Sotis Volanis / Σώτης Βολάνης ищем/предлагаем*

[Юрий Утов]

Каталог до 01.08.2010 :
Вложения
На e-mail

Sotis Volanis - Poso Mou Leipei стр.1,2, текст стр.2
Sotis Volanis - Tak Tak стр.2, текст стр.1
Sotis Volanis - Papse Lipon стр.2, текст

************************************************** *****

Ищу минус Sotis Volanis - Tak Tak , может найдётся у кого ? Заранее спасибо !!!

[Юрий Утов]

Поднимаем темку ! Хорошая песенка, и очень востребована !!! Братья и сёстры - греки, ну выручайте !!!

[Eyvaz]

Юрий Утов, а плюсик у тебя есть? хоть послушать, что за песенка такая....
это не ктыпаи и кардья му? хотела загрузить, не грузится, формат wma......

[Юрий Утов]

Вот плюсик . Гагик обещал помочь, и пропал что-то :sleepy: ?
Буду очень признателен за минус !!!:kisslips:

Да, по-моему это та самая песня !!! Если не затруднит, кинь на gmail!

Спасибо, ты просто ПРЕЛЕСТЬ !!!

[Eyvaz]

Юрий Утов, Юрчик, агапи му, у меня к моему великому сожалению нету этого минуса....ест плюс и клип......
НО! если Гагик пообещал поискать, то он обязательно сделает.....:ok:
Песенка очень колоритная:thumbup:она мне тоже нравится!

[Юрий Утов]

Eyvaz, :whine3d:

[Yanna]

И мне нравиться, и мне хочеться минус!!!

[Юрий Утов]

И мне нравиться, и мне хочеться минус!!!

Хором ждём Гагика !!!:emotional:

[gagikarm]

no k sajelenyu navastei net druzya..mne ochen jal

[Юрий Утов]

Гагик, братишка, ну что, так и не появилась наша искомая песенка " Так-Так " ? :cat2:

[gagikarm]

Юрий Утов, brat poka net

[Юрий Утов]

gagikarm, я всё -же терпеливо буду ждать. Ты у нас главный спец по грекам:rollsideways: . Не забывай про бедных кабардинцев, желающих петь на греческом...:cat3:

[Давид]

И евреев, пожалуйста, не забудте! Тоже хочу минус!
dodik33.72@mail.ru
dodik33.72@gmail.com

[gagikarm]

Давид, KAK BUDET SRAZU

[Eyvaz]

поднимаю темку, а вдруг у кого-нибудь появился минус, текст прилагается

[AER]

Красивая песенка! Я тоже надеюсь, что минус найдется!
:cat2:

[Meshulam]

Ищется минус этой замечательной песни С. Воланиса. Посо му липи (Как мне тебя не хватает).

[Meshulam]

Пока вот.
Sotis Volanis - Poso Mou Leipei (-)

Но оригинальный у Сотиса лучше.

[лалока]

большое спасибо, очень пригодится.:woohoo:

[Anna Cvetkova]

Meshulam, спасибо огромное,:rose:так заинтриговал.Очень красивый минус, а не могли бы вы и плюс выставить?:cat3:

[Meshulam]

Я еще подредактировал тот минус что был. Он немного косячный. На два тона ниже оригинала Сотиса. Сейчас в Повысил на тон всего, чтобы артефакты были меньше заметны. А артефакты такие: плавает частота, корявый рип похоже, откуда-то с караочного диска. И еще замедлил темп, потому что было порядком быстрее. И прошелся автотюном, хотя это и извращение, то так частота менее заметно плавает.

Sotis Volanis - Poso Mou Leipei

Посо му липи и зэсти агалиа су
опос та калогергйа мэ ковун са махэргйа
липис ке имэ монос му крионо дд эн антэхо пагоно
нио тт о на тэлионо


Пу на сэ вро на су по с агапо
пу на сэ вро мэ пъйо тропо най зо
му липис ке пагоно ниоттоно тэлио..


