песенка ходжи Насреддина". Раритет с простроров Интернета от РадиоГрад.

ВКМ Каталог

Песенка ходжи Насреддина - Ялла

http://vkmonline.com/minusovki/minusfile/347706

MP3 Каталог

Песенка ходжи Насреддина - Ялла (ПЛЮС/MP3)

http://vkmonline.com/music/file/347707

[maxx-pekines]

Минус с темой "Несравненная" от AKMAL KORG.



ТЕКСТ:
Несравненной красотою наделил тебя Аллах.
Ты – соперница земная той Луны, что в небесах.
Мне шепнул скиталец-ветер, заглянув однажды в сад,
Что нежнее, чем у розы, твой волшебный аромат.


Но, увы, глядишь с укором, взглянешь – и отводишь взор,
О, Всевышний, не таит ли благосклонности укор?
Мне шепнул скиталец-ветер, заглянув однажды в сад,
Что нежнее, чем у розы, твой волшебный аромат.


В тонкий волос превратила одержимого тоска.
Жажда стан обнять, который, право, тоньше волоска.
Обессиленно упала голова моя на грудь,
Потеряв навек надежду разум трезвости вернуть.


Несравненной красотою наделил тебя Аллах.
Ты – соперница земная той Луны, что в небесах.
Мне шепнул скиталец-ветер, заглянув однажды в сад,
Что нежнее, чем у розы, твой волшебный аромат.

ВКМ Каталог

Несравненная - Ялла

http://vkmonline.com/minusovki/minusfile/359218

MP3 Каталог

Несравненная - Ялла (ПЛЮС/MP3)

http://vkmonline.com/music/file/359219