Дягилев
19.04.2011, 17:23
ПРЕДЛАГАЮ В ЭТОЙ ТЕМЕ ОБЩАТЬСЯ ИСКЛЮЧИТЕЛЬНО ПО МУЗЫКАЛЬНЫМ НОМЕРАМ РЕДКО ИСПОЛНЯЕМОЙ ОПЕРЫ ДОНИЦЕТТИ - ПОЛИЕВКТ
Опера (Лирическая трагедия в трёх актах) "Полиевкт" (Poliuto) написана в 1838 году на либретто С. Каммарано (Salvatore Cammarano). Премьера не состоялась из-за проблем с цензурой. В 1840 году в Париже была поставлена французская переработка - "Мученики". Итальянскую версию впервые исполнили только в 1848 году.
Существует несколько записей "Полиевкта", но нет ни одной (среди официально выпущенных), которая включала бы всю музыку оригинальной итальянской редакции без купюр и интерполяций. Так, между арией и кабалеттой Паолины в первом действии часто вставляют большой дуэт из "Мучеников", тем самым разрушая традиционную структуру итальянской оперы
ДЕЙСТВУЮЩИЕ ЛИЦА
Poliuto (Полиевкт)-----------------------------------тенор
Paolina (Полина), жена Полиевкта-------------сопрано
Severo (Север), римский проконсул------------баритон
Callistene (Каллистен), жрец Юпитера--------бас
Narco
Felice
Краткое содержание:
Паолина, дочь Феличе, правителя Митилены, - жена судьи Полиевкта. Когда-то прежде она любила проконсула Севера, который отвечал ей взаимностью. В силу одного из тех обстоятельств, которые в театре выглядят фальшиво, но часто случаются в жизни, Севера убедили, что его возлюбленная умерла; и Паолине тоже внушили, что Север погиб. Тем не менее, сердца влюблённых продолжали биться друг для друга. Героические поступки действующих лиц вызваны столкновением двух враждебных сил - язычества и христианства.
Полиевкт – христианин, а Паолина следует культу древних языческих божеств. Из этой противоположности, усугубляемой неизлечимой и безуспешной любовью Севера, из коварства Каллистена, языческого жреца, тоже влюблённого в Паолину, из ревности Полиевкта, гневная вспышка которого сдержана, но не остановлена безупречной добродетелью жены, и рождается трагедия. Когда Север призывает Полиевкта отказаться от своей веры, тот, разумеется, отвергает это предложение и осуждается на смерть. И Паолина, вдвойне добродетельная (она погасила в себе пламя страсти и разделила судьбу мужа), тоже умирает вместе с ним.
К этим насыщенным эмоциями событиям добавляются ситуации более широкого плана: собрания христиан в пещерах; жертвоприношение у храма Зевса; прибытие проконсула Севера во главе своих легионов; сцена в священном лесу и сцена в темнице Колизея, где страдают христиане в ожидании, когда их поведут в амфитеатр на казнь.
предлагаю текст оперы на английском и итальянском языках
Опера (Лирическая трагедия в трёх актах) "Полиевкт" (Poliuto) написана в 1838 году на либретто С. Каммарано (Salvatore Cammarano). Премьера не состоялась из-за проблем с цензурой. В 1840 году в Париже была поставлена французская переработка - "Мученики". Итальянскую версию впервые исполнили только в 1848 году.
Существует несколько записей "Полиевкта", но нет ни одной (среди официально выпущенных), которая включала бы всю музыку оригинальной итальянской редакции без купюр и интерполяций. Так, между арией и кабалеттой Паолины в первом действии часто вставляют большой дуэт из "Мучеников", тем самым разрушая традиционную структуру итальянской оперы
ДЕЙСТВУЮЩИЕ ЛИЦА
Poliuto (Полиевкт)-----------------------------------тенор
Paolina (Полина), жена Полиевкта-------------сопрано
Severo (Север), римский проконсул------------баритон
Callistene (Каллистен), жрец Юпитера--------бас
Narco
Felice
Краткое содержание:
Паолина, дочь Феличе, правителя Митилены, - жена судьи Полиевкта. Когда-то прежде она любила проконсула Севера, который отвечал ей взаимностью. В силу одного из тех обстоятельств, которые в театре выглядят фальшиво, но часто случаются в жизни, Севера убедили, что его возлюбленная умерла; и Паолине тоже внушили, что Север погиб. Тем не менее, сердца влюблённых продолжали биться друг для друга. Героические поступки действующих лиц вызваны столкновением двух враждебных сил - язычества и христианства.
Полиевкт – христианин, а Паолина следует культу древних языческих божеств. Из этой противоположности, усугубляемой неизлечимой и безуспешной любовью Севера, из коварства Каллистена, языческого жреца, тоже влюблённого в Паолину, из ревности Полиевкта, гневная вспышка которого сдержана, но не остановлена безупречной добродетелью жены, и рождается трагедия. Когда Север призывает Полиевкта отказаться от своей веры, тот, разумеется, отвергает это предложение и осуждается на смерть. И Паолина, вдвойне добродетельная (она погасила в себе пламя страсти и разделила судьбу мужа), тоже умирает вместе с ним.
К этим насыщенным эмоциями событиям добавляются ситуации более широкого плана: собрания христиан в пещерах; жертвоприношение у храма Зевса; прибытие проконсула Севера во главе своих легионов; сцена в священном лесу и сцена в темнице Колизея, где страдают христиане в ожидании, когда их поведут в амфитеатр на казнь.
предлагаю текст оперы на английском и итальянском языках