Просмотр полной версии : Нужен текст!!!!!!
Хочу сделать рэмейк.Мелодия очень запоминающая.
Весь расчёт на припев,и хороший "ядовитый"текст.
Может посотрудничаем!
Плюс здесь: http://forums.minus-fanera.com/attachment.php?attachmentid=11056&d=1196325425
Ярослав,
чтобы ремейковать, нужен перевод. Я не знаю польский язык, хотя знаю украинский.
Сделай не литературный, прямо по тексту. И ещё нужны слова на польском, можно транскрипцию или на латинице, я попробую.
С моими ремейком можешь ознакомиться здесь.
Но я над ним работала примерно неделю. Этот ремейк постороен на похожести слов. Можно по-другому....
Ещё нужен минус.
И ещё, сделать ремейк по тексту, ну в смысле литературный перевод или просто другие слова?
С моими ремейком можешь ознакомиться здесь.
Я знаю эту песню,классно!
vBulletin® 4.2.0, Copyright ©2000-2024, Jelsoft Enterprises Ltd. Русский перевод: VKM Online