Giorgos Papadopoulos / Γιώργος Παπαδόπουλος ищем/предлагаем

[wiikkii000]

Giorgos Papadopoulos - Gia Tin Agapi Sou /
Γιώργος Παπαδόπουλος - Για Την Αγαπη Σου
http://oynagki.pblogs.gr/2008/07/giwrgos-papadopoylos-gia-thn-agaph-soy-mp3-stihoi.html + текст
Στιχοι: Κωνσταντίνος Οδυσσέως
Μουσική: Hany Kauam
Ερμηνεία: Γιωργος Παπαδοπουλος

Σ' αγαπώ και μαζί σου ξαναζώ
Μ' αγαπάς και ονειρεύομαι πετώ
σαν πουλί στο γαλάζιο ουρανό

Μ' αγαπάς και 'χω δύναμη να πω
ότι ζω μόνο για να σ' αγαπώ
και παλεύω και αντέχω και νικώ

Για την αγάπη σου θα πολεμήσω
κι όλες τις μάχες μου θα τις κερδίσω
και τις πληγές μου όλες θα γιατρέψω
μ' έχεις κάνει εσύ να πιστέψω

Σ’ αγαπώ και μαζί σου ξαναζώ
Μ' αγαπάς και ονειρεύομαι πετώ
στο μεγάλο ταξίδι που με πας
σ' ένα κόσμο που φτιάχτηκε για μας

Μ' αγαπάς και 'χω δύναμη να πω
ότι ζω μόνο για να σ' αγαπώ
και παλεύω και αντέχω και νικώ

Σαν παιδί παίζω, τρέχω και γελώ
Μ' αγαπάς και είναι τόσο αληθινό
ότι ζω και πιστεύω και ζητώ

Με προσέχεις, με νοιάζεσαι, με πας
στα ταξίδια που μου 'χες της καρδιάς
μου χαρίζεις τα πάντα...
Δίχως κάτι να ζητάς

Για την αγάπη σου θα πολεμήσω
κι όλες τις μάχες μου θα τις κερδίσω
και τις πληγές μου όλες θα γιατρέψω
μ' έχεις κάνει εσύ να πιστέψω

Σ’ αγαπώ και μαζί σου ξαναζώ
Μ' αγαπάς και ονειρεύομαι πετώ
στο μεγάλο ταξίδι που με πας
σ' ένα κόσμο που φτιάχτηκε για μας

Μ' αγαπάς και 'χω δύναμη να πω
ότι ζω μόνο για να σ' αγαπώ
και παλεύω και αντέχω και νικώ

Σ' αγαπώ, Σ' αγαπώ

Για την αγάπη σου, εγώ θα ζήσω
κι όλες τις μάχες μου θα τις κερδίσω
γιατί αγάπη μου, για σ' ένα ζω
μόνο για σ' ένα ζω...
Αγκάλιασέ με σφιχτά

Για την αγάπη σου θα πολεμήσω
κι όλες τις μάχες μου θα τις κερδίσω
και τις πληγές μου όλες θα γιατρέψω
μ' έχεις κάνει εσύ να πιστέψω

Σ’ αγαπώ και μαζί σου ξαναζώ
Μ' αγαπάς και ονειρεύομαι πετώ
στο μεγάλο ταξίδι που με πας
σ' ένα κόσμο που φτιάχτηκε για μας

Μ' αγαπάς και 'χω δύναμη να πω
ότι ζω μόνο για να σ' αγαπώ
και παλεύω και αντέχω και νικώ

Για την αγάπη σου θα πολεμήσω
και πάντα μέσα σου θέλω να ζήσω...

Μαζί σου...
************************
Για την αγάπη σου
For your love

Σ' αγαπώ και μαζί σου ξαναζώ
I love you and with you I live again
Μ' αγαπάς και ονειρεύομαι πετώ
You love me and I dream, I fly
σαν πουλί στο γαλάζιο ουρανό
like a bird in a blue sky

Μ' αγαπάς και 'χω δύναμη να πω
You love me and I have the power to say
ότι ζω μόνο για να σ' αγαπώ
that I live only for loving you
και παλεύω και αντέχω και νικώ
and I fight and I bear and I win

Για την αγάπη σου θα πολεμήσω
I will fight for your love
κι όλες τις μάχες μου θα τις κερδίσω
and I’m gonna win all of my battles
και τις πληγές μου όλες θα γιατρέψω
and I’m gonna heal all my wounds
μ' έχεις κάνει εσύ να πιστέψω
you’ve made me to believe

Σ' αγαπώ και μαζί σου ξαναζώ
I love you and with you I live again
Μ' αγαπάς και ονειρεύομαι πετώ
You love me and I dream, I fly
στο μεγάλο ταξίδι που με πας
in this long trip that you take me
σ' ένα κόσμο που φτιάχτηκε για μας
in a world which was made for us

Μ' αγαπάς και 'χω δύναμη να πω
ότι ζω μόνο για να σ' αγαπώ
και παλεύω και αντέχω και νικώ

Σαν παιδί παίζω, τρέχω και γελώ
I play like a child, I run and I laugh
Μ' αγαπάς και είναι τόσο αληθινό
You love me and it’s so real
ό,τι ζω και πιστεύω και ζητώ
what I live and I believe and I ask for