Липис ке влепо меса ста калокергйа
на хионизи на врэхи ке на пэфтун астэргйа
Посо му липи и зэсти агалиа су
опос та калогергйа мэ ковун са махэргйа

[armakylas]

спасибо) ) )

[Бакинец]

gagikarm Гаго джан не забудь пожалуйста по поводу Минуса Так Так если найдёшь и меня Всгреть!!! Ахпер джан.
akopov.garik@mail.ru

[Iurii078]

Orea tragoudi , perimainoume to minus , mi pos kapios na vri ............
Ждём !!!! ))))))))))))

[Anna Cvetkova]

Meshulam, ОГРОМНОЕ СПАСИБО ЗА ПЕСНЮ! И минусовки Ваши мне даже нравятся больше чем оригинал!!!:kisslips:

[Vartanj]

Poso Mou Lipis(How Much I Miss You)-текст н а греческом и перевод на английский:

Πόσο μου λείπει-Poso Mou Lipis/Sotis Volanis/
How much I miss you

Πόσο μου λείπει η ζεστή αγκαλιά σου,
How much I miss your hot hugs
όπως τα καλοκαίρια με κόβουν σα μαχαίρια
Like the summers that cut like knives
λείπεις και είμαι μόνος μου κρυώνω, δεν αντέχω παγώνω
you're missing and i'm alone cold, I can't take it, I'm freezing
νιώθω να τελειώνω
thinking I'm over

Πού να σε βρω, να σου πω σ' αγαπώ,
Where can I find you, to tell you that I love you
που να σε βρω, με ποιο τρόπο να ζω,
Where can I find you, with which way to live
μου λείπεις και παγώνω,
I miss you and I'm freezing
νιώθω να τελειώνω
Thinking I'm over

Πόσο μου λείπει η ζεστή αγκαλιά σου,
How much I miss your hot hugs
όπως τα καλοκαίρια με κόβουν σα μαχαίρια
Like the summers that cut like knives
λείπεις και είμαι μόνος μου κρυώνω, δεν αντέχω παγώνω
you're missing and i'm alone cold, I can't take it, I'm freezing
νιώθω να τελειώνω
thinking I'm over

Πού να σε βρω, να σου πω σ' αγαπώ...
Where can I find you, to tell you that I love you...

Λείπεις και βλέπω μέσα στα καλοκαίρια, να χιονίζει να βρέχει
You're missing and I watch inside the summers, that it snows, it rains
και να πέφτουν αστέρια
and the stars are falling
Πόσο μου λείπει η ζεστή αγκαλιά σου,
How much I miss your hot hugs
όπως τα καλοκαίρια με κόβουν σα μαχαίρια
Like the summers that cut like knives

Πού να σε βρω, να σου πω σ' αγαπώ...
Where can I find you, to tell you that I love you...

Πόσο μου λείπει η ζεστή αγκαλιά σου,
How much I miss your hot hugs
όπως τα καλοκαίρια με κόβουν σα μαχαίρια
Just like the summers that cut like knives
λείπεις και είμαι μόνος μου κρυώνω, δεν αντέχω παγώνω
You're missing and I'm alone, I'm cold - I can't take it - I'm freezing
νιώθω να τελειώνω
thinking i'm over...

[wiikkii000]

Вот такой вариант ...
Sotis Volanis - Poso mou leipei (минус)

[miro]

Для вас мои дорогие *DRINK* Поите на здоровье :Laie_40:
Sotis Volanis - Tak Tak

[wiikkii000]

Miro, спасибо!!!!!!!!!

[gagikarm]

BRAVO SPASIBO DRUZYA

[wiikkii000]

Ребятки!Предлагаю танцевальную песню.Минус пока залить не могу (тех-работы),если кому понравилась песня - пишите!!

Sotis Volanis - Papse Lipon (Club Mix)
http://www.youtube.com/watch?v=382KWs4Bn3Q

Στίχοι: Σώτης Βολάνης
Μουσική: Σώτης Βολάνης
Πρώτη εκτέλεση: Σώτης Βολάνης

Πάλι, πάλι ψέματα μου λες,
φτάνει, φτάνει πια να με πονάς αααχ.
Πάλι, πάλι ψέματα μου λες,
φτάνει, φτάνει, φτάνει δεν αντέχω πια ααχ α.

Πάψε λοιπόν να με γελάς, να με πληγώνεις να με πονάς,
πάψε να λες και ψέματα τώρα λοιπόν που σε ‘μαθα.
Πάψε λοιπόν να με γελάς, να κοροϊδεύεις να με πονάς,
πάψε να λες και ψέματα τώρα λοιπόν που σε ‘μαθα.

Πάλι, πάλι ψέματα μου λες,
φτάνει, φτάνει πια να με πονάς αααχ.
Πάλι, πάλι ψέματα μου λες,
φτάνει, φτάνει, πάψε να με τυραννάς ααχ α.

Πάψε λοιπόν να με γελάς ...

[Vartanj]

Вика джан,пожалуйста минус,прошу! СПАСИБО!

