-
Вложений: 1
Peggy Zina - Sou To Orkizomai /
Πέγκυ Ζήνα - Σου Τ' Ορκίζομαι
http://www.youtube.com/watch?v=WwlRXpj-64I
Στίχοι: Γιώργος Θεοφάνους
Μουσική: Γιώργος Θεοφάνους
Πρώτη εκτέλεση: Πέγκυ Ζήνα
Όσα δεν τόλμησα να πω
ποτέ μου σε κανένα
φαίνεται ήρθε η στιγμή
σε σένα να τα πώ
κάνω πως δήθεν πολεμώ
μ΄αφήνω ένα ένα
όλα τα κάστρα στο κορμί
για να παραδοθώ
Και σου τ΄ορκίζομαι
σου τ΄ορκίζομαι
πως θα σε αγαπάω μια ζωή
Και σου τ΄ορκίζομαι
σου τ΄ορκίζομαι
γιατί είσαι ότι πιο ωραίο
μου΄χει συμβεί
γιατί είσαι ότι πιο ωραίο
μου΄χει συμβεί
Όσα δεν ήθελα να δώ
μου άνοιξαν τα μάτια
μ΄ένα φιλί σου δυνατό
φωνάζουν οι ουρανοί
και κάναν καθετί παλιό
θρύψαλα και κομμάτια
τώρα απλά για να σωθώ
πεθαίνω η τρελλή
Και σου τ΄ορκίζομαι
σου τ΄ορκίζομαι
πως θα σε αγαπάω μια ζωή
Και σου τ΄ορκίζομαι
σου τ΄ορκίζομαι
γιατί είσαι ότι πιο ωραίο
μου΄χει συμβεί
γιατί είσαι ότι πιο ωραίο
μου΄χει συμβεί
***********************
Σου τ' ορκίζομαι
/ Sou t' orkizome
I vow this to you
Όσα δεν τόλμησα να πω
/ osa den tolmisa na po
all that I didn't dare say
ποτέ μου σε κανένα
/ pote mou se kanena
ever to anyone
φαίνεται ήρθε η στιγμή
/ fenete irthe i stigmi
(it) appears the moment has come
σε σένα να τα πώ
/ se sena na ta po
to you to relate
κάνω πως δήθεν πολεμώ
/ kano pos dithen polemo
I feign that supposedly I battle
μ΄αφήνω ένα ένα
/ m' afino ena ena
but, I let go one by one
όλα τα κάστρα στο κορμί
/ ola ta kastra sto kormi
all the "castles" (of) on the body
για να παραδοθώ
/ ya na paradotho
so as to surrender
Και σου τ΄ορκίζομαι
/ ke sou t' orkizome
and I vow this to you
σου τ΄ορκίζομαι
/ sou t' orkizome
I vow this to you
πως θα σε αγαπάω μια ζωή
/ pos tha se agapao mia zoi
that I will love you for a lifetime
Και σου τ΄ορκίζομαι
/ ke sou t' orkizome
and I vow this to you
σου τ΄ορκίζομαι
/ sou t' orkizome
I vow this to you
γιατί είσαι ότι πιο ωραίο
/ yati ise oti pio oreo
for you are everything most fine
μου΄χει συμβεί
/ mou 'hi simvi
that has happened to me
γιατί είσαι ότι πιο ωραίο
/ yati ise oti pio oreo
for you are everything most fine
μου΄χει συμβεί
/ mou 'hi simvi
that has happened to me
Όσα δεν ήθελα να δώ
/ osa den ithela na do
all that I didn't want to see
μου άνοιξαν τα μάτια
/ mou anixan ta matia
my eyes came to be wide open
μ΄ένα φιλί σου δυνατό
/ m' ena fili sou dinato
with one kiss of yours mighty
φωνάζουν οι ουρανοί
/ fonazoun i ourani
the heavens are shouting out
και κάναν καθετί παλιό
/ ke kanan katheti palio
and made everything old
θρύψαλα και κομμάτια
/ thripsala ke kommatia
smashed into pieces
τώρα απλά για να σωθώ
/ tora apla ya na sotho
now simply to save myself
πεθαίνω η τρελλή
/ petheno i trelli
I am dying, "mad-woman" (me)
Και σου τ΄ορρκίζομαι
/ ke sou t' orkizome
and I vow this to you
σου τ΄ορκίζομαι
/ sou t' orkizome
I vow this to you
πως θα σε αγαπάω μια ζωή
/ pos tha se agapao mia zoi
that I will love you for a lifetime
Και σου τ΄ορκίζομαι
/ ke sou t' orkizome
and I vow this to you
σου τ΄ορκίζομαι
/ sou t' orkizome
I vow this to you
γιατί είσαι ότι πιο ωραίο
/ yati ise oti pio oreo
for you are everything most fine
μου΄χει συμβεί
/ mou 'hi simvi
that has happened to me
γιατί είσαι ότι πιο ωραίο
/ yati ise oti pio oreo
for you are everything most fine
μου΄χει συμβεί
/ mou 'hi simvi
that has happened to me
-
wiikkii000,
это Вам спасибо за все!!! Мой скромный вклад лишь капля в море по сравнению с Вашим большим и нужным трудом)))))
-
Вложений: 1
есть ещё такой вот минусок на Είμαι καλά - Ζήνα Πέγκυ ( Ime kala - Peggy Zina)... отличаются на сига-сига
-
-
-
Спасибо огромное, девчонки!!!