Με προσέχεις, με νοιάζεσαι, με πας
You take care of me, you care about me, you take me
στα ταξίδια του νου και της καρδιάς
to mind’s and heart’s trips
μου χαρίζεις τα πάντα...
you give me everything…
Δίχως κάτι να ζητάς
Without to ask something for exchange

Για την αγάπη σου θα πολεμήσω
κι όλες τις μάχες μου θα τις κερδίσω
και τις πληγές μου όλες θα γιατρέψω
μ' έχεις κάνει εσύ να πιστέψω

Σ’ αγαπώ και μαζί σου ξαναζώ
Μ' αγαπάς και ονειρεύομαι πετώ
στο μεγάλο ταξίδι που με πας
σ' ένα κόσμο που φτιάχτηκε για μας

Μ' αγαπάς και 'χω δύναμη να πω
ότι ζω μόνο για να σ' αγαπώ
και παλεύω και αντέχω και νικώ

Σ' αγαπώ, Σ' αγαπώ
I love you, I love you

Για την αγάπη σου, εγώ θα ζήσω
I will live for your love
κι όλες τις μάχες μου θα τις κερδίσω
and I’m gonna win all of my battles
γιατί αγάπη μου, για σ' ένα ζω
because, my love, I live for you
μόνο για σ' ένα ζω...
I live only for you…
Αγκάλιασέ με σφιχτά
Hold me tight

Μ' αγαπάς και 'χω δύναμη να πω
ότι ζω μόνο για να σ' αγαπώ
και παλεύω και αντέχω και νικώ

Για την αγάπη σου θα πολεμήσω
I will fight for your love
και πάντα μέσα σου θέλω να ζήσω...
and I always want to live inside you…

Μαζί σου...
With you…

[Vartanj]

СПАСИБО,Вика джан! Мне песенка понравилась!

[wiikkii000]

Очень красивая песня,если понравится ..

Γιώργος Παπαδόπουλος - Σώμα με σώμα
http://www.youtube.com/watch?v=EmCETkR8cr0
Στίχοι: Κυριάκος Ντούμος
Μουσική: Γιώργος Παπαδόπουλος
Πρώτη εκτέλεση: Γιώργος Παπαδόπουλος

Χύθηκε η θάλασσα στα μπλε σου μάτια
κι εγώ μεθάω μες στο νερό
έγινα μέσα σου χίλια κομμάτια
και με τα χίλια σε αγαπώ.

Χάθηκε ο Αύγουστος μες στο κορμί σου
κι από την πόρτα του μπήκα κι εγώ
ένας παράδεισος είναι μαζί σου
ένας περίπατος στον ουρανό.

Σώμα με σώμα, στόμα με στόμα
με μια ανάσα, με μια φωνή
ζήτω τα λάθη, ζήτω τα πάθη
ζήτω η αγάπη, ζήτω η ζωή.

Χύθηκε η θάλασσα στα δυο σου πόδια
κι εγώ κυλάω μες στον αφρό
ότι ονειρεύτηκαν όλα τα αγόρια
στην αγκαλιά μου το έχω εγώ.

Χάθηκε ο Αύγουστος μες στο κορμί σου
κι από την πόρτα του μπήκα κι εγώ
ένας παράδεισος είναι μαζί σου
ένας περίπατος στον ουρανό.

Σώμα με σώμα, στόμα με στόμα
με μια ανάσα, με μια φωνή
ζήτω τα λάθη, ζήτω τα πάθη
ζήτω η αγάπη, ζήτω η ζωή.
+++++++++++++++++++++++++
Σώμα με σώμα
Body with body

Χύθηκε η θάλασσα στα μπλε σου μάτια
The sea was poured in your blue eyes
κι εγώ μεθάω μες στο νερό
And I get drunk with water
έγινα μέσα σου χίλια κομμάτια
I became inside you thosands pieces
και με τα χίλια σε αγαπώ.
And I love you thousands (of times)

Χάθηκε ο Αύγουστος μες στο κορμί σου
August was spoured into your body
κι από την πόρτα του μπήκα κι εγώ
And through its door I entered too
ένας παράδεισος είναι μαζί σου
Together with you it's paradise
ένας περίπατος στον ουρανό.
A walk in the sky

Σώμα με σώμα, στόμα με στόμα
Body with body, mouth with mouth
με μια ανάσα, με μια φωνή
With a breath, with a voice
ζήτω τα λάθη, ζήτω τα πάθη
I ask for the lies, I ask for the passions
ζήτω η αγάπη, ζήτω η ζωή.
I ask for love, I ask for life

Χύθηκε η θάλασσα στα δυο σου πόδια
The sea was poured into your legs
κι εγώ κυλάω μες στον αφρό
And i roll in the foam
ότι ονειρεύτηκαν όλα τα αγόρια
Everything that all the boys dreamed of
στην αγκαλιά μου το έχω εγώ.
I have it in my embrace

[Anna Cvetkova]

Викусик, уже прошу минусок!!!:ok::pozhalusta:

[wiikkii000]

Анюта, готово!!

[DIMA777OK]

mojno i mne soma me soma minus )))
moi mail
dimakotranov@mail.ru

[Vartanj]

Вика джан и мне пожалуйста!СПАСИБО!

[wiikkii000]

DIMA,Гарик,уже!!

[Vartanj]

Вика джан,Огромное СПАСИБО!