[wiikkii000]

Гарик,вот так совсем другое дело.Отправ-л-я-ююююююююююю!!!!!!!!!!
А то "если можно,если не можно".Всем нашим посетителям можно ВСЕГДА!!!!
А электронка позволяет темам двигаться,а не теряться где-то на задворках раздела:увидел,попросил,и ОПА - тема уже на первой странице,а тут и другому человеку понадобится ..

[Vartanj]

Вика джан,Большое СПАСИБО! Согласен с тобой на все 100.!

[Meshulam]

Вышлите, пожалуйста, "папсе липон"

[wiikkii000]

Meshulam, отправила!

[Meshulam]

Мне больше нравится эта версия "папси липон"

Sotis Volanis - Papse Lipon (-)

[wiikkii000]

Sotis Volanis - Papse Lipon (Club Mix) (-)

[Roxanadance]

Поделитесь пожалуйста, если есть текстом ТАК-ТАК русскими буквами.))

[eroha]

wiikkii000 привет!
Пожалуйста помоги мне!
Мне нужен плюс и текст латиницей Sotis Volanis - Tak Tak
плюс и текст латиницей Sotis Volanis - Papse Lipon (Club Mix)!!!
ВЫручай!!!

[Anna Cvetkova]

Pali, pali psemata mou les,
Ftani, ftani pia na me ponasaaaah.
Pali, pali psemata mou les,
Ftani, ftani, ftani den andehopia aaaha.


Papse lipon na me gelas, na mepligonis na me ponas,
Papse na les ke psemata toralipon pou se matha.
Papse lipon na me gelas,koroithevis na me ponas,
Papse na les ke psemata toralipon pou se matha.


Pali, pali psemata mou les,
Ftani, ftani pia na me ponasaaaah.
Pali, pali psemata mou les,
Ftani, ftani, papse na metirannas a,


Papse lipon na me gelas…..

[SAID]

Поделитесь пожалуйста, если есть текстом ТАК-ТАК русскими буквами.))
присоединяюсь!!!!! друзья, поделитесь пожалуйста транскрипцией если не трудно!!!!

[wiikkii000]

Τακ Τακ

Ήρθες μια μέρα στη ζωή μου
(Ирθес мья мэра сти зои му) "θ" - "thank"
Με μια ματιά στα ξαφνικά
(Мэ мья матья ста ксафника)
Και από τότε η καρδιά μου
(Ке апо (кяпо) тоте и кардья му)
Μόνο για σένανε κτυπά
(Моно я сэнане ктипа)
Τακ τακ κτυπάει
(Так-так ктипаи)
Τακ τακ πονάει
(Так-так понаи)

Τακ τακ κτυπάει
(Так-так ктипаи)
η καρδιά μου για σένα
(и кардья му я сэна)
Τακ τακ πονάει
(Так-так понаи)
και δεν είναι ψέμα
(ке δэн инэ псэма) "δ" - this
Τακ τακ πεθαίνω
(Так-так пеθэно)
και λειώνω για σένα
(ке лионо я сэна)
Με μια ματιά ξαφνικά
(Мэ мья матья ксафника)

Με μια ματιά αλλάξαν όλα
(Мэ мья матья аляксан оля)
Τώρα το νιώθω σ' αγαπώ
(Тора то ниоθо сагапо)
Κτυπάει η καρδούλα μου για σένα
(Ктипаи кардуля му я сэна)
Τώρα σε γρήγορο ρυθμό
(Тора се григоро риθмо)
Τακ τακ κτυπάει
(Так-так ктипаи)
Τακ τακ πονάει
(Так-так понаи)

Τακ τακ κτυπάει
(Так-так ктипаи)
η καρδιά μου για σένα
(и кардья му я сэна)
Τακ τακ πονάει
(Так-так понаи)
και δεν είναι ψέμα
(ке δен инэ псэма)
Τακ τακ πεθαίνω
(Так-так пэθэно)
και λειώνω για σένα
(ке лионо я сэна)
Με μια ματιά ξαφνικά
(Мэ мья матья ксафника)


Τακ τακ κτυπάει
(Так-так ктипаи)
Τακ τακ πονάει
(Так-так понаи)
Так-так

[Aleko]

мне нужен мину Так Так у кого есть дайте мне минус пожалуйста

[Aleko]

мне нужен минус оригинал Так Так у кого есть дайте мне минус пожалуйста

[Aleko]

и еще нужен минус То корицаки му http://www.youtube.com/watch?v=LuAP-zW0uZo

[eroha]

Aleko (http://forums.vkmonline.com/member.php?u=30270) помотри на 2-ой странице есть минус Так Так!