-
Ищем минус !!
Ищем минус замечательной песни.Плюс можно послушать/скачать здесь
http://vkmonline.com/showthread.php?...874#post864874
Отзовитесь,волшебники!!!
Спасибо!!!
Peggy Zina - Mi Rotate / Πέγκυ Ζήνα - Μη ρωτάτε
Στίχοι & Μουσική: Γιώργος Θεοφάνους
Σ' ένα δωμάτιο αδειανό
Γεμάτο μόνο αναμνήσεις
Ένα σημείωμα κενό
Για όσα δεν πρόλαβες ποτέ να μου εξηγήσεις
Σ' ένα δωμάτιο σκοτεινό
Σβησμένα της ψυχής τα φώτα
Ένα νεκρό ακουστικό
Ένα γεια σου και μια κλειδωμένη πόρτα
Μη ρωτάτε γιατί πίνω
Πίνω απόψε στην υγειά του
Για ό,τι πρόλαβα να ζήσω
Λίγο μες στην αγκαλιά του
Μη ρωτάτε πως αντέχει
Μια καρδιά στα δυο κομμένη
Νά 'ν' καλά όπου και νά 'ναι
Και ας μ' έχει ξεγραμμένη
Σ' ένα δωμάτιο μια ζωή
Χάθηκε μες σε λίγες λέξεις
Για δες λοιπόν, λείπεις εσύ
Εσύ που έλεγες μακριά μου δε θ' αντέξεις
*********************************
Σ’ ένα δωμάτιο αδειανό
S'ena domatio adeiano
γεμάτο μόνο αναμνήσεις
gemato mono anamniseis
Ένα σημείωμα κενό
Ena simeioma keno
για όσα δεν πρόλαβες ποτέ
gia osa den prolaves pote
να μου εξηγήσεις
na mou eksigiseis
Σ’ ένα δωμάτιο σκοτεινό
S'ena domatio skoteino
σβησμένα της ψυχής τα φώτα
svismena tis psixis ta fota
Ένα νεκρό ακουστικό
Ena nekro akoustiko
ένα γεια σου και μια κλειδωμένη πόρτα
ena geia sou kai mia kleidomeni porta
Μη ρωτάτε γιατί πίνω
Mi rotate giati pino
Πίνω απόψε στην υγειά του
Pino apopse stin igeia tou
για ότι πρόλαβα να ζήσω
gia oti prolava na ziso
Λίγο μεσ’ στην αγκαλιά του
Ligo mes' stin agkalia tou
Μη ρωτάτε πως αντέχει
Mi rotate pos antexei
Μια καρδιά στα δυο κομμένη
Mia kardia sta dio kommeni
Να ‘ν’ καλά όπου και να ‘ναι
Na 'n' kala opou kai na 'nai
Και ας μ’ έχει ξεγραμμένη
Kai as m'exei ksegrammeni
Σ’ ένα δωμάτιο μια ζωή
S'ena domatio mia zoi
χάθηκε μεσ’ σε λίγες λέξεις
xathike mes' se liges lekseis
Για δες λοιπόν, λείπεις εσύ
Gia des loipon, leipeis esi
Εσύ που έλεγες μακριά μου δε θ’ αντέξεις
Esi pou eleges makria mou de th' antekseis
*********************************
Σ’ ένα δωμάτιο αδειανό
in an empty room
γεμάτο μόνο αναμνήσεις
full of only memories
Ένα σημείωμα κενό
an unwritten note (is this really 'unwritten'?)
