PDA

Просмотр полной версии : Antzi Samiou / Άντζυ Σαμίου ищем/предлагаем**



wiikkii000
29.05.2010, 02:38
Пойте,ребятки,кому понравится!!
Antzi Samiou - Didimi Psixi Mou /
Άντζυ Σαμίου - Δίδυμη Ψυχή Μου
(видео) http://www.youtube.com/watch?v=t9MHYYHXQoc
(плюс) скачать (http://musicsort.org/d.php?uid=1SA2B1QL)
Στίχοι: Άντζυ Σαμίου
Μουσική: Κώστας Μηλιωτάκης
Πρώτη εκτέλεση: Άντζυ Σαμίου

Σε δρόμους με επώνυμο ανώνυμα γυρνούσα
και μια καρδιά όπως εγώ σ' αυτή τη γη ζητούσα
Πήρα σε λάθος αριθμούς τη δίδυμη ψυχή μου
μα στη γραμμή ξένες φωνές ζητούσαν τη ζωή μου

Δίδυμη ψυχή μου μια ζωή σε ψάχνω
τώρα μια ανάσα και σ' αγγίζω και σε φτάνω
Δίδυμη ψυχή μου, αίμα και πνοή μου
νιώθω να σε ξέρω απ' την προηγούμενη ζωή μου

Οι Ιούδες με σκορπίσανε σα σκόνη από διαμάντι
από την έκτη αίσθηση στην κόλαση του Δάντη
Σε ξένα μάτια έψαχνα τη δίδυμη καρδιά μου
μα κάθε βλέμμα κράταγε πληγές για τα φτερά μου
******************************************
TWIN SOUL OF MINE

in streets with surnames (big names)
I was wandering anonymously
and a "heart" like me (mine)
on this earth, I was searching
I "dialed" the wrong numbers, for my twin soul
but on the "line", alien voices, were asking for my life

twin soul of mine, a lifetime I search for you
now, a breath and I touch you and I reach you
twin soul of mine, blood and "respiration" (inspiration)
I feel like I know you from a previous lifetime of mine

Judases have scattered me like "diamond-dust"
from the sixth sense to Dante's inferno
in alien eyes, I searched a twin heart
but every glance hold wounds for my wings

Anna Cvetkova
29.05.2010, 16:12
ОГРОМНОЕ СПАСИБИЩЕ ЗА КРАСИВЕЙШИЙ МЕДЛЯЧОК!!! :viannen_32::kisslips::kisslips::kisslips::catpet:

Vartanj
30.05.2010, 12:26
Вика джан,Большое СПАСИБО!

wiikkii000
02.06.2010, 16:35
Antzi Samiou - Stigma
(видео) http://www.youtube.com/watch?v=lnm8sid0ZMA
(плюс) скачать (http://musicsort.org/d.php?uid=FBXJN3WS)

Vartanj
03.06.2010, 00:21
Вика джан,плиз минус и если есть текст.СПАСИБО!

wiikkii000
03.06.2010, 11:06
Гарик,душка,сама перекопала все - ни текста,ни перевода не могу найти..Может кто знающий нам его напишет??Бум благодарны ( я от имени всего колхоза,так сказать)..
РЕБЯТКИ!!!ХЕЛП с текстом!!!Спасибо !!! @-}--

Vartanj
03.06.2010, 21:43
Вика джан,СПАСИБО за минус.Ну а текст...Будем искать.Если найду-выложу.

wiikkii000
25.12.2010, 14:22
Antzi Samiou - Stigma / Άντζυ Σαμίου - Στίγμα

Στίχοι: Σμαρούλα Μαραγκουδάκη
Μουσική: Κώστας Μηλιωτάκης
Πρώτη εκτέλεση: Άντζυ Σαμίου

Είπε "τελειώσαμε" και είπα "τέλος"
κι όπως με κοίταξε έτσι, σαν ξένος,
στο φόβο μίλησα πως είμαι μπόρα,
δε θα 'μαι μια ζωή όπως και τώρα.

Μ' άφησε πάνω μου το στίγμα απ' το φιλί του,
την εξουσία του, τη δύναμή του,
μ' άφησε πάνω μου το στίγμα απ' τη ματιά του
κι ακόμα, φεύγοντας, είμαι δικιά του. ( χ2 )

Είπε "τελειώσαμε" και είπα "εντάξει",
ό,τι κι αν ένιωσα θα μου περάσει,
μια αγάπη έσβησε, θ' ανάψει άλλη,
η αγκαλιά του κόσμου είναι μεγάλη.

Μ' άφησε πάνω μου το στίγμα απ' το φιλί του,
την εξουσία του, τη δύναμή του,
μ' άφησε πάνω μου το στίγμα απ' τη ματιά του
κι ακόμα, φεύγοντας, είμαι δικιά του. ( χ4 )

wiikkii000
27.09.2011, 13:41
Antzi Samiou - To adinato simeio mou -/text
http://www.youtube.com/watch?v=M0djq02bghM

To adinato simeio mou - Antzi Samiou