Flora Theodorou / Φλώρα Θεοδώρου ищем/предлагаем**

[Yanna]

Каталог до 27.07.2010 :
Вложения
На e-mail

Flora Theodorou - San karamela текст
Flora Theodorou - Stin Kazablanka текст
************************************************** *******
Нашла и может кому понадобится... :ok:

[Yanna]

:rollsideways:
:kisslips:
Flora Theodorou - Stin Kazablanka / Sthn Kazamplanka

[Eyvaz]

Сан карамела

То матья клиси му та магия лисе му
Ке то мэта ас то я мэта

То зэкси влэмма су и кул и трэла су
Я мэна афто моно афто мэтра

8а то Дис, 8а с арэси,
ми му пис, утэ лэкси

Эла эла эла
Агори му глико сан карамэла
На ньёсис тын трэла
Фила мэ ке гела ки ола мня хара

Эла эла эла
Агори му глико сан карамела
На гинумэ на
Кэгомэ я сэна Дэ зитао пола

То мати клиси му тон тропо Дисэ му
Ке ми коллас ми ротас пола

Ас та ксэнерота ола стон Эрота
Соста ке ми инэ эпитрэпта
Монаха фила мэ ки амэсос фигамэ
Ти нихта афты пао опу мэ пас
Ке мин анхонэсэ

8а то Дис 8а с арэси
ми му пис утэ лэкси…

в первом припеве певица поёт не агори му, а мораки му, надо слушать, есть неточности.... но по большому счёту - кто их знает? главное что бы слова вложились...
Извините, пока всё, что могу..... что услышу - изменю...:kisslips:

[Eyvaz]

Στην Καζαμπλάνκα

Στίχοι: Μη διαθέσιμο
Μουσική: Μη διαθέσιμο
Πρώτη εκτέλεση: Φλώρα Θεοδώρου

Στην Καζαμπλάνκα, χίλιες και μία
νύχτες για κάθε φαντασία
Στις Χαλιμάς τα παραμύθια
κάθε καρδιά βρίσκει μια αλήθεια

Κάθε σου βλέμμα ένα ταξίδι
που όλα τα λέει κι όλα τα κρύβει
Και με πουλάς και μ’ αγοράζεις
στην Καζαμπλάνκα που συχνάζεις

Πες το μου κι ας είναι ψέμα
Κράτα με να γίνουμε ένα
Πες το μου ότι με αγαπάς
Πάρε με ταξίδεψέ με
Έλα και ξελόγιασέ με
Πες το μου πως είναι αγάπη

Στην Καζαμπλάνκα, χίλιες και μία
νύχτες για κάθε φαντασία

Στην Καζαμπλάνκα έχει μαγεία
αγάπη, έρωτα λατρεία
Κι η Χαλιμά ρίχνει τα ζάρια
μεσ’ στης αγάπης τα παζάρια

Πες το μου κι ας είναι ψέμα
Κράτα με να γίνουμε ένα
Πες το μου ότι με αγαπάς
Πάρε με ταξίδεψέ με
Έλα και ξελόγιασέ με
Πες το μου πως είναι αγάπη

Στην Καζαμπλάνκα, χίλιες και μία
νύχτες για κάθε φαντασία

Πες το μου κι ας είναι ψέμα
Κράτα με να γίνουμε ένα
Πες το μου ότι με αγαπάς
Πάρε με ταξίδεψέ με
Έλα και ξελόγιασέ με
Πες το μου πως είναι αγάπη

Στην Καζαμπλάνκα, χίλιες και μία
νύχτες για κάθε φαντασία

С Касабланка

С Касабланка, хилиес ке мия
Нихтес я ка8е фантасия
С Халимас та парами8ья
Ка8э карДья вриски мья али8ья

Ка8э су влэма эна таксиДи
Пу ола та лэи ки ола та криви
Ке мэ пулас ке магаразис
С Касабланка пу сихназис

Пэс то му к ас инэ псэма
Крата мэ на гинумэ эна
Пэс то му оти мэ агапас
Парэ мэ таксиДэпсэ мэ
Эла ке кселогьясэ мэ
Пэс то му пос инэ агапи

С Касабланка, хилиес ке мия
Нихтэс я ка8е фантасия

С Касабланка эхи магия
Агапи, эрота латрия
Ки Халима рихни та зарьа
Мэс стыс агапис та пазарьа

Пэс то му к ас инэ псэма
Крата мэ на гинумэ эна
Пэс то му оти мэ агапас
Парэ мэ таксиДэпсэ мэ
Эла ке кселогьясэ мэ
Пэс то му пос инэ агапи

С Касабланка, хилиес ке мия
Нихтэс я ка8е фантасия

Пэс то му к ас инэ псэма
Крата мэ на гинумэ эна
Пэс то му оти мэ агапас
Парэ мэ таксиДэпсэ мэ
Эла ке кселогьясэ мэ
Пэс то му пос инэ агапи

С Касабланка, хилиес ке мия
Нихтэс я ка8е фантасия
:kisslips:

[wiikkii000]

Ангелина, (+) :Laie_13: ...............
и текст нашла .........

Φλώρα Θεοδώρου - Σαν καραμέλα

Το μάτι κλείσε μου
τα μάγια λύσε μου
και το μετα ασ το για μετά

Το σεξυ βλέμμα σου
η κουλ η τρέλα σου
για μενα αυτό
μόνο αυτό μετρά

το καθε σου φιλι
κοντα και απειλι
και νιχτα αυτη παω οπου με πας
και μυν αγχωνεσε
δεν με χρεωνεσε
σταματας να με φιλας

Ελα έλα έλα
αγόρι μου γλυκό σαν καραμέλα
να νιώσεις την τρέλα
φίλα με και γέλα
κι όλα μια χαρά
Ελα έλα έλα
μωρακη μου γλυκό σαν καραμέλα
να γίνουμε ένα
καίγομαι για σενα
δε ζητάω πολλά

Το μάτι κλείσε μου
τον τρόπο δείξε μου
και μη κολλάς
μη ρωτάς πολλα

Ασ τα ξενέρωτα
όλα στον έρωτα
σωστά και μη ειναι επιτρεπτά
Μοναχα φίλα με
κι αμέσως φύγαμε
τη νύχτα αυτή πάω όπου με πας
και μην αγχώνεσαι
δεν με χρεωνεσε
σταματας να με φιλας

Θα το δεις θα σ' αρέσει
μη μου πεις ούτε λέξη...

Ελα έλα έλα
αγόρι μου γλυκό σαν καραμέλα
να νιώσεις την τρέλα
φίλα με και γέλα
κι όλα μια χαρά
Ελα έλα έλα
μωρακη μου γλυκό σαν καραμέλα
να γίνουμε ένα
καίγομαι για σενα
δε ζητάω πολλά (х 2)

να νιώσεις την τρέλα
φίλα με και γέλα
κι όλα μια χαρά...

п.с. Спасибо одному доброму человечку!!!!!!!!!!!

[Vartanj]

Вика джан,Большое СПАСИБО тебе за полный текст!

[Ангелина79]

Спасибо, Викуля, теперь поём!!!