για όσα δεν πρόλαβες ποτέ
never before there was time
να μου εξηγήσεις
to explain to me
Σ’ ένα δωμάτιο σκοτεινό
in an empty room
σβησμένα της ψυχής τα φώτα
the light of the soul dimmed
Ένα νεκρό ακουστικό
a black akoustic
ένα γεια σου και μια κλειδωμένη πόρτα
a goodbye and a closed door
Μη ρωτάτε γιατί πίνω
don't ask why i drink
Πίνω απόψε στην υγειά του
tonight I drink to his health
για ότι πρόλαβα να ζήσω
so that I take time to live
Λίγο μεσ’ στην αγκαλιά του
a little in his arms
Μη ρωτάτε πως αντέχει
don't ask me how he bears it
Μια καρδιά στα δυο κομμένη
a heart broken in two
Να ‘ν’ καλά όπου και να ‘ναι
if it's okay where he will be
Και ας μ’ έχει ξεγραμμένη
let him no longer think of me
Σ’ ένα δωμάτιο μια ζωή
in one room, one life
χάθηκε μεσ’ σε λίγες λέξεις
got lost in your little words
Για δες λοιπόν, λείπεις εσύ
before you say something, you leave
Εσύ που έλεγες μακριά μου δε θ’ αντέξεις
You, who said couldn't stand to be far from me
-
Спасибо большое wiikkii000 за потдержку в поиске минуса!!!!!!:woohoo::flowers:
illona-panaiotova@yandex.ru
-
Есть у кого-нибудь минусовочка "Eime edo"? Очень-очень хочется! iska59@mail.ru
-
Πέγκυ Ζήνα - Ρώτησα (-/text)
ВКМ Каталог
-
Спасибо огромное за минусок такой красивой песни!:kisslips::flowers:
-
Можно Пожалуйста минус Ena... Очень давно ищу(((
-
IloniKo,качество не ахти,но все же ... куда отправить?
-
ponti_3@mail.ru
Спасибо большое)))))):vishenka_27:
-
-
Викки, можно мне тоже минусок ena? Очень понравилась песня. koritzaki@mail.ru
-
-
Спасибо большущее!!! :connie_24:
-
Здравствуйте все ))) Мне очень срочно нужно 2 минуса в очень хорошем качестве для выступления на большой сцене. Ищу везде, но не могу найти.. Помогите, пожалуйста. Очень надо.(((
Peggy Zina - Gia Na To Les и Peggy Zina - Eνa.
---------- Post added at 20:59 ---------- Previous post was at 20:55 ----------
Peggy Zina - Gia Na To Les
Arxisa na anarotieme
Gia pio logo mou to les,
Tos meta ap'toi stenaxories
Tharthoune kai oi kales
Me ksanfiazis, kai sto mualo mou vazis praksenes ithees, skepsis treles
Gia na to les,kati kseris
the bori etsi kanis mia zoi,
teleftea tha mathenw,
Gia na to les,kati kseris
the bori apo'sena tha me vri kati pou the perimenw
Me ti siberifora sou kati the mou pai kala
Pou mou les ap'ti kardia sou
Pos zitaw para pola
Me ksanfiazis, pou ola mou ta'lazis
kai osa mou fovizoun vlepis apla
Gia na to les,kati kseris
the bori etsi kanis mia zoi,
teleftea tha mathenw,
Gia na to les,kati kseris
the bori apo'sena tha me vri kati pou the perimenw
Gia na to les,kati kseris
the bori etsi kanis mia zoi,
teleftea tha mathenw,
Gia na to les,kati kseris
the bori apo'sena tha me vri kati pou the perimenw
Gia na to les,kati kseris
the bori etsi kanis mia zoi,
teleftea tha mathenw,
Gia na to les,kati kseris
the bori apo'sena tha me vri kati pou the perimenw
-
Доброго всем дня! Очень нужен минус песни Trekse, желательно с бэк-вокалом. Если кто-то может помочь, пожалуйста:pray001: